「诱」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

诱惑

誘惑 - 中国語会話例文集

诱导信号

誘導信号． - 白水社 中国語辞典

诱导反应

誘導反応． - 白水社 中国語辞典

败给了诱惑。

誘惑に負けた。 - 中国語会話例文集

诱惑，使之着迷

メロメロにする - 中国語会話例文集

进行引诱

誘惑を行なう． - 白水社 中国語辞典

诱导着陆

誘導着陸． - 白水社 中国語辞典

你没有诱惑力。

色気がないわね。 - 中国語会話例文集

他输给了诱惑。

彼は誘惑に負けた。 - 中国語会話例文集

抵制住了诱惑。

誘惑に乗らなかった。 - 中国語会話例文集

诱变剂

突然変異誘発物質 - 中国語会話例文集

牢笼诱骗

言葉巧みに誘いだます． - 白水社 中国語辞典

诱人的魅力

人を引きつける魅力． - 白水社 中国語辞典

把敌人引诱出来。

敵を誘い出す． - 白水社 中国語辞典

拒绝引诱

誘惑を拒絶する． - 白水社 中国語辞典

诱导式谈话

啓発的な談話． - 白水社 中国語辞典

以金钱为诱饵

金をえさにする． - 白水社 中国語辞典

诱发游兴

旅行気分を起こさせる． - 白水社 中国語辞典

诱人的香味

人を引きつける香り． - 白水社 中国語辞典

诱掖后进

後進を誘掖する． - 白水社 中国語辞典

用量依存上的诱导

用量依存的誘導 - 中国語会話例文集

威胁利诱

脅かしたり利益で釣ったりする． - 白水社 中国語辞典

在诱逼之下((慣用語))

おびき出して強迫される． - 白水社 中国語辞典

诱变育种

遺伝子操作によって新品種を作る． - 白水社 中国語辞典

诱发灵感

インスピレーションを引き起こす． - 白水社 中国語辞典

她被人口贩子诱骗了。

彼女は人買いにだまされた． - 白水社 中国語辞典

他受了坏人的诱骗。

彼は悪党にだまされた． - 白水社 中国語辞典

诱使敌人上当。

敵を誘ってわなにはめる． - 白水社 中国語辞典

这孩子不懂事，请你多诱导诱导。

この子供はものがわからないので，どうぞ言ってきかせてください． - 白水社 中国語辞典

诱惑敌人吸引其注意力。

敵を誘惑して注目を集める。 - 中国語会話例文集

她的诱惑使我哥哥坠入情网。

彼女の誘惑が私の兄を愛に溺れさせた。 - 中国語会話例文集

诱售广告被法律严行禁止。

おとり広告は法律で厳しく禁じられている。 - 中国語会話例文集

那台跑车对他来说太有诱惑力了。

そのスポーツカーは彼にはとても魅力的に見えた。 - 中国語会話例文集

诱导物质被分类到几个组里。

誘導物質はいくつかのグループに分類される。 - 中国語会話例文集

使用诱惑完成了任务。

おとりを使った任務は完了した。 - 中国語会話例文集

诱发炎症的食品清单

炎症を誘発する食品リスト - 中国語会話例文集

用不用担心诱发癌症的手法治疗病症。

発がん性の心配のない手法で病気を治す。 - 中国語会話例文集

他在敌人的拉拢引诱下变质了。

彼は敵の抱き込み誘惑の下で変質した． - 白水社 中国語辞典

以金钱为钓饵，引诱人走邪路。

金銭をえさにして，人を悪の道に誘惑する． - 白水社 中国語辞典

敌人对他又威胁，又利诱。

敵は彼に対して脅迫したり，また懐柔したりする． - 白水社 中国語辞典

他利诱这些农村妇女。

彼はこれら農村の女性を利益で釣る． - 白水社 中国語辞典

我们不怕恫吓和利诱。

我々は恫喝や懐柔を全く恐れない． - 白水社 中国語辞典

敌人天天对他威逼利诱。

敵は毎日彼に対して脅迫し利益で釣ろうとした． - 白水社 中国語辞典

反动派曾用金钱地位来引诱他。

反動派はかつて金や地位で彼を誘惑した． - 白水社 中国語辞典

我决不会受她的引诱。

私は絶対に彼女に誘惑されることはない． - 白水社 中国語辞典

教师应该积极诱导学生。

教師は積極的に生徒を教え導かねばならない． - 白水社 中国語辞典

教师诱导得很好。

先生の諭し方はとても上手である． - 白水社 中国語辞典

细心的诱导收到了很好的效果。

きめ細かな導きがたいへんよい効果を収めた． - 白水社 中国語辞典

猎人在野兽出没的地方放置诱饵。

猟師は獣が出没する所にえさを仕掛ける． - 白水社 中国語辞典

这些童话，能诱发阅读的兴趣。

これらの童話は，本を読む興味を引き起こす． - 白水社 中国語辞典