「誰が」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 誰がの意味・解説 > 誰がに関連した中国語例文


「誰が」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 738



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 次へ>

残念ながら今日はセールス担当者がも事務所にいません。

很遗憾,今天销售负责人都不在事务所。 - 中国語会話例文集

私があなたを心配しなくて、誰があなたの心配をしますか?

我不关心你谁关心你呢? - 中国語会話例文集

人混みの中でかが悪口をぶつぶつ言うのが聞こえた。

听见了谁在人群中发牢骚说坏话。 - 中国語会話例文集

あなたが、日本に来てる間、ペットの面倒は、誰がみてるの?

你在来日本的期间,是谁在照顾宠物呢? - 中国語会話例文集

取り合おうが取り合うまいが君のお好きなように,も強制していない.

你爱理不理,谁也没强迫你。 - 白水社 中国語辞典

彼の性格はひどく偏屈で,もが彼とは折り合いがよくない.

他的脾气挺别扭,谁都跟他合不来。 - 白水社 中国語辞典

彼らが団結できないのは,もともとかが陰で唆しているからだ.

他们闹不团结,原来是有人在背地里播弄的。 - 白水社 中国語辞典

10個のザクロが,突然2個足りなくなった,いったい誰が持って行ったのか?

十个石榴,忽然短少了两个,是谁拿去了? - 白水社 中国語辞典

何が予算だ決算だ,あいつらのでたらめを誰が信じるものか!

什么预算决算,谁相信他们的鬼画符! - 白水社 中国語辞典

誰が最も英語に堪能かというと,彼が名人だといえる.

要说谁最擅长英语的话,那他可算是一把好手了。 - 白水社 中国語辞典


突然かが後ろから彼の背中目がけてひどく殴った.

突然有人从身后照他的后背狠狠捶了一举。 - 白水社 中国語辞典

彼女が声を掛けても,かが出て来て応待する気配もない.

她喊了一声,却不见有谁出来接应。 - 白水社 中国語辞典

いったい誰がこんなにすばらしい収穫を目にしたことがあっただろう?

可谁见过这样的好收成? - 白水社 中国語辞典

この人は見たところ顔に見覚えがあるのだが,だったか思い出せない.

这人看着面熟,就是想不起来是谁。 - 白水社 中国語辞典

これらの手がかりによっても,誰が犯人かをなお断定しきれない.

根据这些线索,还判断不了谁是作案者。 - 白水社 中国語辞典

ここで話すのは具合が悪い,かが盗聴するかもしれない.

这里讲话不方便,可能有人窃听。 - 白水社 中国語辞典

これがだかわからなくなってしまったか?—申し訳ないが,思い出せない.

你还认不得这是谁吗?—对不起,认不得了。 - 白水社 中国語辞典

彼らがこんなにも「援助」をするとは,その下心はもが知っている.

他们如此“援助”,它的用心尽人皆知。 - 白水社 中国語辞典

ならず者が鉄棒を振り回しているので,も前に進み出る者がない.

歹徒抡动铁棍,没人敢上前。 - 白水社 中国語辞典

明日展覧会を参観するが,彼が行くかどうかも知らない.

明天参观展览会,谁知…他去不去? - 白水社 中国語辞典

これはかが嫌がらせをして,君の昇進をじゃましているのだ.

这是有人使坏,影响了你的提级。 - 白水社 中国語辞典

私がちょうど思いを巡らしている時,かがドアをノックした.

我正思想着,有人敲门。 - 白水社 中国語辞典

かが飛び降りたために,北京行きの列車が5時間停車した.

由于有人跳车,去往北京的列车停驶了五个小时。 - 白水社 中国語辞典

長い間考えたけれども,私は彼がであるか思い出せなかった.

想了半天,我也想不起他是谁。 - 白水社 中国語辞典

偶然顔を合わせたが,とっさに彼がであるかを思い出せなかった.

偶然相见,一时想不起他是谁。 - 白水社 中国語辞典

皆は誰が主任になるのが最も適当であるか意見の調整をしている.

