| 例文 |
「誰だ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1424件
あいつらは金持ちだ，あいつらからふんだくらなければ誰からふんだくるのか？
他们有钱，不宰他们宰谁？
- 白水社 中国語辞典
この問題について答える人は誰もいない。
没有人能回答出这个问题。 - 中国語会話例文集
誰が君の一番仲の良い友達ですか？
谁是你最好的朋友？ - 中国語会話例文集
誰が君のいちばん仲の良い友達ですか？
谁是你最好的朋友？ - 中国語会話例文集
今まで、相談できる人が誰もいなかった。
我在这之前没有任何可以商量的人。 - 中国語会話例文集
それを誰に相談をすればよいか？
我应该找谁商谈那件事呢？ - 中国語会話例文集
この1ヶ月の間、誰もこれを使っていなかった。
这一个月间，谁都没有用过这个。 - 中国語会話例文集
ダイナマイトは誰によって発明されましたか。
炸药是谁发明的？ - 中国語会話例文集
君が寝ている間に誰かがそれを描いたの？
是有人在你睡着的时候画了那个？ - 中国語会話例文集
誰がこの問題を責任を持って対処できますか？
谁对这个问题负责而且能够处理？ - 中国語会話例文集
誰が一番リーダーシップを持っていますか？
谁最具有领导气质？ - 中国語会話例文集
誰が金メダルを争う一番の競争者ですか？
谁是金牌的有力竞争者？ - 中国語会話例文集
誰もが言いたい壮大なことがある。
谁都有了不起的事情要说。 - 中国語会話例文集
あなたがもし誰かと会う時は教えて下さい。
如果你要见谁，请告诉我。 - 中国語会話例文集
君と一番仲の良い友達は誰ですか。
跟你关系最好的朋友是谁啊？ - 中国語会話例文集
席を離れる場合は誰かに一声かけて下さい。
出去的话请告诉别人一声。 - 中国語会話例文集
このタスクについて誰に相談したらよいか。
关于这个课题我找谁谈一下比较好呢？ - 中国語会話例文集
誰があんな下らない映画を見に行くものか！
谁去看那个破电影？ - 白水社 中国語辞典
こんな下らない代物は誰も要らないよ．
这种破玩艺儿没人要。 - 白水社 中国語辞典
誰かが私の手伝いをできることを私は望んでいる．
我希望谁能帮助我一下儿。 - 白水社 中国語辞典
あなたの手伝いをできる人は誰もいませんよ．
没有谁能帮助你。 - 白水社 中国語辞典
これはいったい誰の考えた下らない考えか？
这是谁出的馊主意。 - 白水社 中国語辞典
彼は性質が穏やかで，誰とでもうまくやれる．
他脾气随和，跟谁都合得来。 - 白水社 中国語辞典
誰かが両者の間でもめごとが起こるようたくらんでいる．
有人从中进行挑拨。 - 白水社 中国語辞典
（1人で踊る→）誰の手助けも得られず1人で駆けずり回る．
跳光杆舞((成語)) - 白水社 中国語辞典
誰の意見でも正しければそれに従う．
谁说得对，我就听谁的。 - 白水社 中国語辞典
誰も社会の外に離脱できない．
谁也不能游离于社会之外。 - 白水社 中国語辞典
大なる上帝あり，誰をか憎みたまうや．
有皇上帝，伊谁云憎。 - 白水社 中国語辞典
張さんの左に腰を掛けているのは誰か？
坐在老张左边的是谁？ - 白水社 中国語辞典
この人は見たところ顔に見覚えがあるのだが，誰だったか思い出せない．
这人看着面熟，就是想不起来是谁。 - 白水社 中国語辞典
なんだ小さい口をとがらせて，誰に意地を張っているんだ？
看你翘着小嘴巴，在向谁赌气呢？ - 白水社 中国語辞典
彼は未熟者だ，やっぱり別に誰か捜して来てくださいよ．
他是个二把刀，还是另外找个人来吧。 - 白水社 中国語辞典
（誰が君の言うことをきかないだろうか？→）皆はきっと君の言うことをきくだろう．
谁敢不听你的话？ - 白水社 中国語辞典
何が予算だ決算だ，あいつらのでたらめを誰が信じるものか！
什么预算决算，谁相信他们的鬼画符！ - 白水社 中国語辞典
しっかり目を開けて見なさい，これがあんたのでなければ，誰のだというのだ？
你睁眼看看，这不是你的，还能是谁的？ - 白水社 中国語辞典
彼は誰にともなくそう宣言した。
他无意中对谁宣言了。 - 中国語会話例文集
誰かにこの努力を認めてほしい。
希望有人能认可这份努力。 - 中国語会話例文集
彼女のほかに、私は誰も知らない。
除了她，我谁也不认识。 - 中国語会話例文集
参加来週のパーティに参加するのは誰か？
参加下周派对的是谁？ - 中国語会話例文集
こう言ったら誰かを怒らせるかもしれない。
这么说的话可能会惹谁生气。 - 中国語会話例文集
机の上の花瓶は誰が割ったのですか？
谁把桌上的花瓶打破了？ - 中国語会話例文集
あのはれぼったい目をした女性は誰？
那个眼睛有点肿女性是谁？ - 中国語会話例文集
それはなぜ誰にも送信されていないのでしょうか。
那个消息为什么没有被发给任何人？ - 中国語会話例文集
あなたと同じ年の有名人は誰ですか。
和你一样年纪的名人是谁？ - 中国語会話例文集
あなたの一番好きな悪役は誰ですか。
你最喜欢的坏人角色是谁？ - 中国語会話例文集
この件の担当が誰か分かりますか？
你知道这件事的负责人是谁吗？ - 中国語会話例文集
それを誰に見せるために作るのですか。
你做那个是为了给谁看的？ - 中国語会話例文集
彼は門番に誰も中に入れないように言った。
他告诉门卫谁都不要放进来。 - 中国語会話例文集
誰にその荷物を送ればいいのですか？
你把那个行李送给谁好呢？ - 中国語会話例文集
あのメガネをかけている少年は誰ですか。
那个戴眼镜的少年是谁？ - 中国語会話例文集
| 例文 |
