意味 | 例文 |
「褒ジ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
この前言ったことは冗談です。
之前说的事情是玩笑。 - 中国語会話例文集
ジムに通って5キロ痩せました。
去健身房锻炼瘦了5千克。 - 中国語会話例文集
委員会が無事に終わった。
委员会平安结束了。 - 中国語会話例文集
株の売買を始めました。
开始了股票的买卖。 - 中国語会話例文集
2時だったら都合はどうですか?
2点的话方便吗? - 中国語会話例文集
お世辞でもうれしいですよ。
就算是奉承的话我也很高兴。 - 中国語会話例文集
もし英語を上達させたいなら。
如果想让英语进步的话。 - 中国語会話例文集
ものすごい時間がかかったね。
花了很多时间呢。 - 中国語会話例文集
楽しく授業を受けました。
快乐地上了课。 - 中国語会話例文集
私が彼女たちに伝えます。
我来告诉她们。 - 中国語会話例文集
ソファーの上で約1時間寝る。
在沙发上睡大约一个小时。 - 中国語会話例文集
どうぞ、ご自由にお食べください。
请自由品尝。 - 中国語会話例文集
本日皮膚科は休みです。
今天皮肤科休息。 - 中国語会話例文集
確認するための時間を下さい。
请给我时间确认。 - 中国語会話例文集
急増する世界の人口
急剧增加的世界人口 - 中国語会話例文集
明日も塾に行く予定です。
我打算明天也去补习班。 - 中国語会話例文集
明日のレッスンは10時からです。
明天的课是十点开始。 - 中国語会話例文集
何時に事務所に戻ってきますか。
几点回事务所? - 中国語会話例文集
赤字が修正箇所です。
红字是修改的地方。 - 中国語会話例文集
彼は来週一時帰国する。
他下周回国一段时间。 - 中国語会話例文集
仕事は何時に始まりますか。
工作几点开始? - 中国語会話例文集
製品ポジショニング戦略
产品定位策略 - 中国語会話例文集
地元の慣習や伝統などに明るい地元出身マネージャーの雇用は、トランスナショナルカンパニーが成功するための重要なカギである。
雇佣了解当地习俗及传统的本地管理者是变革型企业成功的关键。 - 中国語会話例文集
準備しますので、お待ち下さい。
这就准备,请稍等。 - 中国語会話例文集
水族館に行くのは初めてですか?
第一次去水族馆吗? - 中国語会話例文集
他では味わえない経験
其他地方体验不到的经历 - 中国語会話例文集
母の愚痴がまた始まった。
母亲的牢骚又开始了。 - 中国語会話例文集
あなたが無事であることを祈ります。
祈祷你平安无事。 - 中国語会話例文集
今夜はスタジオで仕事ですか?
今天晚上在录音室工作吗? - 中国語会話例文集
新聞を読みながら食事をする。
边看报纸边吃饭。 - 中国語会話例文集
各国の食料自給率
各国的粮食自给率 - 中国語会話例文集
食事もお風呂ももう済ませました。
吃完饭也洗完澡了。 - 中国語会話例文集
電車は順調に走っている。
电车跑得很顺畅。 - 中国語会話例文集
術前診断が困難である。
手术前的诊断很困难。 - 中国語会話例文集
定期健康診断を実施します。
实施定期健康检查。 - 中国語会話例文集
彼女は産休している。
她正在放产假。 - 中国語会話例文集
彼女は産休に入りました。
她进入了产假。 - 中国語会話例文集
あなたが無事で安心しました。
你安全无事我就放心了。 - 中国語会話例文集
お母さんは料理が上手ですね。
妈妈很擅长做菜呢! - 中国語会話例文集
競合他社状況
竞争对手公司的状况 - 中国語会話例文集
心中お察しいたします。
我感到很同情。 - 中国語会話例文集
どのようにして農場まで来ますか?
你怎么来农场? - 中国語会話例文集
計画を一時間遅らせる。
暂时推迟计划。 - 中国語会話例文集
現在、上司と検討中です。
现在正在与上司探讨。 - 中国語会話例文集
現在、上司に相談中です。
现在正在与上司商量。 - 中国語会話例文集
今お昼ご飯の時間ですか?
现在是午饭时间吗? - 中国語会話例文集
学校へ行くのに1時間かかる。
我去学校要花一个小时时间。 - 中国語会話例文集
本日の夕食は何ですか。
今天的晚餐是什么? - 中国語会話例文集
この後時間はありますか。
这之后有时间吗? - 中国語会話例文集
ビジネスプランの策定
商业计划的制定 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |