「讲座」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

专题讲座

特別講座． - 白水社 中国語辞典

再次开讲座。

講座が再開する。 - 中国語会話例文集

参加中文讲座。

中国語の講座に参加する。 - 中国語会話例文集

我跟朋友一起去听了暑期讲座。

友達と夏期講習に行った。 - 中国語会話例文集

我缺席今天的讲座。

今日の講座は欠席します。 - 中国語会話例文集

每天听韩语讲座。

韓国語講座を毎日聞いています。 - 中国語会話例文集

在摄影棚举办消费者讲座。

ラジオで消費者セミナーが開かれる。 - 中国語会話例文集

11点到13点，举行了夏季讲座。

11時から15時まで、夏季講習に行きました。 - 中国語会話例文集

上午八点开始去了夏季讲座。

午前8時から夏季講習にいきました。 - 中国語会話例文集

明天开始又是暑期讲座，我会加油的。

明日からまた夏期講習なので頑張ります。 - 中国語会話例文集

想申请那个讲座。

その講座に申し込みたいと思います。 - 中国語会話例文集

那个讲座现在正在进行中。

その講義は現在行われている。 - 中国語会話例文集

从早上8点开始上了暑期讲座。

午前8時から夏季講習にいきました。 - 中国語会話例文集

举办由现役法官担任讲师的法律讲座。

現役裁判官による法律の講義が行われる。 - 中国語会話例文集

每年都应该去听讲座来更新资格。

毎年、講習を受講して資格を更新すべきだ。 - 中国語会話例文集

偶然在韩语讲座的节目上看到了。

偶然、韓国語講座の番組で見ました。 - 中国語会話例文集

请在讲座的时候听一听。

講習のときに聞いてみてください。 - 中国語会話例文集

每天都在听韩语的讲座。

ハングル語講座を毎日聞いています。 - 中国語会話例文集

关于作品有讲座所以去参观了。

作品についての講座があったので参加しました。 - 中国語会話例文集

这次的讲座有十个人报名了。

今回の講座には、十名が申し込んだ。 - 中国語会話例文集

讲座可以按次数听或者连续听。

講座は1 つ1 つ、あるいは連続で受講していただけます。 - 中国語会話例文集

讲座报名满员之后截止登录。

講座が定員に達し次第、登録を締め切ります。 - 中国語会話例文集

学校举办了几次学术讲座。

学校は何度か学術講座を開設した． - 白水社 中国語辞典

在参加了保育员资格讲座后领取了教育训练补助金。

保育士の資格講座受講後、教育訓練給付金を受けとった。 - 中国語会話例文集

为了考取气象播报员的资格证，我要去听讲座。

気象予報士の資格を取得するのに、講座を受講する。 - 中国語会話例文集

这次会议是有关费德勒理论的讲座。

今回のセッションはフィードラー理論についての講義である。 - 中国語会話例文集

不，基础讲座没有必要从最初开始重新接受。

いいえ、基礎講座を最初から受け直す必要はありません。 - 中国語会話例文集

日语讲座开始之后我就不去公司了。

日本語講習が始まると、私は会社に行かなくなりました。 - 中国語会話例文集

今年夏天举办以管理职位为对象的短期集中讲座。

今夏、管理職向けの短期集中講座を開催します。 - 中国語会話例文集

决定举办第二期管理职位养成讲座。

管理職養成講座の第2期受講生の開催が決定しました。 - 中国語会話例文集

还可以报名参加“企业家养成讲座”吗？

「アントレプレナー養成講座」はまだ受講者を募っているでしょうか。 - 中国語会話例文集

我们进行过四次电视讲座试播。

我々は4回にわたってテレビ講座の試験放送をした． - 白水社 中国語辞典

你在国外教这个讲座的时候，用的什么题目呢？

あなたが海外でこの講座を教えるときは、なんというタイトルで教えていますか? - 中国語会話例文集

我在日本中国友好协会的中文讲座中做志愿者，但其实我不会说中文。

私は日本中国友好協会の中国語講座のボランティアをしていますが、実を言うと中国語は話せません。 - 中国語会話例文集

除了工作之外，还参加着向一般人公开的心理咨询讲座和市场营销的研讨会。

仕事のほかに、心理カウンセリングの一般向けの講習会やマーケティングのセミナーなどに通っています。 - 中国語会話例文集

通过这个讲座，我想提高法语的会话能力，可以更加流畅的说话。

この講座を通じてフランス語の会話能力を向上させ、更に流暢に話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

蛋糕专家，10号大街的克里斯蒂蛋糕店的老板，克里斯蒂Kundst将指导春天的新讲座。

ケーキ作りの専門家で、10 番通りにあるChristy’s CakesのオーナーのChristy Kundstが、春の新講座を指導します。 - 中国語会話例文集

举例而言，用户可能不希望在参与会议时或在参加讲座时接收或参与叫人电话模态。

たとえば、ユーザは、会議に参加している間または講義に出席している間は指名通話モダリティを受信したり、それに関与することを希望しない可能性がある。 - 中国語 特許翻訳例文集