例文 |
「話し合うた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
私たちは話し合う必要がある。
我们需要谈谈。 - 中国語会話例文集
話し合うために会えますか?
可以见面谈吗? - 中国語会話例文集
彼と話し合う機会が得られなかった.
不得与之言。 - 白水社 中国語辞典
新しい案を会議で話し合う。
在会议上商量新方案的事。 - 中国語会話例文集
ひざを交えて親しく話し合う.
促膝倾谈 - 白水社 中国語辞典
私たちは地球の歴史について話し合う。
我们讨论地球历史。 - 中国語会話例文集
私たちには話し合う余地がまだあります。
我们还有谈一谈的余地。 - 中国語会話例文集
私たちは話し合う余地がまだあります。
我们还有商讨的余地。 - 中国語会話例文集
私達は沢山の話し合うべきことがある。
我们应该有很多互相交流的事情。 - 中国語会話例文集
私たちはこの点についてよく話し合う。
我们会就这一点好好商量。 - 中国語会話例文集
私たちはこの事について話し合う。
我们就这件事商量。 - 中国語会話例文集
私たちはその件について話し合う予定だ。
我们打算就那件事进行商量。 - 中国語会話例文集
彼は明日来て話し合うことを承諾した.
他应许明天来谈。 - 白水社 中国語辞典
双方がよく話し合うことが大切だと思う。
我觉得双方好好沟通是很重要的。 - 中国語会話例文集
真理を明らかにするため,互いに確実な証拠を出して話し合う.
为了辨明真理,彼此都拿出确凿的证据来相互讨论。 - 白水社 中国語辞典
代表者たちは農業生産の大計について話し合う.
代表们共商农业生产的大计。 - 白水社 中国語辞典
内輪同士が自由に話し合うんだから,そんなに堅苦しくならないで.
自己人随便谈话,不必这么拘板。 - 白水社 中国語辞典
火曜日に私たちと会って、採用状況について話し合うことは可能ですか。
星期二的时候能和我们见一面,谈谈录用情况的事情吗? - 中国語会話例文集
どの問題におおまかに対応して、どれを重要視するかを話し合うことは大切です。
哪个问题需要从简处理,哪个问题要重视,对这个进行商讨很重要。 - 中国語会話例文集
結果を話し合うことができるように、5月5日の週に会議の予定を入れるつもりなので、詳細が決まったらご連絡します。
为了谈谈关于结果的事情,打算在5月5日这周开一次会,详细内容定下来之后再与您联系。 - 中国語会話例文集
次回の議題については、予定している議題についての議論が終わった後に話し合うと思います。
关于下次的议题,我想在已计划的议题的讨论结束之后谈一谈。 - 中国語会話例文集
例文 |