| 意味 | 例文 |
「諫言立て」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 113件
訂正依頼をした。
委托修改了。
- 中国語会話例文集
幾らも立て替えられない．
垫不了多少。 - 白水社 中国語辞典
やかましく言い立てる．
大发议论((成語)) - 白水社 中国語辞典
どこに立てばいいのですか？
站在哪里好？ - 中国語会話例文集
彼は規則正しいいびきを立てた．
他发出了均匀的鼾声。 - 白水社 中国語辞典
スープを飲むときに音をたててもいい。
喝汤的时候可以发出声音。 - 中国語会話例文集
出来たてのパンはどこで買えばいいですか。
应该在哪里买刚做好的面包呢？ - 中国語会話例文集
お役にたてるように、精一杯がんばります。
为了能帮上您的忙而拼命努力。 - 中国語会話例文集
（腹を切って身の証を立てる→）誠心誠意身の証を立てる．
剖腹明心((成語)) - 白水社 中国語辞典
その建物が可愛いと思う。
我觉得那栋建筑很可爱。 - 中国語会話例文集
我々は古い家を建て直した．
我们改建了旧房子。 - 白水社 中国語辞典
提案は全会一致で採択された．
提案一致通过了。 - 白水社 中国語辞典
定員が既にいっぱいになった．
员额已满 - 白水社 中国語辞典
お尻が痛ければ立てばいいです。
屁股疼的话，站起来就好了。 - 中国語会話例文集
その建物にはどう行けばいいですか？
那个建筑要怎么去呢？ - 中国語会話例文集
今後とも変わらぬお引き立てをお願いいたします。
今后还请多多提拔。 - 中国語会話例文集
古い家を取り壊して新しい家を建てる．
扒了旧房盖新房。 - 白水社 中国語辞典
意見があれば言えばいい，騒ぎ立てるな．
有意见你就提，不要闹哄。 - 白水社 中国語辞典
言いたいことがあればはっきり言え，腹を立ててはいけない．
有话说请楚，可不要怄气。 - 白水社 中国語辞典
幾間かのゆがんだ古い家は，建て直さねばならない．
几间一溜歪斜的老房子，应该翻盖了。 - 白水社 中国語辞典
このビデオが私のような誰かのために少しでも役に立てばいいな。
如果这个录像对像我一样的人有点用处就好了。 - 中国語会話例文集
天気がいいので散歩に出かけたが、一人も知り合いに会わなかった。
因为天气很好就出门散步，但一个熟人都没有遇上。 - 中国語会話例文集
おばあさん，あんたこんなに腹を立てなくてもいいんじゃないか．
老太太，你何苦这样动气。 - 白水社 中国語辞典
トシオは退職金で新しい家を建てた。
俊夫用退休金建了新家。 - 中国語会話例文集
古い家を壊し，新しいのを建てる．
拆毁了旧房子，盖新的。 - 白水社 中国語辞典
異論の立てようがない，非難すべきところがない．
无可非议((成語)) - 白水社 中国語辞典
意見があるなら言いなさい，腹を立ててはいけません！
有意见可以提，别火呀！ - 白水社 中国語辞典
ここら遠くない所に体育館を建てた．
在离此不远的所在建造了体育馆。 - 白水社 中国語辞典
彼はやって来るなりギャーギャーと言い立てた．
他一来就哇哩哇啦讲开了。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に非常に高い威光と人望を打ち立てた．
他已经树立了很高的威望。 - 白水社 中国語辞典
異論の立てようがない，非難すべきところがない．
无可非议((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はしつこく自分の意見を言い立てる．
他执拗地坚持自己的意见。 - 白水社 中国語辞典
店内インテリアを変えたら、結果的に売り上げが伸びた。
对店面进行装潢可以增加营业额。 - 中国語会話例文集
いつかそこへ旅行に行くを計画を立てるべきかもしれない。
也许应该计划一下什么时候去那里旅行。 - 中国語会話例文集
定員になりましたので募集を締め切らせていただきました。
由于达到了人数限额，停止了招募。 - 中国語会話例文集
定員になりましたのでお申し込み受付を終了しました。
由于达到了人数限额，停止了对于申请的受理。 - 中国語会話例文集
転勤に伴い一家で静岡に引っ越すことになりました。
由于工作调遣，一家人搬到了静冈。 - 中国語会話例文集
机や本棚の組み立ては大人2名以上で行ってください。
桌子或者书架的组装需要两名以上的大人进行。 - 中国語会話例文集
入り口が狭いので，機械を組み立てたままでは運び出せない．
门太小，整台机器抬不出去。 - 白水社 中国語辞典
大通りに面する平屋をすっかり2階以上の建物に造り替えた．
临街的平房都改楼房了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはまたありもしない罪を言い立てて人を陥れようとしている．
他们又准备诬陷人了。 - 白水社 中国語辞典
犯罪の証拠を捏造して，彼は反革命分子であると言い立てて陥れる．
捏造罪证，诬陷他是反革命。 - 白水社 中国語辞典
古い家を壊した後から，もとの敷地の上に3階建てを建てた．
拆除了旧房以后，在原来的宅基地上盖起了三层楼。 - 白水社 中国語辞典
ここでいう、PitchとはY軸（縦）方向のことをいい、YawはX軸（横）方向のことをいう。
这里，Pitch称为 Y轴 (纵 )方向，Yaw称为 X轴 (横 )方向。 - 中国語 特許翻訳例文集
これからも、弊社の商品をお引き立ていただけますようお願いいたします。
接下来，希望您能光顾我们的产品。 - 中国語会話例文集
一方、その後に設定された「2点ステープル」は、モード設定には反映されない。
另一方面，此后设定的“两点装订”不会反映在模式设定中。 - 中国語 特許翻訳例文集
これらの建物は世界遺産として名高い人気スポットになっています。
这些建筑物是有超高人气的世界遗产景点。 - 中国語会話例文集
天気は最高、ゴルフの成績はまずまずで、気分の良い一日だった。
天气很好，而且高尔夫的成绩也不错，所以度过了心情很好的一天。 - 中国語会話例文集
区役所にせき立てられて，彼は古い家に別れを告げて，新築の高層住宅に移り住んだ．
在区政府的催促下，他才告别了旧房，住进了新盖的楼房。 - 白水社 中国語辞典
県委員会では黄家洼を実験地点として，まずそこに排水灌漑ステーションを建てる予定である．
县委准备拿黄家洼为试点，先在那里建个排灌站。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
