「警官」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

警官制服

警官の制服． - 白水社 中国語辞典

我同情这位警官。

この警官に同情する。 - 中国語会話例文集

我同情那位警官。

その警官に同情する。 - 中国語会話例文集

我是警察。

私は警官です。 - 中国語会話例文集

冒充警察

警官と偽る． - 白水社 中国語辞典

我想当警察。

警官になりたいです。 - 中国語会話例文集

快跑！警察来了。

走れ！警官が来てるぞ。 - 中国語会話例文集

户籍警

戸籍管理に当たる警官． - 白水社 中国語辞典

她發現警官正向著自己這邊过来。

彼女は警官が自分に向かって来るのを見つけた。 - 中国語会話例文集

那个警官忙于对过路人的搜身。

その警官は通行人のボディチェックに忙しかった。 - 中国語会話例文集

警察朝着天空开了炮。

警官は空へ向けて発砲した。 - 中国語会話例文集

我是纽约市的警察。

ニューヨーク市警の警官です。 - 中国語会話例文集

公安干警

公安関係の幹部と警官． - 白水社 中国語辞典

警察跟了他三天。

警官が3日間彼の後をつけた． - 白水社 中国語辞典

警察堵住了后门。

警官が裏口をふさいだ． - 白水社 中国語辞典

警察抓了一个贼。

警官が泥棒を1人捕まえた． - 白水社 中国語辞典

新制式的警服

新しいデザインの警官の制服． - 白水社 中国語辞典

好警察坏警察战术是谈判技巧之一。

良い警官悪い警官戦術は、交渉テクニックの一つです。 - 中国語会話例文集

警官一口断定盗匪没有走远。

警官はきっぱりと泥棒はまだ遠くへ行ってないと断言した． - 白水社 中国語辞典

被警官询问正在做什么的少年，什么也没说就飞快地跑掉了。

警官に何をしているのかと聞かれた少年は、何も言わずに出来るだけ速く走り出した。 - 中国語会話例文集

“那个卖淫妇实际上是个女警员”

「あの売春婦は実は婦人警官なんだ」 - 中国語会話例文集

警察仔细聆听了重大嫌疑犯的话

その警官は疑い深く容疑者の話を聞いた。 - 中国語会話例文集

他是那个杀害警察的通缉犯。

彼は指名手配中の警官殺しだった。 - 中国語会話例文集

民警正在换班。

警官はちょうど勤務交替の時間である． - 白水社 中国語辞典

公安人员拿获两个盗窃犯。

警官は2人の窃盗犯を捕まえた． - 白水社 中国語辞典

公安人员对这些罪犯加以（进行）盘查。

警官はこれらの犯人に対して取り調べを行なう． - 白水社 中国語辞典

警察提携小孩过马路。

警官が子供の手を引いて大通りを渡らせる． - 白水社 中国語辞典

便衣警察在尾随着他。

私服の警官が彼の後をつけている． - 白水社 中国語辞典

被公安人员人赃俱获。

警官によって身柄も盗品も押さえられた． - 白水社 中国語辞典

这个坏蛋扎伤过警察。

この悪党は警官を刺して傷つけたことがある． - 白水社 中国語辞典

昨晚两个民警站了一夜岗。

昨晩2人の警官が一晩見張りをした． - 白水社 中国語辞典

警察正在路口值勤呢。

警官がちょうど辻で警備の任に当たっている． - 白水社 中国語辞典

一个警察把他抓起来，戴上了手铐。

警官が彼を捕まえ，手錠をかけた． - 白水社 中国語辞典

因为堵车，交警忙得吃饭的时间都没有。

渋滞のため、交通警官は忙しくてご飯を食べる時間がない。 - 中国語会話例文集

因为交通堵塞，交警忙得没时间吃饭。

渋滞のため、交通警官は忙しくてご飯を食べる時間がない。 - 中国語会話例文集

警察的实际工作中很少有举枪互射的时候。

警官の実際の仕事にはめったに拳銃の撃ち合いはない。 - 中国語会話例文集

民警们冲散了这场万人大合唱。

警官たちがこの一万人の大合唱団を追い散らした． - 白水社 中国語辞典

便衣警察混在围观的人群中。

取り囲んで見物している人の群れの中に私服警官が混じっている． - 白水社 中国語辞典

昨日侦骑四出，寻找主嫌下落。

昨日警官が四方に出動して，主要容疑者の行方を捜した． - 白水社 中国語辞典

雖然警官來找我說話，但我無法理解他的法文。

警察官が私に話しかけてきたが、私は彼のフランス語を理解できなかった。 - 中国語会話例文集

公安人员出现在他的面前，他的脸一下子变得惨白了。

警官が彼の前に現われたので，彼の顔からさっと血の気が引いた． - 白水社 中国語辞典

列车乘警接到一份有关部门紧急协查的通知。

列車の乗務警官は関係部門が緊急に捜査協力をするという通知を受け取った． - 白水社 中国語辞典

举例来说，位置可被传递至一个或多个可佩戴的装置(例如安装在头盔上的显示装置 )，这些可佩戴的装置是执法官或急救人员工作装备的一部分。

一例として、位置は、警官または第一緊急時応答者の業務装備または業務機器の一部である、1つまたは複数の着用可能装置、例えばヘルメット搭載型ディスプレイに送ることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集