「言い様」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

美容にいい。

对美容好。 - 中国語会話例文集

いい職場にしよう。

选个好的工作场所吧。 - 中国語会話例文集

いい一日になりますように。

希望会是美好的一天。 - 中国語会話例文集

いい旅行になりますように。

希望会是美好的旅行。 - 中国語会話例文集

どのように行ったらいいでしょうか？

怎么去好呢？ - 中国語会話例文集

いい夜だったようですね。

好像是个美好的夜晚呢。 - 中国語会話例文集

いい夜だったようですね。

听起来是个美好的夜晚啊。 - 中国語会話例文集

君の都合がいいようにする。

以您方便的时间优先。 - 中国語会話例文集

さようなら、いい1日を！

再见，祝你有美好的一天。 - 中国語会話例文集

君，いいように見計らってやりなさい．

你瞧着办吧。 - 白水社 中国語辞典

一番いいのを選んで君にあげよう．

挑最好的给你。 - 白水社 中国語辞典

このようにやるのはまあいいだろう．

这样办也好。 - 白水社 中国語辞典

相手にするようなしないようなふりをする，まともに取り合わない，いい加減にあしらう．

待理不理 - 白水社 中国語辞典

用意はいいですか？

准备好了吗？ - 中国語会話例文集

ぷんと漂ういいにおい．

一股香味儿 - 白水社 中国語辞典

このような事が二度と無いように注意致します。

为了不再有这样的事情发生我会注意的。 - 中国語会話例文集

印刷用の用紙を用意した方がいいですか？

印刷材料我应该怎么办才好？ - 中国語会話例文集

これはどのような言葉を用いて形容したらいいのか？

这该用什么词儿来形容形容呢。 - 白水社 中国語辞典

言うような言わないような様子をする，言いかけて言わない，思わせぶりをする．

待说不说 - 白水社 中国語辞典

胃が絞られるように痛い。

胃像绞在一起那么疼。 - 中国語会話例文集

彼は「おはよう」と言いました。

他说了“早上好”。 - 中国語会話例文集

お付き合い頂きますようお願いいたします。

麻烦请您多陪伴我。 - 中国語会話例文集

あなたにとっていい一年になりますように。

祝你今年一切顺利。 - 中国語会話例文集

ご理解頂きますよう、よろしくお願いいたします。

请您谅解。 - 中国語会話例文集

ご理解頂きますよう、よろしくお願いいたします。

请您理解。 - 中国語会話例文集

ご理解いただけますよう、よろしくお願いいたします。

希望能够得到您的谅解。 - 中国語会話例文集

急ぐ必要は無い。

没有必要着急。 - 中国語会話例文集

いささかも動揺しない．

毫不…动摇 - 白水社 中国語辞典

家の雑用で忙しい．

忙于家庭琐事 - 白水社 中国語辞典

社員に会員権を変更するよう要求すること。

要求公司员工变更会员权利。 - 中国語会話例文集

このような事が二度と起こらないように注意致します。

为了不再发生这样的事情我会注意的。 - 中国語会話例文集

海のように深い思いを，どうしてこの文字ですべてを言い表わせようか．

海一样的深情，岂是这个字能够囊括的？ - 白水社 中国語辞典

今週の授業を水曜日、木曜日、金曜日にしていいですか？

本周的课程安排在周三、周四和周五可以吗？ - 中国語会話例文集

是非次の機会にご利用頂けますよう、お願いいたします。

请您下次有机会一定要使用。 - 中国語会話例文集

用心しなさい，このような事はいい加減にやってはならない．

小心些，这种事儿是玩不得的。 - 白水社 中国語辞典

この内容で登録していいですか?

这样登记可以吗？ - 中国語会話例文集

彼は信用の置けるいい人です。

他是值得信赖的好人。 - 中国語会話例文集

洋服は何色がいいですか。

西装什么颜色好呢？ - 中国語会話例文集

この内容でいいですか。

这个内容可以吗？ - 中国語会話例文集

どのように行ったらいいのでしょうか？

怎么去好呢？ - 中国語会話例文集

私達はどのように行ったらいいでしょうか？

我们怎么去比较好呢？ - 中国語会話例文集

あなたが今日もいい夢を見れますように。

希望你今天也能做个好梦。 - 中国語会話例文集

12日の何時に着くように送ればいいですか？

12号的几点送你到那里比较好？ - 中国語会話例文集

したいようにすればいいと思うよ。

我认为你做你想做的就可以了。 - 中国語会話例文集

どのようにして待ち合わせをすればいいですか？

我们怎么样碰头比较好呢？ - 中国語会話例文集

いいえ、そのような経験は一度もありません。

不，那样的经验一次也没有。 - 中国語会話例文集

格好よくてかわいいおもちゃのような車

又帅气又可爱的像玩具一样的车。 - 中国語会話例文集

私も彼のように裕福ならいいのに。

我要是也像他一样富裕就好了。 - 中国語会話例文集

あなたがいい仕事に出会えるように祈っています。

我在祈祷你能找到好的工作。 - 中国語会話例文集

その薬はどのように保存したらいいですか？

那个药应该怎么保存呢？ - 中国語会話例文集