「見舞」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

見舞いの手紙．

慰问信 - 白水社 中国語辞典

残暑お見舞い

酷暑的问候 - 中国語会話例文集

火災に見舞われる．

被火 - 白水社 中国語辞典

げんこつを見舞う．

打栗暴 - 白水社 中国語辞典

げんこつを見舞う．

凿栗暴 - 白水社 中国語辞典

彼のお見舞いに行った。

我去探望他了。 - 中国語会話例文集

冷害に見舞われる．

遭到冻害 - 白水社 中国語辞典

水害に見舞われる．

遭受水灾 - 白水社 中国語辞典

旱魃に見舞われる．

遭受旱灾 - 白水社 中国語辞典

暑中お見舞い申し上げます。

给您暑期的问候。 - 中国語会話例文集

不運に見舞われる恐怖

遭遇不幸的恐怖 - 中国語会話例文集

大災害に見舞われた人

遭受大灾害的人 - 中国語会話例文集

彼は私のお見舞いに来てくれた。

他来看望过我了。 - 中国語会話例文集

お見舞いのお手紙をありがとう。

谢谢您的慰问信。 - 中国語会話例文集

あなたのお見舞いに行きます。

我去探望你。 - 中国語会話例文集

暑中お見舞い申し上げます。

进行暑中问候。 - 中国語会話例文集

暑中お見舞い申し上げます。

炎暑期间致以问候。 - 中国語会話例文集

昨日、花子のお見舞いに行きました。

昨天去探望了花子。 - 中国語会話例文集

お見舞いありがとうございました。

感谢您来探望。 - 中国語会話例文集

お見舞いありがとうございます。

感谢您来探望。 - 中国語会話例文集

暑中見舞い申し上げます。

暑期问候。 - 中国語会話例文集

彼はトラブルに見舞われた。

他遇到了麻烦。 - 中国語会話例文集

幾度も戦乱に見舞われる．

屡遭兵乱 - 白水社 中国語辞典

彼の家は不幸に見舞われた．

他家遭到了不幸。 - 白水社 中国語辞典

彼にびんたを見舞ってやった．

给了他一乖乖。 - 白水社 中国語辞典

悪運に見舞われる，運が悪い．

走黑运 - 白水社 中国語辞典

今年は凶作に見舞われた。

今年遇上了荒年。 - 白水社 中国語辞典

内外共に困難に見舞われる．

内外交困((成語)) - 白水社 中国語辞典

今日病人の見舞いはできません．

今天不能看病人。 - 白水社 中国語辞典

病院へ行って友人を見舞う．

去医院看望一位朋友。 - 白水社 中国語辞典

いきなりげんこつを1発見舞う．

劈头一拳 - 白水社 中国語辞典

彼にげんこつを1発お見舞いした．

打他一拳 - 白水社 中国語辞典

深刻な憂患に見舞われた．

经受深重的忧患 - 白水社 中国語辞典

深刻な自然災害に見舞われる．

遇到严重自然灾害 - 白水社 中国語辞典

最近，私はトラブルに見舞われた．

最近，我遇上了麻烦。 - 白水社 中国語辞典

彼は幾度か挫折に見舞われた．

他遭了多次挫折。 - 白水社 中国語辞典

試合の最中に豪雨に見舞われた。

正在比赛时下起了大雨。 - 中国語会話例文集

やっと今日私は暑中見舞いを書いた

今天我终于写了暑期问候信。 - 中国語会話例文集

すでに暑中見舞い用のはがきを買ってある。

我已经买了暑期问候用的明信片。 - 中国語会話例文集

彼のお見舞いに行かなければならない。

我不得不去看望他。 - 中国語会話例文集

土曜日に叔父さんのお見舞いに行きました。

周六我去了探望了叔叔。 - 中国語会話例文集

今おじいちゃんのお見舞いに来ています。

我现在来探望爷爷。 - 中国語会話例文集

これからおばあちゃんのお見舞いにいってくる。

现在去探望奶奶。 - 中国語会話例文集

先日、彼は交通事故に見舞われました。

前些天，他因为交通事故而被人探望了。 - 中国語会話例文集

私達は４日に一度は母のお見舞いに行っています。

我们每四天就去看母亲一次。 - 中国語会話例文集

エンジントラブルに見舞われた飛行機がある。

有架发动机故障的飞机。 - 中国語会話例文集

私は毎日病院へ行き、母を見舞っています。

我每天去医院看望母亲。 - 中国語会話例文集

私と一緒に彼のお見舞いに行きませんか。

和我一起去探望他吧？ - 中国語会話例文集

私は今おじいちゃんのお見舞いに来ています。

我今天来看望爷爷。 - 中国語会話例文集

昨日私は祖母を見舞いに病院に行った。

昨天去医院探望了祖母。 - 中国語会話例文集