「見こし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

腰掛けて見ている父

坐着看的父亲 - 中国語会話例文集

少し見えてもいいです。

能看到一点也好。 - 中国語会話例文集

少し様子を見よう。

再观望一段时间吧。 - 中国語会話例文集

もう少し様子を見る。

我会再看看情况。 - 中国語会話例文集

もう少し見たいですか？

还想再看看吗？ - 中国語会話例文集

古書中に見える山の名．

锟铻 - 白水社 中国語辞典

少しの私見もない．

没有丝毫我见 - 白水社 中国語辞典

古書に見える山の名．

锟铻 - 白水社 中国語辞典

見る見るトウモロコシが大きくなった．

眼瞅玉米往上长。 - 白水社 中国語辞典

私も少しは彼を見習いたい。

我也想向他学习一下。 - 中国語会話例文集

もう少し様子を見てみます。

我会再看一看情况。 - 中国語会話例文集

私は自分の意見に固執した。

我坚持自己的意见。 - 中国語会話例文集

それをもう少し見たいです。

我还想再看一点那个。 - 中国語会話例文集

少し様子を見ましょう。

稍微观察一下吧。 - 中国語会話例文集

いつも少し若く見られます。

总是看起来有些年轻。 - 中国語会話例文集

海外引越の見積もり

海外搬家的估价 - 中国語会話例文集

彼の意見は少し片手落ちである．

他的意见有些偏颇。 - 白水社 中国語辞典

もう少し遠くまで見通す．

把眼光放远些。 - 白水社 中国語辞典

彼は車にへこみを見つけてかんしゃくを起こした。

他车上发现了洼坑后大发雷霆 - 中国語会話例文集

父親は大目に見てにこにこしていた．

父亲姑息地笑着。 - 白水社 中国語辞典

王家では結婚相手の様子を見るために人をよこした．

王家派人来相亲了。 - 白水社 中国語辞典

事は（少し遠めに→）少し長い目で見なければならない．

事情要看远点儿。 - 白水社 中国語辞典

もう少し大きいカバンを見せてください。

请给我看更大一点的包。 - 中国語会話例文集

彼女の笑顔を見て少し安堵した。

我看见她的笑脸放心了一些。 - 中国語会話例文集

私たちは一緒に御神輿を見に行った。

我们一起去看了神舆。 - 中国語会話例文集

彼は少し大人になったように見える。

他看起来有点像大人了。 - 中国語会話例文集

少ししかあなたの顔が見れませんでした。

我只看了一会儿你的脸。 - 中国語会話例文集

少し元気ないように見えたけど大丈夫？

你看起来有点没精神，不要紧吗？ - 中国語会話例文集

故障の主な原因の見分け方

故障主要原因的区别方法 - 中国語会話例文集

私たちはとにかく中を少しのぞいて見るべきだ。

我们应该不管怎样先稍微看一看里面。 - 中国語会話例文集

そこで初めてフラメンコショーを見ました。

我在那第一次看到了弗拉明戈歌舞的表演。 - 中国語会話例文集

あなたのメールを見て、少しほっとしました。

看到你的邮件，我松了一口气。 - 中国語会話例文集

それを見つけるには少し時間がかかった。

找到它让我花了些时间。 - 中国語会話例文集

もう少しだけ様子を見て対応を考えよう。

先看看情况再想办法。 - 中国語会話例文集

もう少し様子を見ようと思っています。

想再看看情况。 - 中国語会話例文集

見ているうちに，彼は目が少しかすんできた．

看着看着，他的眼有点发花了。 - 白水社 中国語辞典

仕事は少し目鼻がついた，見通しがついた．

事情办得有点儿苗头。 - 白水社 中国語辞典

耳にするより目で見るに越した事はない．≒见闻不如目睹，见闻不如眼见．

耳闻不如目见((成語)) - 白水社 中国語辞典

ふと見ると彼女が腰を振り振りやって来た．

只见她扭摆着腰走了过来。 - 白水社 中国語辞典

あの子はまだ小さいから，まあ少し大目に見てやりなさい．

他还小，你就迁就迁就他吧。 - 白水社 中国語辞典

まず少し試験的に製造し，売れ行きがどうか見てみよう．

先试行制造，看看销路如何。 - 白水社 中国語辞典

その病人の様子を見て，彼は少しぞっとした．

看那病人的样子，他有点悚然。 - 白水社 中国語辞典

彼は平然として，不安な様子が少しも見えない．

他很坦然，没有一点不安的样子。 - 白水社 中国語辞典

少しもたじろぐ表情を見せなかった．

没有半点畏缩的表情。 - 白水社 中国語辞典

この種の服は，あなたの年では少し派手に見える．

这种衣服，你这个年纪显得有点儿扎眼。 - 白水社 中国語辞典

彼の病気はまだ少し見込みがある．

他这病还有一些指望。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたが見つけやすいよう、ヒントを少し残しておきました。

我为了让你容易寻找留下了一些提示。 - 中国語会話例文集

王さんは事件を引き起こしたと見るや，脱兎のごとく逃げだした．

老王一见闯了祸，撒腿就跑。 - 白水社 中国語辞典

彼女はどこまでも自分の意見に固執して，少しの譲歩もしようとしない．

他一味固执，不肯略作让步。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと見たところ，その人は王さんに似ているが，よく見ると，少しも似ていない．

乍一看，那个人像小王，仔细一看，不像。 - 白水社 中国語辞典