| 意味 | 例文 |
「試錐する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2861件
顔が憔悴する．
颜色憔悴
- 白水社 中国語辞典
（睡眠中に）歯ぎしりする．
错牙 - 白水社 中国語辞典
繰り返し推敲する．
反复推敲 - 白水社 中国語辞典
計画を推奨すること。
推荐计划。 - 中国語会話例文集
海水を脱塩する
淡化海水 - 中国語会話例文集
毎食薄い粥をすする．
餐餐喝稀粥 - 白水社 中国語辞典
全身麻酔をする．
全身麻醉 - 白水社 中国語辞典
全面的に推進する．
普遍推行 - 白水社 中国語辞典
水泳の試合をする．
赛游泳 - 白水社 中国語辞典
水分を吸収する．
摄取水分 - 白水社 中国語辞典
水分を吸収する．
吸收水分 - 白水社 中国語辞典
洪水を防止し冠水を排出する．
防洪排涝 - 白水社 中国語辞典
類似したものを捜して類推する．
找到相似的来类比。 - 白水社 中国語辞典
私には推測するしかない。
我只能推测。 - 中国語会話例文集
排水して洪水を防止する．
排涝防洪 - 白水社 中国語辞典
夜更かしするので睡眠不足です。
熬夜所以睡眠不足。 - 中国語会話例文集
衰退する収益と所得
衰退的利润和收入 - 中国語会話例文集
水力を利用して発電する．
利用水力发电。 - 白水社 中国語辞典
医者が針麻酔で手術をする．
医生用针刺麻醉开刀。 - 白水社 中国語辞典
冠水して災害が発生する．
沥涝成灾 - 白水社 中国語辞典
事前に推測することが難しい．
难以预估 - 白水社 中国語辞典
その水泳大会に出場する。
我会参加那个游泳大赛。 - 中国語会話例文集
事業のグローバル化を推進する。
推进事业的全球化。 - 中国語会話例文集
‘两地书’を書くことを推進する活動．
两地书活动 - 白水社 中国語辞典
水害と干害を防止する．
排涝抗旱 - 白水社 中国語辞典
水道・電気代を集金する．
收水电费 - 白水社 中国語辞典
水力資源を測量する．
测量水利 - 白水社 中国語辞典
私は君を彼らに推薦する．
我把你推荐给他们。 - 白水社 中国語辞典
針麻酔で手術をする．
用针刺麻醉做手术 - 白水社 中国語辞典
山水園林に遊んで観賞する．
游赏山水园林 - 白水社 中国語辞典
水素脆性を除去するためベーキング処理すること。
为了消除氢脆现象而做烘烤处理。 - 中国語会話例文集
工業廃液を勝手に排水することを禁止する．
禁止任意排放工业污水。 - 白水社 中国語辞典
電線を修理するには，まずスイッチを切る，スイッチをオフにする．
要修电线，先把闸拉开。 - 白水社 中国語辞典
水力を利用して動力とする必要がある，動力にするよう水力を利用する必要がある．
要利用水力作为动力。 - 白水社 中国語辞典
腹がすいたり喉が渇いたりする，飢えや渇きに苦しむ．
又饥又渴((成語)) - 白水社 中国語辞典
視差推定の例は動き推定とすることができる。
视差估计的示例可以是运动估计。 - 中国語 特許翻訳例文集
子供にこすいことをするよう仕向けてはいけない．
不要怂恿孩子占小便宜。 - 白水社 中国語辞典
選択された指向性アンテナに関する干渉も推定することができる。
还可以估计所选择定向天线的干扰。 - 中国語 特許翻訳例文集
S1009では、カメラ位置推定処理を終了するか否かを判定する。
在步骤 S1009中，确定是否结束摄像机位置估计处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
生石灰は水分を吸収すると大量の熱を放出する．
生石灰吸收水分放出大量的热。 - 白水社 中国語辞典
次の水曜日に面接することを了承しました。
我同意下周三面试。 - 中国語会話例文集
川が急に増水して，やむをえず渡しを一時停止する．
河水暴涨，只好暂停摆渡。 - 白水社 中国語辞典
繰り返し推敲し，至当な出来栄えを期待する．
反复推敲，期于至当。 - 白水社 中国語辞典
【図6】初期推定PSFを生成する生成方法を説明する図である。
图 6是示出了用于生成默认估计 PSF的生成方法的图； - 中国語 特許翻訳例文集
命を守るために大事なことは震災に対する訓練をすることです。
为了保护生命，针对震灾的训练很重要。 - 中国語会話例文集
ギャンブルで大金を手にしたりすると、人生は失敗しやすい。
如果通过赌博而获取巨额金钱，人生会很容易失败。 - 中国語会話例文集
私は彼の作品を推賞するが，更に彼の人柄を推賞します．
我推崇他的作品，更推崇他的人品。 - 白水社 中国語辞典
正しい知識の普及啓発活動を推進する。
推进正确知识的普及教育活动。 - 中国語会話例文集
しかし、いくつかの生徒は推薦制度で入学する。
但是，有些学生会通过推荐制度入学。 - 中国語会話例文集
私は彼を同行者として推薦する。
我推荐他作为同行者。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
