「訪う」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

戦闘機を提供する．

提供战机 - 白水社 中国語辞典

弟の面倒を見る．

照管弟弟 - 白水社 中国語辞典

真心と本当の気持ち．

真心实意((成語)) - 白水社 中国語辞典

民族統一戦線．

民族统一阵线 - 白水社 中国語辞典

西夏を討伐する．

征讨西夏 - 白水社 中国語辞典

プロレタリア政党．

无产阶级政党 - 白水社 中国語辞典

政党に加入する．

加入政党 - 白水社 中国語辞典

職務を担当する．

担任职务 - 白水社 中国語辞典

1日当直をした．

值了一天班。 - 白水社 中国語辞典

一晩当直した．

值了一夜班。 - 白水社 中国語辞典

一政党による政治．

一党执政 - 白水社 中国語辞典

冷凍器．≒冷冻器，冰箱((通称))．

制冷器 - 白水社 中国語辞典

冷凍装置．≒冷冻设备．

制冷装置 - 白水社 中国語辞典

中等教育事業．

中教事业 - 白水社 中国語辞典

彼は続けざまに数日間残業をして，とうとう持ちこたえることができなくなった．

他一连几天加班加点工作，终于支持不住了。 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシの種．

玉米种儿 - 白水社 中国語辞典

山東省にある川の名．

洙水 - 白水社 中国語辞典

東京駐在の記者．

驻东京记者 - 白水社 中国語辞典

逃亡犯を捕まえる．

抓捕逃犯 - 白水社 中国語辞典

見当がつけにくい．

难以捉摸 - 白水社 中国語辞典

山東省にある川の名．

淄河 - 白水社 中国語辞典

山東省にある市名．

淄博 - 白水社 中国語辞典

劣等感，コンプレックス．

自卑感 - 白水社 中国語辞典

党規約の綱領部分．

党章总纲 - 白水社 中国語辞典

放火強盗事件．

纵火抢劫事件 - 白水社 中国語辞典

彼は日がな肉欲におぼれた生活を送り，とうとう不治の病にかかってしまった．

他终日过着纵欲的生活，终于得了不治之症。 - 白水社 中国語辞典

討論会を企画する．

组织一次座谈会 - 白水社 中国語辞典

孤島に閉じ込められる．

坐困孤岛 - 白水社 中国語辞典

山東省にある山の名．

岞山 - 白水社 中国語辞典

やり方が妥当でない．

做法不当 - 白水社 中国語辞典

実際には、当該応答はHTMLファイルである。

实际上，响应采用 HTML文件。 - 中国語 特許翻訳例文集

この状態に連動して表示灯142が点灯する。

与该状态连动，显示灯 142点亮。 - 中国語 特許翻訳例文集

着呼応答システム131は、SIPの200 OKでS−CSCF112に応答する。

呼叫响应系统 131向 S-CSCF 112响应以 SIP 200OK。 - 中国語 特許翻訳例文集

この状態に連動して表示灯142が点灯する。

与该状态连动地点亮显示灯 142。 - 中国語 特許翻訳例文集

どこか消極的な気分がつきまとう。

总觉得有消极情绪。 - 中国語会話例文集

お忙しい中、ご対応ありがとうございました。

感谢您在百忙之中的处理。 - 中国語会話例文集

チョコレートを私にくれてありがとう。

谢谢你把巧克力给我。 - 中国語会話例文集

小遣いをあげます。頑張ってくれてありがとう。

给你零用钱。谢谢你为我努力。 - 中国語会話例文集

太郎さん、お誕生日おめでとうございます。

太郎先生，祝你生日快乐。 - 中国語会話例文集

御対応頂きましたありがとうございました。

感谢您的应对。 - 中国語会話例文集

その義務に、リスクがつきまとうことも、承知の上だ。

那个义务也伴随着风险，这我是知道的。 - 中国語会話例文集

お手伝いしていただいてありがとうございます。

感谢您能来帮助我。 - 中国語会話例文集

機会を下さり、ありがとうございます。

谢谢您给予我机会。 - 中国語会話例文集

気にして頂いてありがとうございます。

谢谢您关心我。 - 中国語会話例文集

本日はご来店ありがとうございます。

谢谢今天光临本店。 - 中国語会話例文集

私に中国語を教えてくれてありがとう。

谢谢你教我中文。 - 中国語会話例文集

ツアーのガイドをありがとうございました。

感谢旅游的导游、 - 中国語会話例文集

以上で終わります。御清聴どうもありがとうございます。

到此结束。谢谢您的聆听！ - 中国語会話例文集

夜遅くに迎えに来てくれてありがとうございます。

谢谢您深夜来迎接我。 - 中国語会話例文集

ご指導をいただき、ありがとうござます。

谢谢您的指导。 - 中国語会話例文集