「说错」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

对不起，我说错了。

すみません，言い間違えました． - 白水社 中国語辞典

如果我的英语说错了很抱歉。

英文が間違っていたらごめんなさい。 - 中国語会話例文集

如果英语说错了那很抱歉。

英文が間違っていたらごめんなさい。 - 中国語会話例文集

是日本人，如果中文说错了请见谅。

日本人で、もし中国語を間違えたら許してほしい。 - 中国語会話例文集

我英语不好，说错了的话很抱歉。

私の貧しい英語が間違っていたらすみません。 - 中国語会話例文集

即使你说错也罢，没关系。

君がたとえ言い間違ってもまあ仕方がない，大丈夫だよ． - 白水社 中国語辞典

我说错的时候请一定提出建议。

私が言い間違えたときは、どうかアドバイスをしてください。 - 中国語会話例文集

因为演员说错了台词，观众们都笑了。

俳優がせりふのきっかけを受けそこなったのを観客は笑った。 - 中国語会話例文集

女演员在她第一次登台表演的时候说错台词犯了错误。

女優は初舞台でせりふのきっかけを受けそこなった。 - 中国語会話例文集

今天我又说错了话，向你道个歉。

今日私はまた間違ったことを言って，あなたにおわびします． - 白水社 中国語辞典

他发现自己说错了，连忙改口。

彼は自分が言い間違えたことを知って，慌てて言い直した． - 白水社 中国語辞典

他明明说错了，还竭力遮掩。

彼は明らかに言い間違っているのに，極力包み隠そうとする． - 白水社 中国語辞典

举例来说，错误校正过程 400中所描述的过程可通过处理器 604执行如图所示的软件模块 670中含有的指令来实施。

たとえば、誤り訂正プロセス400において説明されたプロセスは、図面に示したように、ソフトウェアモジュール670に含まれた命令を実行するプロセッサ604によって実行されることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集