「触动」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

触动了心灵的琴弦。

心の琴線に触れる。 - 中国語会話例文集

她的歌词触动人心。

彼女の歌詞が心に響く。 - 中国語会話例文集

我的感情被强烈的触动了。

私の感情は激しく動いた。 - 中国語会話例文集

我看到那个景色受到触动。

その景色を見て感動する。 - 中国語会話例文集

不敢触动一根毫毛。

指一本触れる勇気もない． - 白水社 中国語辞典

我读了这本书深受触动。

この本を読んでとても感動しました。 - 中国語会話例文集

这句话触动了他的心事。

その言葉は彼の心の悩みを思い出させた． - 白水社 中国語辞典

群众的批评对我们触动很大。

大衆の批判は私たちを大いに揺さぶった． - 白水社 中国語辞典

他的手无意中触动了那个开关，于是突然响起了铃声。

彼の手がうっかりスイッチに触れると，突然ベルが鳴りだした． - 白水社 中国語辞典

敌人的诽谤触动不了我们一根毫毛。

敵の誹謗は我々の産毛一本たりとも動かすことはできない． - 白水社 中国語辞典

被那条新闻触动了的我立即购买了老师“易懂的韩语”这本书

その記事に触発された私は先生の本「よくわかる韓国語」のテキストをすぐに購入しました。 - 中国語会話例文集

开关 235是用于通过键控调光器电平（在当时一步，并轮流地一步接一步，上 -下或诸如开启 -下 -关断或关断 -上 -开启等）来手动操作调光器的选择开关，诸如触动开关（tact switch）或键。

スイッチ235は、その時点で1ステップさらに回転で次々に1ステップ、上下またはオン−下−オフまたはオフ−上−オンなどで、調光器レベルをキー入力することによって調光器を手動操作するためのタクトスイッチまたはキーのような選択スイッチである。 - 中国語 特許翻訳例文集