意味 | 例文 |
「详细的」を含む例文一覧
該当件数 : 183件
详细的情报
詳しい情報 - 中国語会話例文集
挺详细的
かなり詳細に - 中国語会話例文集
下面,将进行详细的说明。
以下、詳述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
尽可能详细的
出来るだけ詳しく - 中国語会話例文集
详细的日程安排
詳細なスケジュール - 中国語会話例文集
隐瞒详细的情况。
詳細を隠す。 - 中国語会話例文集
后面将对其进行详细的说明。
なお、詳細は後で説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
我收到了详细的记录。
私は詳細のメモを受け取った。 - 中国語会話例文集
他们说明详细的内容。
彼らは詳細に説明する。 - 中国語会話例文集
在(b)项中好像有详细的情况
(b)項に詳細があるように - 中国語会話例文集
太郎做了详细的说明。
太郎が詳しい説明をした。 - 中国語会話例文集
作了详细的解释
詳細な説明を行なう. - 白水社 中国語辞典
我作了详细的报告。
私は詳しい報告をした. - 白水社 中国語辞典
将结合图 8来描述详细的变换实例。
詳細な変換例は図8と関連して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是示出检测部 12的详细的结构的图。
図9は、検出部12の詳細な構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下,将参照附图进行详细的描述。
以下、図面に基づいて詳細に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
后面将说明详细的变焦控制方法。
詳しいズーム制御方法については、後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
(详细的操作示例:发送照片的情况 )
(詳細動作例−写真を送信する場合) - 中国語 特許翻訳例文集
(详细的操作示例:获得照片的情况 )
(詳細動作例−写真を取得する場合) - 中国語 特許翻訳例文集
这个报道很详细的写了关于那个的事情。
この記事がそれについて詳しく書かれています。 - 中国語会話例文集
针对这个问题需要进行详细的研究。
その問題についての詳細な研究が必要だ。 - 中国語会話例文集
感谢您详细的说明。
詳しく説明して頂き、ありがとうございました。 - 中国語会話例文集
我觉得他们想更详细的知道情报。
彼らは、もっと詳しい情報を知りたいと思いました。 - 中国語会話例文集
我会向设计部门问详细的信息。
詳細な情報を設計部に聞いてみます。 - 中国語会話例文集
那个详细的事情我从总经理那里听说了。
その詳細を社長から聞きました。 - 中国語会話例文集
详细的联系地址请告诉约翰。
詳しい連絡先をジョンさんに教えてください。 - 中国語会話例文集
虽说不能详细的说明,但是我没有异议。
詳しくは言えませんが、異議はありません。 - 中国語会話例文集
详细的日程表还没修改。
詳細にわたるスケジュールはまだ修正されていません。 - 中国語会話例文集
更详细的内容请看日志文件。
詳細はログファイルを見なさい。 - 中国語会話例文集
请告诉我详细的联络地址。
詳しい連絡先を教えてください。 - 中国語会話例文集
可以了解详细的历史。
詳しい歴史を知ることができます。 - 中国語会話例文集
详细的历史在这之后会知道的吧。
詳しい歴史をこれから知るでしょう。 - 中国語会話例文集
详细的说明应该放在开始的地方。
詳しい説明が最初にあるべきだった。 - 中国語会話例文集
请告诉我你详细的意见。
あなたのコメントについて詳しく私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集
明天早上,请让我做详细的说明。
明日の朝、詳細を説明させて下さい。 - 中国語会話例文集
在小项目中好像有详细的
小項目に詳細があるように - 中国語会話例文集
详细的说明了我们的商品的优点。
我々の商品のメリットを詳細に説明しました。 - 中国語会話例文集
可以再帮我看一下详细的地方吗?
詳細を見なおしてくれますか? - 中国語会話例文集
我将对那个进行更详细的论述。
私はそれについてもう少し詳しく述べます。 - 中国語会話例文集
我想要关于那个的比目前为止还要详细的数据。
それの今まで以上に詳細なデータが欲しい。 - 中国語会話例文集
我把我的时间表进行了更详细的修改。
私のスケジュールをより詳細に修正しました。 - 中国語会話例文集
详细的逗留日程一决定了就联系。
詳しい滞在日程が決まったら連絡します。 - 中国語会話例文集
没有决定详细的日程。
詳細な日程は決まっていません。 - 中国語会話例文集
详细的说明打算在展览会上做。
詳しい説明は展示会でするつもりです。 - 中国語会話例文集
关于详细的内容,根据案件会变动。
詳細に関しましては案件により変わります。 - 中国語会話例文集
因为没有文章的前后文所以不知道详细的事情。
文章の前後が無いので詳しく分からない。 - 中国語会話例文集
能更详细的问一下吗?
より詳細を伺うことは可能でしょうか。 - 中国語会話例文集
为您做详细的说明,直到您满意为止。
お客様が納得されるまで、とことんご説明します。 - 中国語会話例文集
我想要一下详细的资料。
詳細の分かる資料を頂ければと存じます。 - 中国語会話例文集
调查之后,将在邮件中作详细的报告。
調査の上、詳細を追ってメールでご報告します。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |