| 意味 | 例文 |
「設け」を含む例文一覧
該当件数 : 1167件
経済建設．
经济建设
- 白水社 中国語辞典
口実を設ける．
造成口实 - 白水社 中国語辞典
わなを設ける．
布设陷阱 - 白水社 中国語辞典
口実を設ける．
寻找借口 - 白水社 中国語辞典
障害を設ける．
设置障碍 - 白水社 中国語辞典
言い訳を設ける．
制造借口 - 白水社 中国語辞典
ミーティングを設ける
安排会议。 - 中国語会話例文集
ドアの隙間を設ける。
设置门的间隙。 - 中国語会話例文集
測候所を設ける．
安设气象观测站 - 白水社 中国語辞典
勝手に白州を設ける．
私设公堂 - 白水社 中国語辞典
口実を設けて辞去する．
借故告辞 - 白水社 中国語辞典
壁に設けられた掲示板．
墙报栏 - 白水社 中国語辞典
勝手に白州を設ける．
私设公堂 - 白水社 中国語辞典
障害物を設ける．
设置障碍物 - 白水社 中国語辞典
銀行に口座を設ける．
向银行立账户 - 白水社 中国語辞典
係を3つ設け，係の下になお組を設けた．
设了三个股，股下还设了组。 - 白水社 中国語辞典
小宴を設けて接待する．
设便宴招待 - 白水社 中国語辞典
全面的な規定を設ける．
作出全面的规定 - 白水社 中国語辞典
海辺に設けられたサナトリウム．
海滨疗养院 - 白水社 中国語辞典
酒席を設けて，客を接待する。
摆设酒席，招待客人。 - 白水社 中国語辞典
橋の両側に欄干を設けた．
桥两边都安上栏杆。 - 白水社 中国語辞典
山上に見張り台を設けた．
山上设置了一个瞭望台。 - 白水社 中国語辞典
酒席を設けて招待する．
设宴招待 - 白水社 中国語辞典
酒席を設けて送別する．
备酒送行 - 白水社 中国語辞典
口実を設けて婉曲に断わる．
托故婉谢 - 白水社 中国語辞典
ひそかに拷問室を設ける．
私设刑房 - 白水社 中国語辞典
（高層ビルに設けた）回転レストラン．
旋转餐厅 - 白水社 中国語辞典
幕舎を張る，陣営を設ける．
扎下营寨 - 白水社 中国語辞典
酒席を設けて歓待する．
置酒款待 - 白水社 中国語辞典
なお、再生キー27bを設けず、電源キー27aのみを設ける場合もある。
可以去除再现键 27b，只留下电源键 27a。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、コントローラ12には、制御線78が設けられている。
在控制器 12C中，设置有控制线 78。 - 中国語 特許翻訳例文集
ADF19は、原稿カバー17の左端部に設けられている。
ADF19设置在文件盖 17的左端部处。 - 中国語 特許翻訳例文集
PCF62は基地局60に典型的に設けられる。
PCF 62通常位于基站 60中。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、レリーズボタン4にはフランジ部36が設けられている。
另外，释放按钮 4包括凸缘部 36。 - 中国語 特許翻訳例文集
OPC106はカートリッジ108を伴って設けられる。
OPC 106伴随有匣 108。 - 中国語 特許翻訳例文集
原稿押さえカバー103には、ADF104が設けられている。
在原稿按压罩 103设置有 ADF 104。 - 中国語 特許翻訳例文集
もちろん、制御部100に設けられてもよい。
当然也可以设置在控制部 100上。 - 中国語 特許翻訳例文集
複合機100本体内には、制御部9が設けられる。
在复合机 100主体内设有控制部 9。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、撮像装置には、外部I／F9が設けられている。
另外，成像设备被提供有外部 I/F 9。 - 中国語 特許翻訳例文集
整備のためのスペースを設けてください。
请设置整备所需的空间。 - 中国語会話例文集
当ファンドは厳格な投資制限制度を設けている。
这个基金设有严格地投资额限度。 - 中国語会話例文集
当社では年齢別最低賃金は設けていません。
我公司没有设立按照年龄的最低工资。 - 中国語会話例文集
一切の規制も設けられない。
不能设定一切限制。/没有设定一切限制。 - 中国語会話例文集
登録回数に制限を設けました。
给登录次数设置了限制。 - 中国語会話例文集
窓には鉄の棒で支柱が設けられていた。
窗户装有铁棒做成的支柱。 - 中国語会話例文集
軍隊はその町の近くに宿営地を設けた。
部队在那个镇附近扎了营 - 中国語会話例文集
一席設けますので一緒に食事をしましょう！
给你留个了位置，一起吃饭吧。 - 中国語会話例文集
社内にベビーカーを置けるスペースを設けよう。
公司设有放婴儿车的地方。 - 中国語会話例文集
解放後，大学は全国各地に設けられている．
解放后，大学遍布全国各地。 - 白水社 中国語辞典
学校には回教徒の食堂が別に設けられている．
学校里回族人单有食堂。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
