| 意味 | 例文 |
「見積」を含む例文一覧
該当件数 : 239件
入院費用を見積もる
估计住院的费用
- 中国語会話例文集
見積もりを頂けますか？
可以给我估价表吗？ - 中国語会話例文集
そのお見積書を送ります。
我会发送那个估价单。 - 中国語会話例文集
その見積りはいつできますか。
那个估价要什么时候出来呢？ - 中国語会話例文集
その部品の見積もりを取った。
我询问了那个部件的估价。 - 中国語会話例文集
その見積りは出来ましたか？
那个估价已经出来了吗？ - 中国語会話例文集
その見積もりの価格が知りたい。
我想知道那个估计的价格。 - 中国語会話例文集
その見積もりは準備中です。
那个预算正在准备中。 - 中国語会話例文集
以前の見積もりと変わりますか？
和以前的预估有变化吗？ - 中国語会話例文集
以前の見積りと違います。
和以前的评估不同。 - 中国語会話例文集
料金の見積りは届きましたか？
价格的预算寄到了吗？ - 中国語会話例文集
見積もりの価格は変わります。
估计的价格会变的。 - 中国語会話例文集
商品の見積もりはだせますか？
商品的预算还没做好吗？ - 中国語会話例文集
輸出の見積りをお願いします。
请做出口的预算。 - 中国語会話例文集
まず見積もりしてください。
首先请估价。 - 中国語会話例文集
見積もりについて問い合わせる
就估价进行询问 - 中国語会話例文集
お見積もりの依頼について
关于估价的委托 - 中国語会話例文集
3社での見積もりを取得する。
取得三家公司的报价。 - 中国語会話例文集
見積もりに加えてください。
请加进预算中。 - 中国語会話例文集
見積を依頼して下さい。
请委托估价。 - 中国語会話例文集
見積りを依頼してください。
请委托进行预算。 - 中国語会話例文集
見積額とはかなり差がある。
和估价单相差很大。 - 中国語会話例文集
見積り作成をお願いします。
拜托你完成报价单。 - 中国語会話例文集
海外引越の見積もり
海外搬家的估价 - 中国語会話例文集
彼は見積もりを急ぎます。
他赶快做预算。 - 中国語会話例文集
価格見積書，試算送り状．
估价单 - 白水社 中国語辞典
この見積の価格は前回の見積の価格より高くなっています。
这个估价比上次的估价高了。 - 中国語会話例文集
7月18日の見積もりと比べて今回の見積りはかなり価格が高いです。
比起7月18号的估价，这次的估价高出很多。 - 中国語会話例文集
見積を取得すればよいのですね？
取得报价就可以了吗？ - 中国語会話例文集
あなたは見積書を私に送りましたか？
你可以把报价书发给我吗？ - 中国語会話例文集
スマート翻訳での無料見積もり結果
智能翻译的免费报价结果 - 中国語会話例文集
見積もりできるだけ早く送ってください。
请尽早地发送报价。 - 中国語会話例文集
見積もりに３Dデータは必要ですか？
报价需要立体数据吗？ - 中国語会話例文集
あなたは複数の会社から見積もりを受け取りましたか？
你从多家公司拿到报价了吗？ - 中国語会話例文集
この会社以外の見積もりは高価ですね。
这家公司以外的报价都很高啊。 - 中国語会話例文集
見積の回答は出ましたでしょうか？
报价的回答已经出来了吗？ - 中国語会話例文集
それについて、彼から見積を取って下さい。
关于那个，请你从他那拿报价。 - 中国語会話例文集
この価格は以前の見積より高いです。
这个价格比以前估计的要高。 - 中国語会話例文集
ちょうど見積書を作成したところです。
我正好在制作预算表。 - 中国語会話例文集
見積書を私に送って貰えますか？
可以把报价单发给我吗？ - 中国語会話例文集
私たちは既に見積り依頼している。
我们已经在请求报价了。 - 中国語会話例文集
上司に報告する為に、早く見積書がほしい。
我因为要和上司汇报，所以想快点拿到报价单。 - 中国語会話例文集
われわれは10年に一度成長永続価値を見積もる。
我们每十年评估一次公司的持久价值。 - 中国語会話例文集
この見積書の期限はいつまでですか？
这个预算表的期限是到什么时候为止？ - 中国語会話例文集
混乱していて、見積を依頼するのを忘れていた。
我弄糊涂了而忘记了申请预算。 - 中国語会話例文集
見積もりした型式と添付写真が違います。
估计的形状和附上的照片不一样。 - 中国語会話例文集
顧客から見積書の提出依頼がありました。
顾客要求我们提交报价单。 - 中国語会話例文集
後ほど山田さんが見積りして連絡します。
稍后山田会做出报价并联系你。 - 中国語会話例文集
見積書と請求書を添付します。
我会附上报价单和账单。 - 中国語会話例文集
通訳の費用について見積りを出してもらえますか？
翻译的费用能帮我估算一下吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
