| 意味 | 例文 |
「说」を含む例文一覧
該当件数 : 16311件
图 1是用于说明根据实施例的系统的总体配置的框图；
【図1】実施形態におけるシステムの全体構成を説明する図。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在说明用于形成接触孔 18的方法的示例。
次に、コンタクトホール18の形成方法の一例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下，说明在该摄像器件 10中的 CCD存储器 30中的动作。
この撮像素子10における、メモリCCD30中の動作を以下に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是用于说明控制图 3所示的像素组的方法的曲线图；
【図4】図3に示す画素群の制御方法の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
首先，使用图 8说明本实施例的系统构成的一例。
まず、図8を用いて本実施例のシステム構成の一例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在下文中，将参照图 4和图 5详细地说明。
以下、図4および図5を参照しながら詳細に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 4A和图 4B说明第一实施方式。
図4を参照して、第一の実施態様について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 5A和图 5B，说明第二实施方式。
図5を参照して、第二の実施態様について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 6A和图 6B，说明第三实施方式。
図6を参照して、第三の実施態様について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 7A和图 7B，说明第四实施方式。
図7を参照して、第四の実施態様について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 8A和图 8B，说明第五实施方式。
図8を参照して、第五の実施態様について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 9A和 9B，说明第六实施方式。
図9を参照して、第六の実施態様について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是本实施方式中的不透明度的说明图。
図5は、本実施形態における不透過度の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下，说明显示处理装置 100的各构成要素。
以下に表示処理装置100の各構成要素について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在本实例的说明中，第一值是 7并且第二值是 1。
また、この例では第1の値を7、第2の値を1として説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
这里，参照图 3对显示模式进行说明。
ここで図3を参照して表示モードについて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2说明了可以在图 1的系统实施例中发生的传输。
【図2】図1のシステムの実施形態で行われうる送信を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3说明了根据实施例可以执行的操作。
【図3】一実施形態において行われうる動作を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是说明非线性变换处理部的具体例的图。
【図7】非線形変換処理部の具体例について説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是说明线性变换处理部的具体例的图。
【図8】線形変換処理部の具体例について説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是用于对“诊断阶段”的处理进行说明的流程图。
【図6】「診断フェーズ」の処理を説明するためのフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是表示对应列表 CL的具体例的说明图。
【図6】対応リストCLの具体例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
使用图 4来说明路由器 20中的连接设定处理。
ルータ20における接続設定処理について図4を用いて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
使用图 5说明路由器 20中的动作确认处理。
ルータ20における動作確認処理について図5を用いて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是表示实施方式的文稿 G1的进纸的说明图；
【図11】実施形態の原稿G1の給紙を示す説明図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是表示实施方式的文稿 G2的进纸的说明图；
【図12】実施形態の原稿G2の給紙を示す説明図。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下将参照附图详细说明本发明的实施例。
以下、図面を参照して本発明の実施形態を詳細に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
作为示例，将说明图 4中的 80％品红色块 4001C。
例として、図4のマゼンタ80％の色パッチ4001Cに関して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
作为例子，将说明图 6中的 80％品红色块 (6001C)。
例として、図6のマゼンタ80％の色パッチ（6001C）に関して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是表示单色化滤色器选择画面 50的一例的说明图。
【図3】単色化フィルター選択画面50の一例を示す説明図。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，参照图 9详细地说明图像合成处理。
以下に、画像合成処理について図9を参照して詳細に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，对显示控制装置 100的动作进行说明。
次に、表示制御装置100の動作について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1解说无线通信系统的诸方面；
【図1】図1は、無線通信システムの態様を示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5为促进优化高级长期演进 (LTE A)的实例方法的说明。
【図5】Long Term Evolution Advance（LTE A）を最適化することを容易にする例示的な方法の図。 - 中国語 特許翻訳例文集
参看图 10，说明优化高级长期演进 (LTE A)的系统 1000。
図10を参照すると、Long Term Evolution Advance（LTE A）を最適化するシステム1000が示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
举例来说，假设不成对的第五符号包括十二个位。
例えば、ペアになっていない5番目のシンボルは、12ビットを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
举例来说，可使符号内的连续位成对。
例えば、シンボル内の連続するビットが、ペアとされうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1说明用于 PUSCH传输的子帧结构 110的框图。
図1は、PUSCH伝送のためのサブフレーム構造110を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是说明用于 PUSCH传输的 UL子帧结构的图；
【図1】PUSCH伝送のための上向きリンクサブフレーム構造を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是说明正常子帧中的 SRS传输 BW的图；
【図8】一般的なサブフレームでSRS伝送帯域を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是表示消隐处理部的处理内容的说明图。
【図6】図6は、ブランク処理部の処理内容を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是说明图 3中所示的控制器的操作的流程图；
【図8】コントローラの処理について説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，根据附图来说明本发明的实施方式。
以下、本発明の実施形態について、図面に基づいて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是说明接收机的处理的流程图；
【図7】受信部の処理について説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是说明控制器的处理的流程图；
【図8】コントローラの処理について説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是举例说明图 1的该 (8，2，4)LDPC码的因子图示意图。
図2は、図1の(8，2，4)LDPC符号の因子グラフを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是举例说明图 1的 (8，2，4)LDPC码的因子图的示意图；
【図2】図1の(8，2，4)LDPC符号の因子グラフを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是用于说明故障数计数部 301的处理的图。
【図7】障害数計数部301の処理を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是表 400及连接信息 410的说明图例。
【図3】テーブル400及び接続情報410の説明図の例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是路径信息 500及连接 510的说明图例。
【図4】経路情報500及びコネクション510の説明図の例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
