例文 |
「覚め」を含む例文一覧
該当件数 : 74件
目が覚めましたか?
睡醒了吗? - 中国語会話例文集
覚めない夢
不会醒来的梦 - 中国語会話例文集
覚めない夢
醒不过来的梦 - 中国語会話例文集
真夜中に目が覚めました。
我半夜醒了。 - 中国語会話例文集
すでに目覚めています。
我已经醒了。 - 中国語会話例文集
今、目が覚めましたか?
你现在醒了吗? - 中国語会話例文集
熟睡して目が覚めない.
熟睡不醒 - 白水社 中国語辞典
良心に目覚める.
天良发现 - 白水社 中国語辞典
昏睡から覚めた.
从昏迷中醒过来了。 - 白水社 中国語辞典
雨の日は、目覚めがよい。
雨天醒来后感觉很好。 - 中国語会話例文集
予定よりも早く目が覚めた。
我醒得比我预定的早。 - 中国語会話例文集
目が覚めてしまって眠れない。
醒了睡不着。 - 中国語会話例文集
私があなたを目覚めさせます。
我会叫醒你的。 - 中国語会話例文集
ときどき夜に目が覚める。
有时夜里会醒。 - 中国語会話例文集
ときどき夜中に目が覚める。
有时半夜会醒。 - 中国語会話例文集
いい加減目覚めなさい。
你差不多该醒醒了。 - 中国語会話例文集
その時間に目覚めましたか?
你那个时候醒了吗? - 中国語会話例文集
朝の目覚めが良くなった。
早上睡醒的时候很舒服。 - 中国語会話例文集
彼女はうたた寝から目が覚めた。
她从打盹中醒来。 - 中国語会話例文集
今日は寒くて、目が覚めた。
今天冷得清醒了。 - 中国語会話例文集
大地は熟睡から目覚めた.
大地从沉睡中苏醒过来。 - 白水社 中国語辞典
私は夢からたった今覚めた.
我刚从梦中醒来。 - 白水社 中国語辞典
私は熟睡から目覚めた.
我从鼾睡中醒来了。 - 白水社 中国語辞典
夢は必ず覚めるものだ.
梦总是要醒的。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも寝覚めが悪い.
他总睡不醒。 - 白水社 中国語辞典
一晩に何度も目が覚める.
一夜要醒好几次。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだ目覚めていない.
他还没有睡醒呢。 - 白水社 中国語辞典
雨の日はとても気分良く目覚められる。
下雨天可以非常舒适地醒来。 - 中国語会話例文集
今朝早く、子供が泣く声で目が覚めた。
我今天早上很早听到孩子的哭声就醒了。 - 中国語会話例文集
毎朝あなたの隣で目覚めたい。
我想每天早晨都在你旁边醒来。 - 中国語会話例文集
消灯時間が過ぎても私はすっかり目が覚めていた。
就算過了熄燈時間我還是睡不著。 - 中国語会話例文集
眠れる森の美女はいつ目覚めるの?
在森林中沉睡的美女是什么时候苏醒的? - 中国語会話例文集
あなたの息子はいつも早く目覚めますか?
你的儿子经常很早就睁眼吗? - 中国語会話例文集
私は朝6時に目が覚めることに慣れています。
我习惯了每天早上六点醒来。 - 中国語会話例文集
昨夜は4時ごろ目が覚め暫く寝れなかった。
我昨天晚上4点左右醒了然后一直睡不着。 - 中国語会話例文集
小学校の頃にサッカーに目覚めました。
我小学的时候对足球开了窍。 - 中国語会話例文集
自分の頭が壁にボンとぶつかる音で目が覚めた。
自己头撞到墙上咚的声音让我醒了。 - 中国語会話例文集
暑くて夜中に何度も目が覚めます。
因为很热半夜醒来好多次。 - 中国語会話例文集
私は大きな音に目が覚め、様子を見に行きました。
我被很大的声音吵醒,然后去看了情况。 - 中国語会話例文集
王子様のキスによって姫は目覚める。
王子的吻唤醒了公主。 - 中国語会話例文集
朝から蝉の鳴き声で目が覚めました。
早上被蝉的叫声吵醒了。 - 中国語会話例文集
朝から蝉の鳴き声で目覚めました。
早上被蝉的叫声吵醒了。 - 中国語会話例文集
10時に寝て、6時半に目が覚めました。
10点睡,6点半的时候醒了。 - 中国語会話例文集
朝目覚めたら昨日のことは何も覚えていない。
早上一醒来昨天的事情就什么都不记得了。 - 中国語会話例文集
昨日はあまりの暑さで何度か目が覚めた。
因为昨天太热,我醒了好几次。 - 中国語会話例文集
昨日は蒸し暑さで何度か目が覚めた。
因为昨天的闷热,我醒了好几次。 - 中国語会話例文集
彼は昏睡状態から覚めたばかりである.
他刚从昏迷状态中醒来。 - 白水社 中国語辞典
彼は昏睡から覚め,かすかなうめき声を発した.
他从昏迷醒来,发出低微的呻吟。 - 白水社 中国語辞典
カエルは眠りから覚めて,ゲロゲロゲロと鳴いた.
青蛙睡醒了,啯啯啯地叫。 - 白水社 中国語辞典
私も聞いた,私はとても目が覚めやすいんだ.
我也听见了,我睡觉最警醒不过。 - 白水社 中国語辞典
例文 |