「親切」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他很热情地接待了我。

彼は親切な対応をしてくれました。 - 中国語会話例文集

因为他是个很亲切的人，所以大家都喜欢他。

彼はとても親切な人なので、皆彼が好きだ。 - 中国語会話例文集

他们对我们怎么这么好啊。

なんて彼らは私たちに親切なんだろう。 - 中国語会話例文集

他们对我们真是太好了！

彼らはなんて私たちに親切なんだろう！ - 中国語会話例文集

我为提了不恰当的问题而道歉。

不親切な質問をしたことを謝罪します。 - 中国語会話例文集

我们应该亲切地对待老人。

私たちは老人に親切にすべきです。 - 中国語会話例文集

谢谢你总是对我这么好。

いつも親切にしてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我感谢你友好的提议。

あなたの親切な提案に感謝します。 - 中国語会話例文集

谢谢你亲切又快速的处理。

親切で素早い対応ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

我非常感谢你之前对我的好。

あなたのこれまでの親切に私は深く感謝する。 - 中国語会話例文集

感谢对我的学生们如此亲切。

私の生徒たちへの親切に感謝します。 - 中国語会話例文集

我原先认为你是一个非常亲切的人。

あなたはとても親切な方だと思いました。 - 中国語会話例文集

你是个热情、诚实的帅哥。

君は親切で、誠実で、かっこいい男だ。 - 中国語会話例文集

谨此先臻谢意。

ご親切にどうぞよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

他很亲切，可以开车送我。

彼は私を車で送ってくれるほど親切だった。 - 中国語会話例文集

他曾经是一个受大家喜爱的亲切的男子。

彼はみんなから愛される親切な男だった。 - 中国語会話例文集

她的亲切只是表面上的慈善。

彼女の親切は見せかけの慈善だ。 - 中国語会話例文集

他很热情的接待了我。

私は彼にとても親切に対応していただきました。 - 中国語会話例文集

他对我特别和善。

彼は私にとても親切にしてくれる。 - 中国語会話例文集

大家都很喜欢她热心的性格。

彼女の親切な人柄はみんなに好かれていました。 - 中国語会話例文集

我追求热情温厚的女子。

私は親切で温厚な女性を望んでいます。 - 中国語会話例文集

那个护士很亲切。

その看護師の人はとても親切でした。 - 中国語会話例文集

他是个亲切并且感觉很好的人。

彼は親切でとても感じのいい人だ。 - 中国語会話例文集

他以前对谁都是很亲切。

彼は以前はだれに対しても親切だった。 - 中国語会話例文集

你的亲切让我很感动。

あなたが親切でとても私は感動した。 - 中国語会話例文集

他为人温和所以大家都喜欢他。

彼はとても親切なのでみんな彼が大好きです。 - 中国語会話例文集

她们对我非常的亲切。

彼女たちは私にとても親切です。 - 中国語会話例文集

谢谢你一直对我亲切的支持。

いつも親切なサポートをありがとう。 - 中国語会話例文集

我发自内心地感谢您的好心。

あなたの親切に心から感謝致します。 - 中国語会話例文集

她对我不是太亲切。

彼女は私にあまり親切ではありません。 - 中国語会話例文集

谢谢你一直亲切地对待我。

いつも親切にしてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

谢谢你一直对我很亲切。

いつも親切にしてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

很高兴能被亲切地对待你。

親切にしていただき嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

你亲切地对待我让我很高兴。

親切にしてくださって嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

用心进行亲切而快乐的教导。

親切で楽しい教習を心掛けております。 - 中国語会話例文集

也许是因为是平民区，大家都很亲切。

下町だからか、みんな親切でいい人たちです。 - 中国語会話例文集

感谢你们的亲切。

あなた方の親切に感謝申し上げます。 - 中国語会話例文集

从心底对您们的亲切表示感谢。

心の底からあなた方の親切に感謝申し上げます。 - 中国語会話例文集

感谢你对他那么亲切。

彼にたくさん親切にしてくれたことを感謝します。 - 中国語会話例文集

谢谢您亲切细心地为我说明。

親切丁寧に説明してくれてありがとうございました。 - 中国語会話例文集

住在旁边的老奶奶很亲切。

隣に住んでいる老婦人はとても親切です。 - 中国語会話例文集

真的谢谢你这段时间的好意。

この間は親切にしてくれて本当にありがとう! - 中国語会話例文集

他总是很亲切地教我学习。

彼は私にいつでも親切に勉強を教えてくれる。 - 中国語会話例文集

他亲切地接待了我。

彼に親切に対応して頂きました。 - 中国語会話例文集

那些少年对我们很亲切。

その少年たちは私たちに親切にしてくれました。 - 中国語会話例文集

一起工作的员工都很亲切。

一緒に仕事をしたスタッフは皆親切であった。 - 中国語会話例文集

他表面对人很好。

彼はうわべでは人にとても親切である． - 白水社 中国語辞典

你待我比亲姐姐都好。

あなたは私に血のつながった姉よりも親切にしてくれる． - 白水社 中国語辞典

我不要你的假殷勤。

私は君のうわべだけの親切は要らない． - 白水社 中国語辞典

大家的体贴和关照，他十分领情。

皆の親切や世話を，彼は心からありがたく受けた． - 白水社 中国語辞典