| 意味 | 例文 |
「謹」を含む例文一覧
該当件数 : 54件
恭贺新禧
謹賀新年． - 白水社 中国語辞典
敬聆明教
謹んでご教示を請う． - 白水社 中国語辞典
严谨安详
謹厳で落ち着いている． - 白水社 中国語辞典
严谨正直
謹厳で正直である． - 白水社 中国語辞典
冷静严谨
冷静謹厳である． - 白水社 中国語辞典
谨此致谢。
謹んで感謝の意を表します。 - 中国語会話例文集
节哀顺变。
謹んでお悔やみ申し上げます。 - 中国語会話例文集
对于8月的紧闭处分
８月の謹慎処分に対して - 中国語会話例文集
极度不谨慎的行为
ひどく不謹慎な行為 - 中国語会話例文集
谨表哀悼。
謹んでお悔やみ申しあげます - 中国語会話例文集
衷心表示哀悼。
謹んでお悔やみ申し上げます。 - 中国語会話例文集
谨表祝贺。
謹んでお慶び申し上げます。 - 中国語会話例文集
敬候大驾光临。
謹んでご光来をお待ちします． - 白水社 中国語辞典
弟之淳谨上。
之淳謹んで差し上げます． - 白水社 中国語辞典
停职反省
停職にして謹慎させる． - 白水社 中国語辞典
后学宋翔凤谨记
後学宋翔鳳謹んで記す． - 白水社 中国語辞典
敬候起居
謹んでご機嫌お伺い致します． - 白水社 中国語辞典
妹丽芸谨上。
麗芸謹んで差し上げます． - 白水社 中国語辞典
敬祈…
((書簡))謹んで…をお願い申し上げます． - 白水社 中国語辞典
敬候起居
謹んでご機嫌お伺い致します． - 白水社 中国語辞典
谨致歉意
謹んで遺憾の意を表します． - 白水社 中国語辞典
谨表庆贺之意
謹んで祝いの言葉を述べる． - 白水社 中国語辞典
停职反省
停職謹慎処分にする． - 白水社 中国語辞典
恭候枉驾
謹しんでご光臨をお待ちします． - 白水社 中国語辞典
仰恳赐助
謹んでご援助を懇願する． - 白水社 中国語辞典
如有何冒犯我表示歉意。
何か不謹慎なことがあったのならおわびします。 - 中国語会話例文集
恭敬地通知您……的事情。
～ということを謹んでお知らせします。 - 中国語会話例文集
这次请允许我辞职。
今回については、謹んで辞退させていただきます。 - 中国語会話例文集
做了很失礼的事情，我很抱歉。
非礼この上ないことと、謹んでお詫び申し上げます。 - 中国語会話例文集
非常抱歉并在这里订正。
謹んでお詫びし、ここに訂正いたします。 - 中国語会話例文集
不苟言笑((成語))
（態度が謹厳で）軽々しくしゃべったり笑ったりしない． - 白水社 中国語辞典
敬请鼎力支持。
大いに支持されんことを謹しんでお願いする． - 白水社 中国語辞典
恭候光临
((書簡))謹んでご光来をお待ち申し上げる． - 白水社 中国語辞典
他写的诗文很谨严。
彼の書く詩文は誠に謹厳である． - 白水社 中国語辞典
谨具薄礼，奉呈足下。
謹んで粗品を用意し，貴下に進呈致します． - 白水社 中国語辞典
那我就愧领啦。
それでは厚かましいですが謹んで拝受します． - 白水社 中国語辞典
谨将经过实情，胪陈如左。
謹んで事の経緯を，左のごとく詳細に申し上げます． - 白水社 中国語辞典
敬乞指教
((書簡))謹んでご指導のほどお願い致します． - 白水社 中国語辞典
谨以私见相告，供参考。
謹んで私見を述べて，参考に供します． - 白水社 中国語辞典
敬候台驾光临。
貴方様のご光臨を謹んでお待ちします． - 白水社 中国語辞典
恭贺新禧
謹んで新年のお喜びを申し上げます． - 白水社 中国語辞典
他是拘谨一路，你是旷达一路。
彼は謹直なタイプで，君は闊達なタイプだ． - 白水社 中国語辞典
敬乞指教
((書簡))謹んでご指導のほどお願い致します． - 白水社 中国語辞典
祝贺您升职考试合格。
昇進試験に合格されましたこと、謹んでお祝い申し上げます。 - 中国語会話例文集
令堂突然去世，在此谨表哀悼之情。
ご母堂様のご急逝を悼み、謹んでお悔み申上げます。 - 中国語会話例文集
他为人严谨，从不胡说。
彼は人となりが謹厳で，これまででたらめなことを言ったことがない． - 白水社 中国語辞典
赠送拙著一册，敬希予以教正。
拙著を1冊お贈り申し上げます，謹んでご教示のほどお願いします． - 白水社 中国語辞典
我谨代表政府表示衷心的欢迎。
私は謹んで政府を代表し心より歓迎の意を表わします． - 白水社 中国語辞典
我谨向各位致以亲切的问候。
私は皆様に謹んで心からのごあいさつを申し上げます． - 白水社 中国語辞典
他平时沉默寡言，而小组讨论则滔滔不绝。
彼は平素謹厳寡黙であるが，しかしグループ討論では滔々と話す． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
