「词藻」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

词藻艳丽

文彩が華麗である． - 白水社 中国語辞典

他以华丽的词藻来骗取读者的赞叹。

彼はきらびやかな辞句で読者の称賛をだまし取っている． - 白水社 中国語辞典

这篇文章尽是玩弄一些美丽的词藻。

この文章はやたらに幾らかの美しい字句を並べ立てている． - 白水社 中国語辞典

这篇文章堆砌了很多词藻，而内容却很空洞。

この文章は多くの美辞麗句を使っているが，内容はとても空疎である． - 白水社 中国語辞典

堆砌词藻，冗笔赘句是写文章的极大弊病。

やたらに字句を重ね，むだな筆遣いをすることは文章を書く上での極めて大きな弊害である． - 白水社 中国語辞典