「言遁れ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はまだ元気ですか？

他还好吧？ - 中国語会話例文集

彼は元気そうである。

他看起来很好。 - 中国語会話例文集

彼はもう元気になった。

他已经好了。 - 中国語会話例文集

彼らしい表現

他应有的表现 - 中国語会話例文集

レントゲン検査を受ける。

照X光。 - 中国語会話例文集

彼から元気をもらった。

我被他振奋了。 - 中国語会話例文集

彼らに進言する。

我要向他们提建议。 - 中国語会話例文集

レントゲン装置．

爱克斯射线机 - 白水社 中国語辞典

レントゲン写真．

爱克斯射线照片 - 白水社 中国語辞典

彼を元気づけてやる．

给他鼓劲。 - 白水社 中国語辞典

彼の言論は過激だ．

他的言论过激。 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆とても元気だ．

他们都很好。 - 白水社 中国語辞典

彼もとても元気だ．

他也很好。 - 白水社 中国語辞典

彼は愚かな人間だ．

他是个糊涂人。 - 白水社 中国語辞典

戒厳令を発する．

宣布戒严 - 白水社 中国語辞典

誰が発言していたか？

谁发言来着？ - 白水社 中国語辞典

彼は字がいい加減だ．

他的字写得很潦草。 - 白水社 中国語辞典

彼は何度か失言した．

他失言了几次。 - 白水社 中国語辞典

戒厳令を布告する．

宣布戒严 - 白水社 中国語辞典

彼は退陣を宣言する．

他宣言下台。 - 白水社 中国語辞典

冷静謹厳である．

冷静严谨 - 白水社 中国語辞典

彼は忠言を聞かない．

他不听忠言。 - 白水社 中国語辞典

（息をするのみで力がない→）疲れて元気がない，元気がなくだるそうである，声も出せないほどげんなりしている．

有气无力((成語)) - 白水社 中国語辞典

現在、配当課税には軽減税率が適用されている。

现在，分红征税适用减税税率。 - 中国語会話例文集

不作の原因は日照が原因かもしれません。

收成不好的原因可能是因为光照。 - 中国語会話例文集

各種文学作品に用いられる言語．≒文学语言．

文艺语言 - 白水社 中国語辞典

発言時間を制限しなければならない．

必须限制发言时间。 - 白水社 中国語辞典

1人の人間は自分の言行を省みなければならない．

一个人必须省察自己的言行。 - 白水社 中国語辞典

それは現在実施されている。

那个现在正在实施。 - 中国語会話例文集

それは私を元気にしてくれた。

那个会给我力量。 - 中国語会話例文集

現実からは逃れられない。

不能脱离现实。 - 中国語会話例文集

くれぐれも、どうかお元気で。

请千万保重身体。 - 中国語会話例文集

年寄りの失言をあれこれ言うな．

不要计较老人的失言。 - 白水社 中国語辞典

彼は言い掛かりをつけて私と口げんかしようとする．

他找个碴儿和我吵架。 - 白水社 中国語辞典

彼はけげんな面持ちで私を眺めていた．

他惊诧地望着我。 - 白水社 中国語辞典

（文章・言論が）空疎で中身がない．≒言之无物．

空洞无物((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はげんこつをテーブルの上にぼかんと打ち下ろした．

他把拳头在桌子上一擂。 - 白水社 中国語辞典

彼はけげんそうに私になぜ行かないのかと尋ねた．

他奇怪地问我为什么不去。 - 白水社 中国語辞典

（文章・言論が）空疎で中身がない．≒言之无物．

空洞无物((成語)) - 白水社 中国語辞典

クレジット供与限度，信用貸付限度．

信贷额度 - 白水社 中国語辞典

借入金は期限が来ており更に期限延長はしない．

借款到期不再展限。 - 白水社 中国語辞典

些細な事で彼と口げんかになった．

为一点事儿跟他争吵起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は期限に遅れたことがない。

他没有迟过期限。 - 中国語会話例文集

彼はいつも私に元気をくれます。

他总是带给我活力。 - 中国語会話例文集

これは、彼の課題の期限である。

是他的课题的时限。 - 中国語会話例文集

我々は彼の発言を調べた。

我们调查了他的发言。 - 中国語会話例文集

これは、彼の発言ですか？

这是他的发言吗？ - 中国語会話例文集

町に戒厳令がしかれた．

街上戒严了。 - 白水社 中国語辞典

黎明が草原に訪れた．

黎明来到了草原。 - 白水社 中国語辞典

彼の尊厳は擁護されたか？

他的尊严得到维护了吗？ - 白水社 中国語辞典