「試製する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 試製するの意味・解説 > 試製するに関連した中国語例文


「試製する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48627



<前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 972 973 次へ>

【図8】図8は、動きボケを算出する方法を説明するための図である。

图 8是用于说明计算运动模糊的方法的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図8は、動きボケを算出する方法を説明するための図である。

图 8是用于说明计算运动模糊的方法的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

配線、部品、電池を保管するために収納スペースを確保する

确保可以保管管线、零件和电池的存放场所。 - 中国語会話例文集

複雑な業務を新規導入するので、マニュアルを作成する

因为要导入新的复杂业务,所以要做手册。 - 中国語会話例文集

その結果、RF部12は、ベースバンドのOFDM信号を生成する

其结果 RF部 12生成基带 OFDM信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】APC補正処理を説明するための図である。

图 5A和 5B是用于解释 APC校正处理的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】APC補正処理を説明するための図である。

图 6A~ 6E是用于解释 APC校正处理的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】CMM変換処理の説明に供する説明図である。

图 2示出了 CMM转换处理; - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS801で、制御部202は2色CMYK LUTを作成する

在步骤 S801中,控制器 202创建双色 CMYK LUT。 - 中国語 特許翻訳例文集

CPU725は、RF入力/出力を制御するように構成される。

CPU 725经配置以控制 RF输入 /输出。 - 中国語 特許翻訳例文集


送信機は、Jビットのユーザデータ11を生成する

发送机产生 J比特的用户数据 11。 - 中国語 特許翻訳例文集

私が確認するまで釘を打ってはいけません。

到我确认为止不能钉钉子。 - 中国語会話例文集

第三者に譲渡または貸与することはできません。

不可转让或转借给第三方。 - 中国語会話例文集

私の忘れ物に関する情報を持っていませんか?

你知道关于我遗忘的东西的信息吗? - 中国語会話例文集

でも、私は料理をすることは嫌いではありません。

但是,我并不讨厌做饭。 - 中国語会話例文集

新製品開発に向け3C分析を活用する

对于开发新产品,我们活用3C策略分析。 - 中国語会話例文集

海賊船は地中海を航行する商船を襲った。

海盗船襲擊了在地中海航行的商船。 - 中国語会話例文集

彼を家に招待するつもりはありません。

我不打算请他到家里来。 - 中国語会話例文集

野球選手を選抜する人になりたい。

想成为选拔棒球选手的人。 - 中国語会話例文集

どうやって注文するのか教えてくださいませんか?

可不可以教我怎么订餐? - 中国語会話例文集

私達は設定を調整する必要があるようだ。

我们有调整设定的必要。 - 中国語会話例文集

私の性格は成長と共に変化する

我的性格随成长而变化。 - 中国語会話例文集

その製品はこの特性を踏襲する

那件产品沿袭这个特性。 - 中国語会話例文集

その方法は高品質製品の製造を可能にする

那个方法使生产高品质产品成为可能。 - 中国語会話例文集

私たちはこの状態を改善することが出来ません。

我们不能改善这个状态。 - 中国語会話例文集

私が運転する車にあなたを乗せたい。

我想让你坐我开的车。 - 中国語会話例文集

一致するラベル形式が見つかりません。

找不到一致的标签形式。 - 中国語会話例文集

我々は政府に免許を申請する

我们要向政府申请许可。 - 中国語会話例文集

欠員を補充する所があったら,私に行かせてくれ.

哪里需要补缺,就让我去吧。 - 白水社 中国語辞典

先生は私たちに対する要求を緩めなかった.

老师没有放松对我们的要求。 - 白水社 中国語辞典

経済を発展させて,供給を保障する

发展经济,保障供给。 - 白水社 中国語辞典

学生が過度に社会活動に参加することを防ぐ.

防止学生过多地参加社会活动。 - 白水社 中国語辞典

日照りや冠水を心配せず豊作を確保する

不怕旱涝保丰收。 - 白水社 中国語辞典

後方は生産に力を入れ,前線を支援する

后方加紧生产,支援前线 - 白水社 中国語辞典

我々は彼が仕事をするのを監督せねばならない.

我们要监督他干活儿。 - 白水社 中国語辞典

どんな仕事をするにせよ,彼はとても心をこめている.

不管干什么工作,他都很精心。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の最も敬慕する先生である.

他是我最景仰的老师。 - 白水社 中国語辞典

(主語・述語・目的語など)文を構成する成分.

句子成分 - 白水社 中国語辞典

政治的利益を不正な方法で入手する

捞取政治资本 - 白水社 中国語辞典

設計図を説明書ともども郵送する

把图纸连同说明书一并寄去。 - 白水社 中国語辞典

主観客観条件を考慮せず,いちずに盲動する

不考虑主客观条件,一味盲动。 - 白水社 中国語辞典

先生は毎週1度作文の添削をする

老师每周批改了一次作文。 - 白水社 中国語辞典

法廷に任せて裁判のうえ処理する

交法院审处。 - 白水社 中国語辞典

この文章は適切な訂正をする必要がある.

这篇文章需要作适当的修改。 - 白水社 中国語辞典

お手数ですがあなたにお願いするほか仕方がありません.

只好辛苦辛苦你了。 - 白水社 中国語辞典

私たちに対する先生の要求が高すぎる.

老师对我们的要求太高了。 - 白水社 中国語辞典

以下、本発明を実施するための最良の形態について、図面を参照しながら説明する

以下,参照附图,对用于实施本发明的最优实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、添付の図面を参照しながら、本発明を実施するための最良の形態ついて説明する

以下参照附图对本发明的实施例进行具体说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

印刷を再開する場合、中央制御部207は、処理をS1201に戻して印刷処理を再開する

在恢复打印的情况下,中央控制器 207使处理返回至步骤 S1201以恢复打印处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明を実施するための最良の形態について、図面を参照しながら説明する

以下,参照附图对用来实施本发明的形态进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 972 973 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS