| 意味 | 例文 |
「調査する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 107件
調査をする．
作调查
- 白水社 中国語辞典
戸口調査をする．
查户口 - 白水社 中国語辞典
調査を実施する。
实施调查。 - 中国語会話例文集
スパイを調査検挙する．
查获间谍 - 白水社 中国語辞典
現場を実地に調査する．
勘察现场 - 白水社 中国語辞典
来歴を調査する．
查明来历 - 白水社 中国語辞典
全面的調査をする．
进行普查 - 白水社 中国語辞典
戸籍調査をする．
清查户口 - 白水社 中国語辞典
徹底的に調査する．
彻底清查 - 白水社 中国語辞典
実地調査をする．
实地考察 - 白水社 中国語辞典
地形を実地に調査する．
踏勘地形 - 白水社 中国語辞典
野外で調査する．
在野外调查 - 白水社 中国語辞典
人口の全面的調査をする，国勢調査をする．
普查人口 - 白水社 中国語辞典
要望を聞き取り調査する。
调查并听取要求。 - 中国語会話例文集
更なる調査をする目的で
以进一步调查为目的 - 中国語会話例文集
状況を調査確認する．
核实情况 - 白水社 中国語辞典
方言の全面的調査をする．
普查方言 - 白水社 中国語辞典
特定の問題を取り上げて調査する．
专题调查 - 白水社 中国語辞典
調査研究を重視する．
注重调查研究 - 白水社 中国語辞典
（商工業を営む企業・法人・個人の財産信用などを調査する）経済信用調査業．
征信业 - 白水社 中国語辞典
品質追跡調査（製品が出荷され消費者の手に渡った後も引き続き追跡調査すること）．
质量跟踪 - 白水社 中国語辞典
これらの情報を元に調査する。
以这些信息为基础进行调查。 - 中国語会話例文集
現時点で、30社に対する調査が完了した。
现在，30家公司的调查完成了。 - 中国語会話例文集
どのようにして追跡調査するのですか。
怎么样做后续调查呢？ - 中国語会話例文集
なぜあなたがその調査の依頼をするのか分かりません。
我不知道你为什么调查那个。 - 中国語会話例文集
私はさらなる調査をするために動いている。
我为了进一步的调查而工作着。 - 中国語会話例文集
そして、より精細に調査するところです。
然后，进行更加精密调查的阶段。 - 中国語会話例文集
このグループに対する初めの予備調査では……
在针对这个小组的最初的预备调查中 - 中国語会話例文集
原因を調査し、再発防止のために努力する。
调查原因后，为防止再次发生做出努力。 - 中国語会話例文集
1億点以上の芸術作品を調査する。
调查一亿件以上的艺术作品。 - 中国語会話例文集
現地調査によって疑問を追及・解決する。
通过实地调查追究和解决疑问。 - 中国語会話例文集
最近流行の服は何か調査する。
调查最近流行的衣服。 - 中国語会話例文集
市場調査の結果を報告すること。
报告市场调查的结果。 - 中国語会話例文集
店舗の展開に関するニーズの調査
关于店铺发展的需求调查 - 中国語会話例文集
海外展開に関するニーズ調査
关于海外发展的需求调查 - 中国語会話例文集
彼が、この件の調査を実施する。
他会实施这件事的调查。 - 中国語会話例文集
私たちは引き続きその問題を調査する。
我们会继续调查那个问题。 - 中国語会話例文集
調査団でこの事件の是非を裁定する．
由调查团裁定这件事的是非。 - 白水社 中国語辞典
調査摘発された盗んだ金品は没収する．
查获的赃款予以没收。 - 白水社 中国語辞典
調査して事実であることを証明する．
查证属实 - 白水社 中国語辞典
会計課に渡して保存し後日の調査に供する．
交会计科存查。 - 白水社 中国語辞典
彼は調査研究を非常に重視する．
他非常重视调查研究。 - 白水社 中国語辞典
調査研究の名の下に，情報集めをする．
假调查研究之名，搜集情报。 - 白水社 中国語辞典
悪人を警察に送って調査の上処分する．
将歹徒送警究办。 - 白水社 中国語辞典
彼らは砂漠地区の降水量を調査する．
他们考察沙漠地区的降雨量。 - 白水社 中国語辞典
勅命で使臣を派遣し調査処罰する．
钦差查办 - 白水社 中国語辞典
各学年の生き生きとした状況を調査する．
调查各年级的生动情况。 - 白水社 中国語辞典
現場で調査・分析して問題を解決する．
现场办公 - 白水社 中国語辞典
騒ぎを起こした張本人を追跡調査する．
追查肇事 - 白水社 中国語辞典
雇用動向調査は、厚生労働省が事業所の雇用に関する動向を分析するため毎年2回実施している調査である。
雇佣动向调查是厚生劳动省为了分析事业单位雇佣动向，每年实施两次的调查。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
