「要-る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はこれからもここに来るのですか。

他接下来要来这里吗？ - 中国語会話例文集

私たちは一緒にいると笑いが絶えない。

我们只要在一起就欢笑不断。 - 中国語会話例文集

私は彼が何を言おうとしているのかわからない。

我不知道他想要说什么。 - 中国語会話例文集

見て、あのイタリア人が口説いてくるの。

瞧，那个意大利人又要开始说教了。 - 中国語会話例文集

彼女は病院にどの位入院するのですか。

她住院大概要住多久？ - 中国語会話例文集

この資格を持っていると役に立ちますよ。

你要是有这个资格的话会有帮助哦。 - 中国語会話例文集

どうやってそれを交換するのですか？

你要怎么交换那个呢？ - 中国語会話例文集

技術的な部分で何か確認することはありますか？

你在技术的部分有什么要确认的吗？ - 中国語会話例文集

私に勝てると思わないでください。

请你不要认为我能赢。 - 中国語会話例文集

彼が日本に戻ると聞いた時、どう思いましたか。

你在听到他要回日本时是怎么想的？ - 中国語会話例文集

彼に仕事を辞めることはもう言いましたか。

你已经跟他说了要辞职了吗？ - 中国語会話例文集

本当にその山の頂上まで登るのですか。

你真的要爬到那座山的山顶吗？ - 中国語会話例文集

これらの在庫は2~3ケ月で準備されるだろう。

这些库存应该要用2~3个月来准备吧。 - 中国語会話例文集

開発部の鈴木さんはベトナムを訪れる。

开发部的铃木要去越南访问。 - 中国語会話例文集

私たちはこの問題をどうするかを話し合っていた。

我们商量了要拿这个问题怎么办。 - 中国語会話例文集

私たちは部活の時間が増える。

我们社团活动的时间要增加。 - 中国語会話例文集

あなたが引越しをするとお聞きしました。

我听说了你要搬家。 - 中国語会話例文集

あなたが日本へ来ることを聞いて大変嬉しい。

听说你要来日本我特别开心。 - 中国語会話例文集

あなたにお話することは何もありません。

我没有要对你说的。 - 中国語会話例文集

あなたにその確認を求めるべきですか。

我需要向你请求那个确认吗？ - 中国語会話例文集

あなたに謝るべきことがあります。

我有需要向你道歉的事。 - 中国語会話例文集

あなたに預けるお金がありません。

我没有要你代管的钱。 - 中国語会話例文集

あなたのご期待に添えるといいのですが。

我要是不辜负你的期望就好了，但是… - 中国語会話例文集

この結論に至る根拠を示さなければならない。

我必须要出示得出这个结论的根据。 - 中国語会話例文集

私は何か事前に準備することがありますか？

有什么我要事先准备的吗？ - 中国語会話例文集

引越しするのに何時間かかりますか。

搬家要花几个小时啊？ - 中国語会話例文集

それはどんな風に調理して食べるの？

要怎样烹饪那个吃呢？ - 中国語会話例文集

どうでもいいことを騒々しくしゃべる

吵吵闹闹地说着无关紧要的事 - 中国語会話例文集

政府はガス税をかけようとしている。

政府想要收燃油税。 - 中国語会話例文集

今日は義母が来るので気が重い。

今天继母要来所以很郁闷。 - 中国語会話例文集

欲しかった物がオークションに出品されてる。

想要的东西在拍卖中展出了。 - 中国語会話例文集

私はこれからもぬいぐるみを大切にします。

从现在开始我要爱惜我的玩具。 - 中国語会話例文集

英語を流暢に話せるようになりたい。

想要能流利的说英语。 - 中国語会話例文集

それではあなたは中国に住み続けるのですか？

那么你要继续住在中国吗？ - 中国語会話例文集

私がそれを説明することは難しい。

要说明那件事很难。 - 中国語会話例文集

その手順書通りに検査することが大事です。

你按照那个程序手册来检查是非常重要的。 - 中国語会話例文集

それを私に教えてくれると言いました。

你说过要教我那个。 - 中国語会話例文集

それを喜んでくれるといいのですが。

要是你能高兴的话就好。 - 中国語会話例文集

そこは通勤にたくさん時間がかかる。

那里上下班要花很长时间。 - 中国語会話例文集

それはどうやって実験するのですか。

那个要如何实验？ - 中国語会話例文集

花子は歌手になる決心をしました。

花子决心要成为歌手。 - 中国語会話例文集

私がパリに行くのは2年後位になると思います。

我想要到两年之后才会去巴黎。 - 中国語会話例文集

私たちがこれらを準備するのに2週間かかります。

我们准备这些要花2周。 - 中国語会話例文集

私たちは、これから彼を事情聴取する。

我们接下来要听取他的情况。 - 中国語会話例文集

ホソムギは主に牧草に使われる。

黑麦草主要被作为牧草使用。 - 中国語会話例文集

あなたがこれを評価してくれると嬉しい。

我们会很高兴要是你能评价这个。 - 中国語会話例文集

私たちはこれから夕食に出掛ける所です。

我们接下来刚要出门吃晚饭。 - 中国語会話例文集

あなたからそのリストをもらえると助かります。

我要是能从你那得到那个一览表就帮大忙了。 - 中国語会話例文集

あなたが会社を辞めると山田婦人から聞きました。

我从山田夫人那听说你要辞职。 - 中国語会話例文集

あなたに迷惑をかけることが無いといいなと思います。

我想要是没给你添麻烦就好了。 - 中国語会話例文集