意味 | 例文 |
「觸れ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私は観光のガイドに頼まれた。
观光的导游。 - 中国語会話例文集
今晩時間が取れますか?
今晚有时间吗? - 中国語会話例文集
これはとてもお買い得です。
这个特别划算。 - 中国語会話例文集
私を見守ってくれているの?
你在守护我吗? - 中国語会話例文集
卵を地面に落としたら割れます。
鸡蛋掉在地上就碎了。 - 中国語会話例文集
購入時、設定されていません。
买的时候没有设定。 - 中国語会話例文集
表現を変えればいいです。
只要换个表达方法就好。 - 中国語会話例文集
あなたはこれから仕事ですか?
你接下来要工作吗? - 中国語会話例文集
これの電子ファイルはありますか?
有这个的电子文件吗? - 中国語会話例文集
私はそれを楽しみにしています。
我很期待那个。 - 中国語会話例文集
あれが私たちの会社です。
那是我们公司。 - 中国語会話例文集
私のことを気にかけてくれる人。
为我担心的人。 - 中国語会話例文集
私は荷物を盗まれました。
我的行李被偷了。 - 中国語会話例文集
渋谷は人であふれている。
涩谷人很多。 - 中国語会話例文集
これは僕のパスポートです。
这是我的护照。 - 中国語会話例文集
これも君のパソコンですか?
这也是你的电脑吗? - 中国語会話例文集
これらは、健康補助食品です。
这些是保健品。 - 中国語会話例文集
君の携帯電話はこれですか?
你的手机是这个吗? - 中国語会話例文集
あれは何の教科書ですか?
那是什么的教科书? - 中国語会話例文集
今回の話は流れました。
这次的事吹了。 - 中国語会話例文集
書類が添付されています。
添加了文件。 - 中国語会話例文集
地元住民に親しまれてします。
为当地居民所喜爱。 - 中国語会話例文集
とても揺れるので酔ってしまった。
晃得很厉害晕了。 - 中国語会話例文集
私のために作ってくれるのですか。
为我做吗? - 中国語会話例文集
あとどれくらい掛かりますか?
还要多久? - 中国語会話例文集
それでは、またにしましょう。
那下次再说吧。 - 中国語会話例文集
価格を下げられませんか?
价格不能再降低吗? - 中国語会話例文集
危険対象を絞りきれない。
确定不了危险对象。 - 中国語会話例文集
あなたはどれが欲しいですか?
你想要哪一个? - 中国語会話例文集
これはそういう意味です。
这个是那个意思。 - 中国語会話例文集
これはそのつど対応できる。
这个能够随时应对它。 - 中国語会話例文集
とてもきれいな店ですね。
是家非常漂亮的店呢。 - 中国語会話例文集
好きにすればいいじゃない。
随你的便不就好了。 - 中国語会話例文集
私は少しうれしかったです。
我有点高兴。 - 中国語会話例文集
証人で証拠された。
因为证人而被证明了。 - 中国語会話例文集
彼女に見とれています。
看她看得入迷了。 - 中国語会話例文集
その家の庭は、荒れ放題だった。
那家的庭院完全荒废了。 - 中国語会話例文集
今日は疲れて早く寝ました。
今天很累早早地就睡了。 - 中国語会話例文集
それまで少し読書してます。
到那时为止稍微读会儿书。 - 中国語会話例文集
画面に何も表示されない。
画面上什么都没有显示。 - 中国語会話例文集
疲れたので明日は休みたいです。
很累所以明天想休息。 - 中国語会話例文集
私のバッグは泥棒に盗まれた。
我的包被小偷偷走了。 - 中国語会話例文集
何をご注文されますか?
请问要点些什么? - 中国語会話例文集
胸が痛いくらい締めつけられる。
疼痛一般得让人揪心。 - 中国語会話例文集
これは貴社の製品ですか?
这是贵公司的产品吗? - 中国語会話例文集
改札に切符を入れる。
把车票放入检票口。 - 中国語会話例文集
正月に休みは取れますか?
正月的时候能请假吗? - 中国語会話例文集
彼女はよく男性に狙われる。
她总是被男生盯上。 - 中国語会話例文集
財布をスリにすられた。
钱包被小偷偷走了。 - 中国語会話例文集
不安に胸が押しつぶされそう。
胸口好像要被不安压碎。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |