「褒ジ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

食事は食べましたか?

吃饭了吗？ - 中国語会話例文集

買付けを始めました。

开始去收购了。 - 中国語会話例文集

息子はアメリカ人だ。

儿子是美国人。 - 中国語会話例文集

次回も利用したい。

下次也想利用。 - 中国語会話例文集

環境に順応する

顺应环境 - 中国語会話例文集

情報の豊庫

信息的丰富矿脉 - 中国語会話例文集

金曜日に返事をします。

星期五答复。 - 中国語会話例文集

彼女に依頼した。

委托给她了。 - 中国語会話例文集

異物を除去する。

除去异物。 - 中国語会話例文集

飛行場はどこですか。

飞机场在哪里呢？ - 中国語会話例文集

自分で言ってごらん。

自己说说看。 - 中国語会話例文集

時間あったら聴いて。

如果有时间就听听。 - 中国語会話例文集

彼はリベンジを誓った。

他发誓要复仇。 - 中国語会話例文集

富士山を見たいんです。

我想看富士山。 - 中国語会話例文集

毎食後に2錠です。

每次饭后2粒。 - 中国語会話例文集

いいえ、初めてです。

不，是第一次。 - 中国語会話例文集

電車で1時間です。

坐电车1个小时。 - 中国語会話例文集

人件費を削減する

降低人工费 - 中国語会話例文集

展示会を訪れる

参观展览会。 - 中国語会話例文集

過剰に在庫がある

有过多的库存 - 中国語会話例文集

クレジットカード番号

信用卡号 - 中国語会話例文集

先着順で

以先来后到的顺序 - 中国語会話例文集

条件を交渉する

交涉条件 - 中国語会話例文集

お返事いただけますか？

能给我答复吗？ - 中国語会話例文集

私は、5人家族です。

我家是五口之家。 - 中国語会話例文集

すべて順調ですか？

一切都顺利吗？ - 中国語会話例文集

年末でご多忙中とは存じますが、是非お運びいただければ幸いに存じます。

知道您年末很忙，若能大驾光临那真是荣幸之至。 - 中国語会話例文集

社内的な事情で大変恐縮ではございますが、現在、上司の決裁待ちの状態です。

由于公司内部的原因非常抱歉，但目前还是在等待上司的裁决。 - 中国語会話例文集

協業を通じて互いに発展できることに大きな喜びを感じております。

对于能一起合作并且互相发展而感到很高兴。 - 中国語会話例文集

無事に受け取りました。

平安的收到了。 - 中国語会話例文集

自分の特技を通じて貴社のお役に立てると思い、今回の求人に応募しました。

我想通过自己的特长为贵公司做贡献，所以这次来应聘了。 - 中国語会話例文集

80歳代の人口

80-90岁之间的人口 - 中国語会話例文集

見えすいたお世辞

明显的奉承 - 中国語会話例文集

ほかに用事がある

有别的事情 - 中国語会話例文集

携帯電話のメールアドレスを登録する場合、受信拒否設定をあらかじめ解除して下さい。

用手机的邮箱登录的话请先解除拒收信息设置。 - 中国語会話例文集

今が買い時です。

现在正是买的时候。 - 中国語会話例文集

悪魔の非実在

恶魔的不存在 - 中国語会話例文集

災害に伴う交通事情の悪化により、配達の遅延が生じております。

由灾害引起的交通情况恶化，发生了配送延误的问题。 - 中国語会話例文集

用紙の種類がインクと合わないため、にじみが生じている可能性がございます。

由于纸张种类与墨水不符，有可能会出现渗色的问题。 - 中国語会話例文集

海外出張帰りの時差ボケで、出社時にまだ辛さを感じています。

由于去海外出差回来有时间差，上班的时候还觉得很辛苦。 - 中国語会話例文集

書類には重要な個人情報が記載されておりますので管理に十分ご注意下さい。

因为文件上记载着重要的个人信息，所以请小心保管。 - 中国語会話例文集

天神祭りに行った。

我去了天神祭典。 - 中国語会話例文集

100％ジュース

百分之百的果汁。 - 中国語会話例文集

あと５分で始まる。

还有5分钟就开始了。 - 中国語会話例文集

イメージアップを図る。

试图改善形象。 - 中国語会話例文集

クリアする条件

通关的条件。 - 中国語会話例文集

仕事に自転車で行く。

骑自行车上班。 - 中国語会話例文集

試合会場へ向かう。

前往比赛会场。 - 中国語会話例文集

準備に取り掛かります。

进行准备。 - 中国語会話例文集

条約が成立する。

条约成立。 - 中国語会話例文集