「角角する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 角角するの意味・解説 > 角角するに関連した中国語例文


「角角する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 587



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>
※2ページ目以降を見るにはプレミアムサービスへの登録が必要です。

度を直する

把角度变成直角。 - 中国語会話例文集

刃先を鈍する

把刀尖做成钝角。 - 中国語会話例文集

刃先を鈍する

将刀尖磨成钝角。 - 中国語会話例文集

刈りにする

理平头 - 白水社 中国語辞典

それぞれの度から考慮する

从各个角度去考虑 - 白水社 中国語辞典

いろいろな度から推論する

从多角度进行推论。 - 白水社 中国語辞典

また、後述するピッチ(ピッチ軸回りの回転)やヨー(ヨー軸回りの回転)の定義も図3(b)、図3(c)に示す。

此外,后述俯仰角 (绕俯仰轴的旋转角 )、偏向角 (绕偏向轴的旋转角 )的定义还在图 3(b)、图 3(c)中示出。 - 中国語 特許翻訳例文集

肉を切りにする

把肉切成块儿 - 白水社 中国語辞典

(頭を)刈りにする

推(剃剪留)平头 - 白水社 中国語辞典

従って部22xの度α(図7(c)参照)は、ベルトの材質特に剛性に応じて設定する

因而,根据传动带的材质特别是刚性设定角部22x的角度α(参照图7(c))。 - 中国語 特許翻訳例文集


このため、T4のタイミングでは画201よりも広い画で撮影することが望ましい。

因此,期望在 T4的定时利用比视场角 201更宽的视场角来进行摄影。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】輻輳と視差について説明する図である。

图 8图示会聚角和视差; - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】スキュー度を説明するための平面図。

图 7是说明倾斜角度的平面图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図7は、スキュー度を説明するための平面図である。

图 7是说明倾斜角度的平面图。 - 中国語 特許翻訳例文集

この傾け度γは、例えば、45度とすることができる。

例如,倾斜角γ可以设为45度。 - 中国語 特許翻訳例文集

2つの三形の合同を証明する

证明两个三角形的全等 - 中国語会話例文集

そのニュースをさまざまな度から解説する

我从各种角度来解释那则新闻。 - 中国語会話例文集

翼廊は身廊と直に交差する

袖廊跟中殿成直角交叉。 - 中国語会話例文集

どれぐらいの度で照射するかだね。

要看是以多大的角度进行照射。 - 中国語会話例文集

マクロの度から問題を観察する

从宏观的角度看问题。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はよく口げんかをする

他们俩经常口角。 - 白水社 中国語辞典

例えば0度〜270度を撮像可能な度範囲とするパラメータ設定を行う。

例如,该参数被设定为使得 0°至 270°的角范围被设定为成像角范围。 - 中国語 特許翻訳例文集

ジャイロセンサ115は、撮像装置100の速度を検出するものであり、検出された速度をCPU160に出力する

陀螺传感器 115检测成像设备 100的角速度,并且将检测到的角速度输出到 CPU 160。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、度Vは、ユーザが表示画面を見ることが可能な度とすることが好ましく、例えば、180度とすることができる。

此外,角度 V优选地是用户可以观看显示屏幕的角度,并且例如可以是 180度。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合における多視点画像の表示状態を変更する際に基準となる傾け度(基準度)をγとする

在此情况下,当改变多视点图像的显示状态时作为参考基准的倾斜角 (基准角 )设为γ。 - 中国語 特許翻訳例文集

ジャイロセンサ252は、交換レンズ200の速度を計測する

陀螺传感器 252计测更换镜头 200的角速度。 - 中国語 特許翻訳例文集

(a)隣接する両側2画素との度差がともに0度である。

(a)与邻接的两侧的 2个像素的角度差都为 0度。 - 中国語 特許翻訳例文集

(c)隣接する両側2画素との度差がともに45度である。

(c)与邻接的两侧的 2个像素的角度差都为 45度。 - 中国語 特許翻訳例文集

(f)隣接する両側2画素との度差がともに90度以上である。

(f)与邻接的两侧的 2个像素的角度差都为 90度。 - 中国語 特許翻訳例文集

上記視点(又は複数の視点)は、特には、視することができる。

(多个)观看位置特别地可以是观看角度。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、図7に示す例における撮像装置100の画をα[deg]とする

图 7所示的示例的成像设备 100的视角设为α[度 ]。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼はクラブフェースの度に注意するようにと教えてくれた。

他教我要注意杆面的角度。 - 中国語会話例文集

中東は近年,超大国のする戦場となった.

中东近年成为超级大国角逐的战场。 - 白水社 中国語辞典

3辺の対応する辺が等しい2つの三形は合同である.

