「褒ジ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

女性向けのマンガ

面向女性的漫画 - 中国語会話例文集

男女別学の利点

男女分开学习的好处。 - 中国語会話例文集

いずれかの当事者が他方当事者に対して、重要事実について通知しなかった場合、それは事実不告知となり、本契約の解除事由になることがある。

当事双方任一方对另一方当事人，在没有通知重要事实的情况下，被认为是没有通告事实，可能成为解除本合同的事由。 - 中国語会話例文集

自己宛為替手形は振出人と名宛人が同一人物である為替手形である。

“自己宛為替手形”指的是汇款人和收款人都是同一人的汇票。 - 中国語会話例文集

実況見分調書は事故の関係者と同じ数だけ作成される。

事故现场调查书只能做成和事故的相关者人数相同的份数。 - 中国語会話例文集

実労働時間数とは一定期間に労働者が実際に働いた時間数です。

实际劳动时间指的是一定期间内劳动者实际工作的时间。 - 中国語会話例文集

彼女募集中

正在招募女朋友 - 中国語会話例文集

おしゃべり上手だね。

你很擅长说话啊。 - 中国語会話例文集

筋道を立てて考える。

有条理地思考。 - 中国語会話例文集

情熱的な踊り

热情的舞蹈 - 中国語会話例文集

あなたって真面目なのね。

你真是认真啊。 - 中国語会話例文集

あなたを独り占めしたい。

我想独占你。 - 中国語会話例文集

のんびりとした休日

悠闲的假日 - 中国語会話例文集

ミジンコを繁殖させる。

使水蚤繁殖。 - 中国語会話例文集

リング状のベアリング

环状的轴承 - 中国語会話例文集

そのページまで読んだ。

我看到了那一页。 - 中国語会話例文集

鉄を使った実験

使用了铁的实验 - 中国語会話例文集

彼女募集中

女友征集中 - 中国語会話例文集

正直であるべきだった。

你应当诚实。 - 中国語会話例文集

コストの上昇

成本的上涨 - 中国語会話例文集

液晶テレビ事業

液晶电视事业 - 中国語会話例文集

果汁入り飲料

含果汁的饮料。 - 中国語会話例文集

標準原価の設定

标准成本的设定 - 中国語会話例文集

痔を患いました。

我生了痔疮。 - 中国語会話例文集

授業についていく。

跟上课程。 - 中国語会話例文集

新卒採用情報

应届毕业生录取情况 - 中国語会話例文集

人口の少ない離島

人烟稀少的孤岛 - 中国語会話例文集

彼女は朝に弱い。

她很难早起。 - 中国語会話例文集

どこかで充電できる？

在哪可以充电？ - 中国語会話例文集

彼女に釘付けになった。

我盯上她了。 - 中国語会話例文集

彼女はベルリンに居た。

她曾住在柏林。 - 中国語会話例文集

彼は食事に行っている。

他在用餐。 - 中国語会話例文集

経験が不十分だ。

我经验不足。 - 中国語会話例文集

経験が不十分である。

我缺乏经验。 - 中国語会話例文集

授業を受けている。

我在听课。 - 中国語会話例文集

お世辞がうまいですね。

你真会说奉承话呢。 - 中国語会話例文集

明日は休日です。

明天是休息日。 - 中国語会話例文集

ジョンは強かった。

约翰很厉害。 - 中国語会話例文集

すごく遅い時間ですね。

时间很晚啊。 - 中国語会話例文集

とても順調です。

很顺利。 - 中国語会話例文集

彼女とヤりたい。

我想和她一起做。 - 中国語会話例文集

自分を粗末にしない。

不要糟践自己。 - 中国語会話例文集

手術後の検査

手术后的检查。 - 中国語会話例文集

手術後の診断

手术后的诊断。 - 中国語会話例文集

食事は楽しめましたか？

吃得好吗？ - 中国語会話例文集

真面目一徹な人

认真而固执的人。 - 中国語会話例文集

数十年単位

几十年的单位 - 中国語会話例文集

当日の持ち物

当天的携带品 - 中国語会話例文集

日本人初のメダル

日本人的首枚金牌 - 中国語会話例文集

農場に行くつもりだ。

我打算去农场。 - 中国語会話例文集