| 意味 | 例文 |
「調査」を含む例文一覧
該当件数 : 373件
併せて調査をお願いします。
请一并进行调查。
- 中国語会話例文集
要望を聞き取り調査する。
调查并听取要求。 - 中国語会話例文集
その調査は進みましたか？
那个调查有进展了吗？ - 中国語会話例文集
それはまだ調査中です。
那个还在调查中。 - 中国語会話例文集
それは現在調査中です。
那个现在正在调查中。 - 中国語会話例文集
実験的、数的な調査
实验性，数字性的调查 - 中国語会話例文集
調査が必要だろうとなかろうと
不管是否需要调查 - 中国語会話例文集
調査に参加してくれてありがとう。
感谢参与调查。 - 中国語会話例文集
マネジメント効率の調査
管理效率的调查 - 中国語会話例文集
調査場所からの道順
调查现场开始的路线 - 中国語会話例文集
調査は何を示しましたか？
调查中证明了什么？ - 中国語会話例文集
私はさらに深く調査します。
我会更深入的调查。 - 中国語会話例文集
資料なしでは調査できない。
没有资料的话就没法调查。 - 中国語会話例文集
従業員の満足度の調査
员工满意度的调查 - 中国語会話例文集
ベトナム労働市場調査
越南的劳动市场调查 - 中国語会話例文集
選挙前の世論調査
选举前的舆论调查 - 中国語会話例文集
私は彼にその調査を求める。
我请他调查那个。 - 中国語会話例文集
その質問について調査した。
我就那个提问进行了调查。 - 中国語会話例文集
何を調査すればよいですか？
我应该调查什么才好。 - 中国語会話例文集
その問題は調査中です。
那个问题在调查中。 - 中国語会話例文集
私達は税務調査を受けます。
我们接收了税务调查。 - 中国語会話例文集
ずっとその調査をしていました。
我一直在调查那个。 - 中国語会話例文集
担当者が調査中です。
负责人正在进行调查。 - 中国語会話例文集
市場調査が不完全だった。
市场调查还不充分。 - 中国語会話例文集
更なる調査をする目的で
以进一步调查为目的 - 中国語会話例文集
減肉部の進展調査
管道疏通的进展调查 - 中国語会話例文集
調査なくして発言権なし．
没有调查就没有发言权。 - 白水社 中国語辞典
（多く不正事件などの）調査チーム．
调查组 - 白水社 中国語辞典
状況を調査確認する．
核实情况 - 白水社 中国語辞典
人口センサス，国勢調査．
人口普查 - 白水社 中国語辞典
方言の全面的調査をする．
普查方言 - 白水社 中国語辞典
省から調査組を派遣して来た．
省里派来了调查组。 - 白水社 中国語辞典
内部と外部から調査を行なう．
内查外调((成語)) - 白水社 中国語辞典
特定の問題を取り上げて調査する．
专题调查 - 白水社 中国語辞典
調査隊は遠征に出向いた．
考察队远征了。 - 白水社 中国語辞典
調査研究を重視する．
注重调查研究 - 白水社 中国語辞典
本誌がインターネット調査会社と協力して調査しました。
本杂志和网络调查公司合作进行了调查。 - 中国語会話例文集
市場調査の調査項目に不足があったのではないでしょうか。
市场调查的调查项目是不是有什么不足的地方呢？ - 中国語会話例文集
今年度取り組む「議題」を再度調査したく、重要度調査の協力をお願い致します。
我们想再次调查今年所开展的“课题”，请您协助进行重要度调查。 - 中国語会話例文集
その戸別調査員はようやくその家の国勢調査のデータをもらった。
那个户籍调查员终于拿到了那家国势调查的数据。 - 中国語会話例文集
（商工業を営む企業・法人・個人の財産信用などを調査する）経済信用調査業．
征信业 - 白水社 中国語辞典
品質追跡調査（製品が出荷され消費者の手に渡った後も引き続き追跡調査すること）．
质量跟踪 - 白水社 中国語辞典
動作450では、動作モードの変更は調査される。
在动作 450处，探测操作模式的改变。 - 中国語 特許翻訳例文集
これらの情報を元に調査する。
以这些信息为基础进行调查。 - 中国語会話例文集
私は日本の妖怪について調査しました。
我对日本的妖怪进行了调查。 - 中国語会話例文集
山田さんに調査を依頼しました。
委托了山田先生/小姐进行调查。 - 中国語会話例文集
それをいろいろと調査してくれてありがとう。
谢谢你调查了那么多。 - 中国語会話例文集
それを調査してくれてありがとう。
谢谢你帮我调查那件事。 - 中国語会話例文集
現時点で、30社に対する調査が完了した。
现在，30家公司的调查完成了。 - 中国語会話例文集
彼らは調査のためにそれを見ることもあります。
他们为了调查还看过那个。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