有三边对应相等的两个三角形全等。 - 白水社 中国語辞典

ある実施の形態では、オブジェクトの傾斜度に関する情報を用いて、オブジェクトの傾斜度を決定または推定してもよい。

在一些实施例中,与对象的倾斜角有关的信息可以用来确定或者估计对象的倾斜角。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下述べるように、傾斜を知ることはカメラトラッキングに役立つから、オブジェクトの傾斜を測定することは有益である。

如以下将要描述的,测量对象的倾斜角是有益的,因为已知倾斜角帮助摄像机跟踪。 - 中国語 特許翻訳例文集

つまり凹陥部23の両サイドにベンディングブロックを設けて、その部22xを度αに形成する

即,在凹陷部 23的两侧设有弯曲块,将其角部 22x形成为角度α。 - 中国語 特許翻訳例文集

旋回アーム104は、回転テーブルを構成するアームモータ110によって駆動され、その回転度が度センサ112によって検出される。

回旋臂 104由构成旋转台的臂马达 110所驱动,其旋转角度由角度传感器 112所检测。 - 中国語 特許翻訳例文集

(b)隣接する片側1画素との度差が0度であり、他方の片側1画素との度差が45度である。

(b)与邻接的一侧的 1个像素的角度差为 0度,与另一侧的 1个像素的角度差为45度。 - 中国語 特許翻訳例文集

(d)隣接する片側1画素との度差が0度であり、他方の片側1画素との度差が90度以上である。

(d)与邻接的一侧的 1个像素的角度差为 0度,与另一侧的 1个像素的角度差为90度。 - 中国語 特許翻訳例文集

(e)隣接する片側1画素との度差が45度であり、他方の片側1画素との度差が90度以上である。

(e)与邻接的一侧的 1个像素的角度差为 45度,与另一侧的 1个像素的角度差为90度。 - 中国語 特許翻訳例文集

このため、画変動前の位置Aと画変動後の位置Bとの間には以下の関係が成立する

因而在视场角变动之前的位置 A与视场角变动之后的位置 B之间有如下关系成立。 - 中国語 特許翻訳例文集

積分器107は、HPF106から出力された速度データを積分して、その積分結果を変位データ(振れ補正信号)として出力する

积分器 107对从 HPF 106输出的角速度数据进行积分,并且输出积分结果作为角位移数据 (振动校正信号 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

具体的には、斜め撮り453に対応する回転度454には、撮像動作時における度(β)が格納されている。

具体地,在与倾斜拍摄 453相关联的旋转角度 454中,存储在成像操作时的角度 (β)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、特徴量導出部176に出力する顔画像のロールは、図3(a)で定義されるロール軸回りの顔画像の回転である。

在此,向特征量导出部 176输出的脸部图像的滚转角是绕图 3(a)中定义的滚转轴的脸部图像的旋转角。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、図29(b)では、撮像装置700の遷移に対応する撮像装置700の操作範囲(回転度の全範囲(度V))を模式的に示す。

图 29B示意性示出对应于成像设备 700的转换的成像设备 700的操作范围 (旋转角的整个范围 (角度 V))。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えばベルト素材が弾性に富んで伸び易いときには鋭に設定することか好ましく、逆にベルト素材が剛性に富んで容易に伸張しないときには鈍に設定する

例如,优选在传动带的原料极具弹性而易于拉伸时将角度α设定为锐角,相反,在传动带的原料极具刚性而难以拉伸时将角度α设定为钝角。 - 中国語 特許翻訳例文集

図2における、広Aに1/2、広Bに1/4、広Cに1/8、望遠Aに+2、望遠Bに+4、望遠Cに+8の変倍速度が設定されており、この値は1秒間に参照値(目標画)を変更する倍率を示している。

对于图 2中的广角 A设置变倍速度 1/2(倍 /秒 ),对于广角 B设置变倍速度 1/4,对于广角 C设置变倍速度 1/8,对于远摄 A设置变倍速度 +2,对于远摄 B设置变倍速度 +4,并且对于远摄 C设置变倍速度 +8。 这些值各自表示在 1秒内改变参考值 (目标视角 )的倍率因数。 - 中国語 特許翻訳例文集

特徴量導出部476は、顔向き導出部172が新たに導出した顔画像の顔の向きであるピッチ、ヨーが、図7(a)に示す範囲(ピッチについて−15°〜−5°、−5°〜5°、5°〜15°、ヨーについて−30°〜−10°、−10°〜10°、10°〜30°)のうち、どの範囲に含まれるかを判断する

特征量导出部 476判断脸部朝向导出部 172新导出的脸部图像的脸部朝向即俯仰角、偏向角包含在图 7(a)所示的范围 (关于俯仰角为 -15°~ -5°、-5°~ 5°、5°~15°,关于偏向角为 -30°~ -10°、-10°~ 10°、10°~ 30° )中的哪个范围内。 - 中国語 特許翻訳例文集

全ての視に対する画像特性マップが、当該遮蔽視に転移されたなら、当該方法はステップ407に進み、該ステップでは上記遮蔽視に対して遮蔽マップが発生される。

当对于所有观看角度的图像特性图已转移至遮挡观看角度时,该方法前进至步骤407,在步骤 407中,针对遮挡观看角度生成遮挡图。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>
※2ページ目以降を見るにはプレミアムサービスへの登録が必要です。




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025

©2025 GRAS Group, Inc.RSS