「记上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

忘记上衣了。

上着を忘れた。 - 中国語会話例文集

标记上沾有斑点或污渍则NG

マークにかかる、しみや汚れはNG - 中国語会話例文集

我忘记上闹钟了。

私は目覚ましをかけるのを忘れた。 - 中国語会話例文集

请您先把店簿登记上吧。

まず宿帳をつけてください． - 白水社 中国語辞典

她把自己感兴趣的东西记在了笔记上。

彼女は自分の興味のあるものをメモに取った。 - 中国語会話例文集

读不懂那本笔记上写的文字。

そのノートに書かれている文字は読むことができない。 - 中国語会話例文集

我把那个更改的地方记上了。

その変更点を記入しました。 - 中国語会話例文集

请再记上各位顾客的号码。

各顧客の番号を追記してください。 - 中国語会話例文集

他又惦记上那笔账了。

彼はまたあの出費のことを気にしだした． - 白水社 中国語辞典

例如，当发送方设备发送 PTP帧时，发送方设备的 PTP核向该 PTP帧时间戳记上发送时间。

例えば、送信側のデバイスがPTPフレームを送信する場合、送信側のデバイスのPTPコアが、PTPフレームに送信時刻でタイムスタンプを施す。 - 中国語 特許翻訳例文集

当接收方设备接收到 PTP帧时，接收方设备的 PTP核向该 PTP帧时间戳记上接收时间。

受信側のデバイスがこのPTPフレームを受信すると、受信側のデバイスのPTPコアが、このPTPフレームに受信時刻でタイムスタンプを施す。 - 中国語 特許翻訳例文集