「講習」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

讲习班

講習班． - 白水社 中国語辞典

讲习所

講習所． - 白水社 中国語辞典

夏期补习结束了。

夏期講習が終わった。 - 中国語会話例文集

训练班

研修班，講習会． - 白水社 中国語辞典

我跟朋友一起去听了暑期讲座。

友達と夏期講習に行った。 - 中国語会話例文集

我待会儿要听20分钟的课。

今から20分の講習を受ける。 - 中国語会話例文集

我去上了游泳课。

今日はプールの講習に行った。 - 中国語会話例文集

今天不上暑假补习班。

今日は夏期講習がありません。 - 中国語会話例文集

那个课非常好。

その講習はとても良かったです。 - 中国語会話例文集

11点到13点，举行了夏季讲座。

11時から15時まで、夏季講習に行きました。 - 中国語会話例文集

上午八点开始去了夏季讲座。

午前8時から夏季講習にいきました。 - 中国語会話例文集

我跟朋友一起去上了补习班的暑期课。

友達と塾の夏期講習へ行った。 - 中国語会話例文集

我还要接受学校的暑期辅导。

さらに学校で夏期講習を受けました。 - 中国語会話例文集

那之后我在学校接受了夏季补习。

それから学校で夏期講習を受けました。 - 中国語会話例文集

因为在那之后是夏季讲习，所以我努力了。

その後は夏期講習だったので、頑張りました。 - 中国語会話例文集

明天开始又是暑期讲座，我会加油的。

明日からまた夏期講習なので頑張ります。 - 中国語会話例文集

从早上8点开始上了暑期讲座。

午前8時から夏季講習にいきました。 - 中国語会話例文集

每年都应该去听讲座来更新资格。

毎年、講習を受講して資格を更新すべきだ。 - 中国語会話例文集

请在讲座的时候听一听。

講習のときに聞いてみてください。 - 中国語会話例文集

那件事情请去问讲课的老师。

そのことは講習の先生に聞いてください。 - 中国語会話例文集

传达关于讲习会的信息。

講習会についての情報を伝えること。 - 中国語会話例文集

我们每年招收两期学员。

我々は毎年2回講習生を募集する． - 白水社 中国語辞典

我决定和爱犬一起参加飞球的讲习会。

愛犬と一緒にフライ・ボールの講習会に参加することにした。 - 中国語会話例文集

日语讲座开始之后我就不去公司了。

日本語講習が始まると、私は会社に行かなくなりました。 - 中国語会話例文集

想参加人才教育的讲习会，根据以下要点申请。

人材育成のための講習会に参加したく、下記の要領で申し込みします。 - 中国語会話例文集

关于4月20号预定的讲习会，开始时间更改了。

4月20日に予定していた講習会について、開始時間が変更になりました。 - 中国語会話例文集

外语学院夜大学今年招收了一百多名学员。

外国語大学の夜間部では今年100名を超える講習生を募集した． - 白水社 中国語辞典

除了工作之外，还参加着向一般人公开的心理咨询讲座和市场营销的研讨会。

仕事のほかに、心理カウンセリングの一般向けの講習会やマーケティングのセミナーなどに通っています。 - 中国語会話例文集

关于下周举行的新库存管理软件的讲习会，有想要通知大家的事情。

来週行われる、新しい在庫管理ソフトの講習会についてお知らせしたいと思います。 - 中国語会話例文集

这个研讨会会对职业开发的各个阶段进行集中的讲解，并且是有多个研讨会构成的。

このセミナーは、キャリア開発のさまざまな段階に関する集中的な講習を行う、複数の研修会によって構成されます。 - 中国語会話例文集

已经学会了圣诞节用的包装技术的人不需要参加课程。

クリスマス用ラッピングの技術を既に習得している方は講習への参加は必要ありません。 - 中国語会話例文集

在绿洲软件公司的特里·威廉姆斯的协助下，我将实施讲习会。绿洲软件公司是制作了这个先进系统的公司。

OasisソフトウェアのTerry Williamsに手伝ってもらい、私が講習会を実施します。Oasisソフトウェアは、この先駆的なシステムを作り出した会社です。 - 中国語会話例文集