「言いなり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの言いなりにはならない。

我不会对你言听计从。 - 中国語会話例文集

私の妻の言いなりです。

我对妻子百依百顺。 - 中国語会話例文集

人の言いなりになる．

任人摆布受人摆布听人摆布 - 白水社 中国語辞典

彼はボスの言いなりだ．

主子叫干什么，他就干什么。 - 白水社 中国語辞典

あなたの言いなりになんてなりません。

我不会对你言听计从。 - 中国語会話例文集

彼はまるであなたの言いなりになっている。

他好像对你是唯命是从。 - 中国語会話例文集

彼女は彼を言いなりになるように手なずけた．

她把他弄得服服帖帖的。 - 白水社 中国語辞典

（指導的役割を放棄した）言いなり主義，追随主義，迎合主義．

尾巴主义 - 白水社 中国語辞典

我々は人に鼻先を引っ張られその言いなりになっていてはならない．

我们不能让人家牵着鼻子走。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の言いなりになりたくないが，かといって彼を説き伏せることができない．

我想不依他，可是又别不过他。 - 白水社 中国語辞典