「諳じる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

罪状を明らかにする．

查明罪状 - 白水社 中国語辞典

罪状を列挙する．

罗列罪状 - 白水社 中国語辞典

命令を遵守する．

遵守命令 - 白水社 中国語辞典

原則を遵守する．

遵守原则 - 白水社 中国語辞典

地べたに座るな！

别坐在地上啊！ - 白水社 中国語辞典

人民が天下を治める．

人民坐天下。 - 白水社 中国語辞典

会議の席順を決める．

安排会议座次 - 白水社 中国語辞典

商売を上手にやる．

买卖做得很好。 - 白水社 中国語辞典

又、次ページキーK28の隣には、閉じるキーK30が配され、閉じるキーK30が押下されると、液晶表示部11は、ヘルプ画面Hの表示をやめる。

此外，在下一页按键 K28的旁边配置关闭按键 K30，当按下关闭按键 K30时，液晶显示部 11停止帮助画面 H的显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

現在常用している薬がある。

有现在常用的药。 - 中国語会話例文集

輸血を実施する必要がある。

你需要进行输血。 - 中国語会話例文集

家に帰るのは10時頃になる予定

预计会10点左右回家 - 中国語会話例文集

スケジュールが狂わされる。

行程被打乱了。 - 中国語会話例文集

彼女は困っている人を助ける。

她帮助遇到困难的人。 - 中国語会話例文集

彼と食事をする約束がある。

我约好和他吃饭。 - 中国語会話例文集

誰が掃除をするかでもめる。

争吵谁来打扫。 - 中国語会話例文集

誰が掃除をするかで口論をする。

争论谁来做清洁。 - 中国語会話例文集

帰る準備をしている。

我在做回家的准备。 - 中国語会話例文集

彼女といると癒される。

和女朋友在一起我就会被治愈。 - 中国語会話例文集

彼女は来るだろうと思われている。

都认为她会来吧。 - 中国語会話例文集

始めるのに遅すぎることはない。

开始还为时不晚。 - 中国語会話例文集

シールで目印をつける。

在贴纸上做个记号。 - 中国語会話例文集

私は出かける準備をする。

我为出门做准备。 - 中国語会話例文集

リラックスできる時間を作る。

腾出可以放松的时间。 - 中国語会話例文集

答えを得るのに時間がかかる。

得到答案要花费时间。 - 中国語会話例文集

私とお茶する時間ある？

有和我一起喝茶的时间吗？ - 中国語会話例文集

彼女は疲れているように見える。

她看上去累了。 - 中国語会話例文集

和服は着るのに時間がかかる。

穿和服很花时间。 - 中国語会話例文集

国を守る為に軍人になる。

为了保卫国家成为军人。 - 中国語会話例文集

ある女性をとても愛してる。

深爱着某个女性。 - 中国語会話例文集

外出するときはドアを施錠する。

外出的时候锁门。 - 中国語会話例文集

ゼロから始まる未来がある。

有从零开始的未来。 - 中国語会話例文集

自分に厳しくする必要がある。

必须对自己严格。 - 中国語会話例文集

食事の途中で食べるのをやめる．

吃半截饭 - 白水社 中国語辞典

美辞麗句を並べる，文章を飾る．

摛藻 - 白水社 中国語辞典

人と交わり世を渡る，世渡りをする．

处世接物((成語)) - 白水社 中国語辞典

あらゆる面で自分に厳しくする．

处处严格要求自己。 - 白水社 中国語辞典

徽章をつける，バッジをつける．

戴徽章 - 白水社 中国語辞典

理想を実現することができる．

理想得以实现。 - 白水社 中国語辞典

［政治］運動をやる，キャンペーンをする．

搞运动 - 白水社 中国語辞典

技術革新をやる・進める．

搞技术革新 - 白水社 中国語辞典

根を2乗すると平方になる．

根自乘得平方。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はぐるになっている．

他们两个人是勾着的。 - 白水社 中国語辞典

身分以上のことをする，差し出る．

僭越 - 白水社 中国語辞典

頂上に登る，登頂する．

登上绝顶 - 白水社 中国語辞典

“空城计”をする，はったりをかける．

唱空城计 - 白水社 中国語辞典

類似したものを捜して類推する．

找到相似的来类比。 - 白水社 中国語辞典

医者になる理想を実現する．

实现当医生的理想 - 白水社 中国語辞典

破廉恥である，恥知らずである．

不知廉耻 - 白水社 中国語辞典

時間が流れるごとく過ぎ去る．

时光流逝 - 白水社 中国語辞典