「评论」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

拒绝评论

ノーコメント． - 白水社 中国語辞典

评论家

評論家． - 白水社 中国語辞典

评论员

論説委員． - 白水社 中国語辞典

加以评论

批評を加える． - 白水社 中国語辞典

文艺评论

文芸評論． - 白水社 中国語辞典

网上很多评论。

口コミで評判になる。 - 中国語会話例文集

帮我评论。

レビューをしてもらう。 - 中国語会話例文集

请评论。

コメントしてください。 - 中国語会話例文集

请给我评论。

コメントをください。 - 中国語会話例文集

制造商的评论

メーカーのコメント - 中国語会話例文集

发表评论

評論を発表する． - 白水社 中国語辞典

新闻广播员

ニュースキャスター．≒评论员． - 白水社 中国語辞典

发表攻击性的评论。

攻撃的なコメントを投稿する。 - 中国語会話例文集

回复你的评论。

あなたのコメントに返信します。 - 中国語会話例文集

关于你滞留的评论

あなたの滞在に関して - 中国語会話例文集

他是严格的评论家。

彼は厳しい評論家だ。 - 中国語会話例文集

妄加评论

いい加減で無責任な批評を行なう． - 白水社 中国語辞典

那个评论家用批判的语气评论了我的新小说。

その批評家は、私の新しい小説について批判するような口調で評した。 - 中国語会話例文集

转发关于那件事的评论。

その案件についてのコメントを転送します。 - 中国語会話例文集

你的评论总是很有参考价值。

あなたのコメントはいつも参考になります。 - 中国語会話例文集

我很困惑应不应该评论这件事。

この件に関してコメントすべきか戸惑っている。 - 中国語会話例文集

我烦恼着应不应该评论这件事。

この件に関してコメントすべきか悩んでいる。 - 中国語会話例文集

你的评论表达方式很丰富。

あなたのコメントは表現が豊かでおもしろい。 - 中国語会話例文集

那是对自己来说很可惜的评论。

それは自分にはもったいないコメントです。 - 中国語会話例文集

请参考我附上的评论。

添付した私のコメントを参考にしてください。 - 中国語会話例文集

我不知道应该把那个评论拜托给谁。

誰にそのレビューを依頼すべきか分かりません。 - 中国語会話例文集

他们写了评论，明天在班里发表。

彼らは批評を書き、明日クラスの前で発表します。 - 中国語会話例文集

反映反馈和评论。

フィードバックやコメントを反映する。 - 中国語会話例文集

什么啊！评论意外的很有意思呢！

なんてこった！コメントが意外に面白いぞ！ - 中国語会話例文集

关于课程有什么评论或者希望吗？

授業についてなにかコメントや要望はありますか。 - 中国語会話例文集

我无法理解约翰的评论。

ジョンのコメントからは、私はそれを理解できない。 - 中国語会話例文集

在商品的评论里博得了好评。

商品レビューにおいて、好評を博した。 - 中国語会話例文集

看到那个评论让我感到很幸福。

そのコメントを見て私は幸せな気分になった。 - 中国語会話例文集

我期待着你明天的评论。

明日あなたのコメントを聞くのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

那个评论员奚落了演讲者。

その平議員は講演者に野次を飛ばした。 - 中国語会話例文集

有评论说那个国家的料理不好吃。

その国の料理はまずいという評判があります。 - 中国語会話例文集

评论说那个国家的料理不好吃。

その国の料理はまずいと評判です。 - 中国語会話例文集

我把这个评论发送给供应商。

私はベンダーにこのコメントを送ります。 - 中国語会話例文集

如果能就这件事情得到什么评论的话我会很感谢的。

この件でコメントもらえればありがたいです。 - 中国語会話例文集

那位评论家被认为是喜好争辩的。

その評論家は論争好きで知られている。 - 中国語会話例文集

那个商品没有评论所以很不安。

その商品はレビューがないから不安だ。 - 中国語会話例文集

他是基督教的大评论家。

彼はキリスト教の論客の大家だ。 - 中国語会話例文集

读关于英国的评论。

イギリスについて書かれた評論を読む。 - 中国語会話例文集

他作为杂志的评论员去了马来西亚。

彼は雑誌のモニターでマレーシアに行っている。 - 中国語会話例文集

根据女性评论员的意见设计的。

女性モニタの意見をもとに設計されました。 - 中国語会話例文集

发表评论如下。

以下の通りコメントさせていただきます。 - 中国語会話例文集

请不要评论。

コメントするのを遠慮させてください。 - 中国語会話例文集

他的评论极其深刻而精当。

彼の評論は的を射てよくまとまっている． - 白水社 中国語辞典

人们在七嘴八舌地评论。

人々があれこれと取りざたしている． - 白水社 中国語辞典

大家对这件事评论起来。

皆がこの事について議論しはじめた． - 白水社 中国語辞典