「要 　目」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

主要目的

主な目的． - 白水社 中国語辞典

主课

主要科目． - 白水社 中国語辞典

概要的目的如下。

要約の目的は下記の通りです。 - 中国語会話例文集

本报今日要目

当新聞今日の重要項目． - 白水社 中国語辞典

第一个要因是。

1つ目の要因は - 中国語会話例文集

想要确认的项目

確認してほしい項目 - 中国語会話例文集

要以哪个经费项目来支付呢？

どの費目で支払いますか。 - 中国語会話例文集

人要脸。

人は面目を重んじる． - 白水社 中国語辞典

要放眼未来，不能目光短浅。

未来に目をやるべきで，目先だけを見るのはいけない． - 白水社 中国語辞典

那是在申请时必要的填写项目。

それらは申請時に必要な記入項目です。 - 中国語会話例文集

请告诉我需要修改的项目。

修正が必要な項目について教えてください。 - 中国語会話例文集

旅程比目的地更为重要。

旅程の方が目的地よりもより重要だと思う。 - 中国語会話例文集

把重要的项目勾出来。

重要な項目にチェックマークを入れる． - 白水社 中国語辞典

以有共同目的为必要条件

共通の目的を持つことを必要条件とする． - 白水社 中国語辞典

连假中的目标是不要当家里蹲。

連休中の目標は、引きこもりにならないことです。 - 中国語会話例文集

即使那个实现了，也要朝着更大的目标而努力。

それが実現しても、さらにうえを目指す。 - 中国語会話例文集

感觉到了第二天比第一天要快。

二日目は一日目よりはやく感じられた。 - 中国語会話例文集

我们必须要设定对方的目标。

私たちは相手の目星をつけなければならない。 - 中国語会話例文集

这次作战的目的是要全歼恐怖集团。

この作戦の目的はテロリスト集団の一掃です。 - 中国語会話例文集

到下一个目的地还要花1个半小时。

次の目的地まで1時間半かかります。 - 中国語会話例文集

到下一个目的地要花1小时10分钟。

次の目的地までの移動時間は1時間10分です。 - 中国語会話例文集

我们的团队必须要有明确的目标。

我がチームは明確な目標をもつべきだ。 - 中国語会話例文集

请不要把目光从您的孩子身上移开。

お子様から目を離さないでください。 - 中国語会話例文集

还要再以夺冠为目标加油哦。

また優勝目指して頑張ってね。 - 中国語会話例文集

目光请不要离开孩子。

子供から目を離さないでください。 - 中国語会話例文集

请选择要利用的项目。

ご利用になる項目を選んでください。 - 中国語会話例文集

以不管去了多少次都想要再去的店为目标。

何度でも行きたくなるお店を目指しています。 - 中国語会話例文集

我有要委托给你的项目。

あなたに依頼する項目があります。 - 中国語会話例文集

你要以什么目的使用那个数据呢？

そのデータをあなたは何の目的で使用しますか？ - 中国語会話例文集

以增进友谊为主要目的

友情を深めることを主たる目的とする． - 白水社 中国語辞典

要树立远大的目标。

遠大な目標を立てなければならない． - 白水社 中国語辞典

要相信看到的所有事情吗？

目に映るすべてを信じようか？ - 中国語会話例文集

我要看上周录好的节目。

先週録画した番組を見る。 - 中国語会話例文集

这辆车要翻过那座山岗。

この車はあの丘を目指す。 - 中国語会話例文集

明天爸爸要接受眼部手术。

明日、父が目の手術を受ける。 - 中国語会話例文集

这些栏目不用填写。

これらの欄の記入は不要です。 - 中国語会話例文集

以后也务必要再见到您。

また是非お目にかかりたいです。 - 中国語会話例文集

为什么我要遭受这种事情。

なんで私がこんな目に。 - 中国語会話例文集

不要看坏了眼睛。

目を使いすぎて悪くしないように． - 白水社 中国語辞典

不要贪便宜。

目先の利益にとらわれるな． - 白水社 中国語辞典

不要学无赖！

〔目〕＝理不尽なやり方を見習うな！ - 白水社 中国語辞典

一夜要醒好几次。

一晩に何度も目が覚める． - 白水社 中国語辞典

忙得要死

忙しくて目が回りそうだ． - 白水社 中国語辞典

还有，不要拘泥于进修课程要把目标定得更高。

また、研修カリキュラムにこだわらず更に高みを目指してください。 - 中国語会話例文集

销售指标是为设定销售目标时的重要基准。

販売指標は販売目標を設定するための重要な基準です。 - 中国語会話例文集

他的演讲模糊地揭示了主要的目的

主要な目的は彼のスピーチの中で漠然と示された。 - 中国語会話例文集

有必要现在再明确一下团队的目标。

チームの目標を今一度明確にしておく必要がある。 - 中国語会話例文集

把觉得需要的项目挑出来几个吧。

必要だと思う項目をいくつかピックアップしてみよう。 - 中国語会話例文集

这批资料要存档，并编出目录。

この資料はファイルし，かつ目録をつけておく必要がある． - 白水社 中国語辞典

我们要联系思想检查学习目的。

我々は思想と関連させて学習目的を反省する必要がある． - 白水社 中国語辞典