大家都在酝酿谁当主任最合适。 - 白水社 中国語辞典

皆は誰が主任になるのが最も適当であるか意見の調整をしている.

大家都在酝酿谁当主任最合适。 - 白水社 中国語辞典

かが「またまたでたらめばかりぬかしやがって!」とあしざまにののしりだした.

有人咒骂开了:“又是造话!” - 白水社 中国語辞典

老人が亡くなったと誰が言っているのか?あの人はしっかりと生きている!

谁说老人死了?他还扎实地活着呢! - 白水社 中国語辞典

今度洪水がやって来たら,に防ぎ止めることができるというのだ.

下回洪水来了,谁能招架得住。 - 白水社 中国語辞典

もし父さんが死ぬ日が来たら,もお前を暖かく世話をしないだろう.

如果爸爸有一天死了,没有人照拂你。 - 白水社 中国語辞典

君は彼がいつ帰って来るかを知っているか?—誰が知るものか.

你知道他什么时候回来吗?—谁知道呢。 - 白水社 中国語辞典

本当のことを言うと,(誰が1度やそこらの宴席のごちそうを食べたことがないだろうか→)だって1度やそこら宴席のごちそうを食べたことがあるよ.

说老实话,顿把油大,哪个又没吃过? - 白水社 中国語辞典

社会人、主婦、学生のうち、誰が一番関心を持っていますか。

工作的人、家庭主妇还有学生当中,谁最有兴趣呢。 - 中国語会話例文集

この映画にはをも満足させるに足る活気がある。

这部电影充满了有意思的点来满足观众。 - 中国語会話例文集

映画撮影はクランクアップするまでも気が抜けない。

电影拍摄杀青之前谁也不敢松懈。 - 中国語会話例文集

人を感動させるあの物語をもが口々に褒めそやしている.

谁不传颂那个感动人的故事呢? - 白水社 中国語辞典

我々は互いに競争しよう,誰がより多くよりうまくやるかどうか.

让我们竞赛一下,看谁做得更多、更好。 - 白水社 中国語辞典

私たちは誰がこの仕事をするのにふさわしいか考えている.

我们考虑谁担任这个工作合适。 - 白水社 中国語辞典

(前文で言及されていない不特定の)かが来た.

人来了。(前文で既に言及されている特定の)人が来た.来人了。 - 白水社 中国語辞典

何人かが,互いに顔を見合わせて,も一言も口をきかなかった.

几个人你瞧瞧我,我看看他,谁也不开口。 - 白水社 中国語辞典

学問はないが,謙虚で慎み深いという点では比べられるものはもいない.

无学问,恭谨无与比。 - 白水社 中国語辞典

この映画は何回も放映して,もが見飽きてしまった.

这部影片演过多少遍了,人们都看絮烦了。 - 白水社 中国語辞典

誰が重大な事柄を決定する力を持っても,私はこのようにする.

不管谁掌权,我都这样做。 - 白水社 中国語辞典

この種の投資のサイクルは長すぎるから,も投資したがらない.

这种投资的周期太长了,所以没有人愿意投资。 - 白水社 中国語辞典

誰が正しく誰が間違っているかはっきり言わなくてはいけない,いつもいい加減なところで丸められては困る.

谁是谁非得说清楚不能总和稀泥。 - 白水社 中国語辞典

皆が酒を飲んでいるんだ,飲まないのは損をする,たとえ飲んでもただなんだ,ただで飲めるなら(誰が飲まないだろうか→)だって飲む.

大家都在喝,不喝白不喝,喝了也白喝,白喝谁不喝。 - 白水社 中国語辞典

(付き従うべきところがない→)に従うべきかわからない,の言うことをきいたらいいのかわからない,どうしたらよいかわからない.

无所…适从((成語)) - 白水社 中国語辞典

仕事では、も気が付かない場所で努力を重ねました。

在工作上,在谁都注意不到的地方加倍努力。 - 中国語会話例文集

よりも君と一緒にいたい、そんな気持ちが胸から溢れる。

心中充满比任何人都更想跟你在一起的心情。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS