意味 | 例文 |
「言葉」を含む例文一覧
該当件数 : 1137件
仲人.
撮合山((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) - 白水社 中国語辞典
彼はとても慎重に言葉を選ぶ.
他很讲究措辞。 - 白水社 中国語辞典
身に余るご親切恐れ入ります!
承您错爱!((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
言葉が意を尽くしていない.
词不达意 - 白水社 中国語辞典
言葉に上下をわきまえない.
说话没个大小 - 白水社 中国語辞典
聞いていられない激しい言葉.
刀枪言语((成語)) - 白水社 中国語辞典
言葉はきついが,心根は優しい.
刀子嘴,豆腐心。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
この言葉は急所を突いている.
这话说到点子上了。 - 白水社 中国語辞典
この言葉の意味がわかるか?
懂不懂这句话的意思? - 白水社 中国語辞典
返答に窮する,返す言葉がない.
无言以对((成語)) - 白水社 中国語辞典
言葉が冗長で味がない.
烦冗无味 - 白水社 中国語辞典
平凡で浅薄な人.
凡夫俗子((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は特別重みがある.
他说的话特别有分量。 - 白水社 中国語辞典
彼のこの言葉はたいへん重い.
他这段话的分量是很重的。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉遣いはいつも鋭い.
他的言辞向来很锋利。 - 白水社 中国語辞典
そばで冷やかしの言葉を吐くな!
别在旁边说风凉话! - 白水社 中国語辞典
この言葉はとてもユーモアがある.
这话很有风趣。 - 白水社 中国語辞典
言葉遣いが大げさである.
言语浮夸 - 白水社 中国語辞典
そろそろ失礼します.
我该告辞了。((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
言葉には根拠が必要だ.
说话要有根据。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉にはとげがある.
他的话有骨头。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は正しくない.
他的语言不规范。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は意味が深い.
这句话含义深刻。 - 白水社 中国語辞典
言葉遣いが物柔らかである.
言谈和婉。 - 白水社 中国語辞典
(刺激的な言葉で)彼を怒らせる.
拿话激他。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は私を恐らせた.
他的话把我激怒了。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は肝に銘じておく.
把这话记在心里。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は非常にきつい.
他的嘴很尖。 - 白水社 中国語辞典
言葉が簡潔で力強い.
语言简洁有力。 - 白水社 中国語辞典
彼は誰の言葉も聞き入れない.
他谁的话也听不进。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は情理にもとる.
这话不近情理。 - 白水社 中国語辞典
言葉が平易で内容が深い.
言近旨远 - 白水社 中国語辞典
言葉が意味深く,味がある.
语意隽永,耐人寻味。 - 白水社 中国語辞典
彼は言葉がとげとげしい.
他嘴太刻薄。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉ははっきりしない.
他的口齿不清楚。 - 白水社 中国語辞典
今晩の合い言葉は「字典」だ.
今天晚上的口令是“字典”。 - 白水社 中国語辞典
君のこの言葉はきついよ.
你这一句话来得利害。 - 白水社 中国語辞典
拷問台.
老虎凳((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) - 白水社 中国語辞典
言葉がずけずけしている,角がある.
说话带棱角。 - 白水社 中国語辞典
これらの言葉はひどく無作法だ.
这些话太不礼貌了。 - 白水社 中国語辞典
理屈が立たず言葉に詰まる.
理屈辞穷((成語)) - 白水社 中国語辞典
好意のこもった言葉で勧告する.
良言相劝((成語)) - 白水社 中国語辞典
その言葉はひどく露骨である.
这话太露骨了。 - 白水社 中国語辞典
言葉巧みに人を欺くな.
不要花言巧语地瞒哄人了。 - 白水社 中国語辞典
やたらに文語調の言葉を使う.
满口之乎者也 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は間違いない.
他的话没错儿。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと引き立ての言葉を言う.
美言几句 - 白水社 中国語辞典
地位が高く近寄り難い.
门槛高((慣用語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
裏表2つの意味を兼ねたしゃれ言葉.
妙语双关 - 白水社 中国語辞典
誤りを認め態度と言葉でわびる.
赔礼道歉 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |