| 意味 | 例文 |
「証書」を含む例文一覧
該当件数 : 43件
存［款］单
預金証書． - 白水社 中国語辞典
起货单
荷卸し証書． - 白水社 中国語辞典
修业证书
修業証書． - 白水社 中国語辞典
发证书
証書を手渡す． - 白水社 中国語辞典
领证书
証書を受け取る． - 白水社 中国語辞典
全部的保险证书。
全ての保険証書 - 中国語会話例文集
有保证书吗？
保証書はお持ちですか？ - 中国語会話例文集
保修单
（無料修理の）保証書． - 白水社 中国語辞典
保证书
保証書，契約書． - 白水社 中国語辞典
船舶登记证书
船舶国籍証書． - 白水社 中国語辞典
海上保险单
海上保険証書． - 白水社 中国語辞典
出借据
借用証書を書く． - 白水社 中国語辞典
大学文凭
大学の卒業証書． - 白水社 中国語辞典
出示证件
証書を提示する． - 白水社 中国語辞典
携带证件
証書を常に身につける． - 白水社 中国語辞典
我收到了你签了字的字据。
あなたがサインした証書を受け取りました。 - 中国語会話例文集
鲜鱼和水产品的质量保证书。
鮮魚および水産品の品質保証書 - 中国語会話例文集
请给我看所有这些证书。
私にこれらの証書を全部見せて下さい。 - 中国語会話例文集
给予免费服务保单。
無償のサービス保証書を与える。 - 中国語会話例文集
他没理由制作契约同意书或保证书。
彼が契約同意書や保証書を作るわけがない。 - 中国語会話例文集
我寄出身份保证书。
私は身元保証書を送付します。 - 中国語会話例文集
可以附上保证书吗？
保証書を添付していただけますか？ - 中国語会話例文集
附上保险证书的复印件。
保険証書のコピーを添付致します。 - 中国語会話例文集
请给我看所有这些证书。
これらの証書をすべて見せて下さい。 - 中国語会話例文集
毕业证书让本人来领。
卒業証書は本人に受け取りに来させる． - 白水社 中国語辞典
假造证件做坏事
偽の証書を作って悪巧みをする． - 白水社 中国語辞典
不是毕业证明，能把毕业证书发给我吗？
卒業証書ではなく、卒業証明書を送ってくれますか？ - 中国語会話例文集
针对现有股东发行了新股的受领权证书。
新株引受権証書は既存の株主に対して発行された。 - 中国語会話例文集
如果没有保修单，是不能进行退货和更换的。
保証書がない場合、返品・交換をお受けすることができません。 - 中国語会話例文集
就算过了保修期也请保管好保修单。
保証書は保証期間が過ぎましても大切に保管して下さい。 - 中国語会話例文集
他想混一张文凭。
彼はどうにかこうにかして卒業証書を手に入れようとしている． - 白水社 中国語辞典
为了这张文凭，他可真下本钱了。
この1枚の卒業証書のために，彼は本当に元手をかけた． - 白水社 中国語辞典
肄业证书
（一時在学したが卒業しなかった人に与える）修業証書． - 白水社 中国語辞典
保证书上写了您购买商品的店铺名称。
保証書に、ご購入日とお買い上げになった店舗名が記載されています。 - 中国語会話例文集
请告知保证书上写着的购买日期和店铺名称。
保証書に書かれている購入日および店舗名もあわせてご連絡下さい。 - 中国語会話例文集
如果您有保证书的话请和该产品一起寄过来。
保証書がお手元にある場合は該当製品と一緒にお送り下さい。 - 中国語会話例文集
如果您手上没有保证书的话请告知大概的购买时间和购买的店铺名称。
保証書がお手元にない場合はおおよその購入時期と購入店舗をお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集
毕业证书
卒業証書．≒文凭((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))． - 白水社 中国語辞典
绿色证书
（一定の農業技術を持ち，土地請負および経営投資の資格が認められた）農業技術資格証書． - 白水社 中国語辞典
过去重政治，轻业务，现在重文凭，轻能力。
過去には政治を重んじ，業務を軽んじ，現在は卒業証書を重んじ，能力を軽んじる． - 白水社 中国語辞典
绿色证书
（一定の農業技術を持ち，土地請負および経営投資の資格が認められた）農業技術資格証書． - 白水社 中国語辞典
他在那个小学戴帽的中学里混了一个毕业证书。
彼はあの小学校に初級中学のクラスを併設した中学校でいい加減な勉強をして卒業証書を手に入れた． - 白水社 中国語辞典
文凭热
卒業証書（を取得しようという）ブーム，学歴熱．（改革開放時代になり，学歴尊重の情勢を背景に‘文凭热’が生じた．） - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
