意味 | 例文 |
「话本」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
知己话
本音,本心. - 白水社 中国語辞典
应该说真心话。
本音を言うべきである. - 白水社 中国語辞典
我真的不擅长英语对话。
本当に英会話が下手です。 - 中国語会話例文集
电话本上刊登了广告。
電話帳に広告を載せた。 - 中国語会話例文集
能帮我拿一下电话本吗?
電話帳を取っていただけませんか。 - 中国語会話例文集
我把他的电话号码补记到电话本上。
私は彼の番号を電話帳に追加します。 - 中国語会話例文集
能帮我拿过来电话本吗?
電話帳を取っていただけませんか。 - 中国語会話例文集
要讲真话,不要讲假话。
本当の話をすべきで,うそを話してはならない. - 白水社 中国語辞典
我从电话本里找不到铃木了。
電話帳から鈴木さんを見つけることが出来ませんでした。 - 中国語会話例文集
决定正式录取的话本公司会与您联络。
正式に採用が決まった場合は当社からその旨をご連絡します。 - 中国語会話例文集
另一方面,在接收到 ACK信号时,解除对话,本处理结束。
一方、ACK信号が受信された場合には、セッションが解除され、本処理が終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集
另一方面,在接收到 ACK信号的情况下,解除对话,本处理结束。
一方、ACK信号が受信された場合には、セッションが解除され、本処理が終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集
系统 100可将工作产品传送到相关通信会话。
本発明のシステム100は、作業中製品を関連する通信セッションに送る。 - 中国語 特許翻訳例文集
按理说,他应该会说普通话,可是他还是满口广东话。
本来から言えば,彼は共通語がしゃべれて当然なのに,あいかわらず広東語ばかりだ. - 白水社 中国語辞典
本文所描述的一些实施例涉及被配置为同时与多个接入点(AP)(例如,基站 )进行通信的接入终端 (AT)(例如,移动电话 )。
本明細書で説明されるいくつかの実施形態は、(例えば、基地局のような)複数のアクセス・ポイント(AP)と同時に通信するように構成された(例えば、モバイル電話のような)アクセス端末(AT)に関連する。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |