意味 | 例文 |
「请原谅」を含む例文一覧
該当件数 : 44件
请原谅。
許して。 - 中国語会話例文集
请原谅我。
お許しください。 - 中国語会話例文集
请原谅我。
許して下さい。 - 中国語会話例文集
请原谅。
お許しください。 - 中国語会話例文集
请原谅我。
これで勘弁してください。 - 中国語会話例文集
无论如何请原谅我。
どうかお許し下さい。 - 中国語会話例文集
请原谅我。
どうかお許しください。 - 中国語会話例文集
请原谅我。
私を許してください。 - 中国語会話例文集
请原谅
どうかお許しください. - 白水社 中国語辞典
请原谅我很久没和您见面。
ご無沙汰をお許し下さい。 - 中国語会話例文集
请原谅这次的失误。
今回のミスを許してください。 - 中国語会話例文集
科长,请原谅我。
課長、勘弁して下さい。 - 中国語会話例文集
关于这件事请原谅我。
この件に関しては許してほしい。 - 中国語会話例文集
请原谅我字迹潦草。
乱筆乱文お許しください - 中国語会話例文集
请原谅我的失礼。
非礼を何卒お許しください。 - 中国語会話例文集
请原谅我的字迹潦草。
乱筆をお許し下さい。 - 中国語会話例文集
请原谅我久疏问候。
ご無沙汰をお許し下さい。 - 中国語会話例文集
无论如何请原谅我。
どうか許してください。 - 中国語会話例文集
不到之处请原谅。
不行き届きの点はお許しのほどを. - 白水社 中国語辞典
我来晚了,请原谅。
遅くなりました,ごめんなさい. - 白水社 中国語辞典
请原谅这样任性的我。
こんなわがままな私を許してください。 - 中国語会話例文集
请原谅我拙劣的英语文章。
下手な英語の文章で申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
如果有什么错误,还请原谅。
何か間違いがあったら、お許し下さい。 - 中国語会話例文集
因为我要学习,所以请原谅我。
勉強するので許して下さい。 - 中国語会話例文集
即使有问同样问题的人也请原谅。
同じ質問をする人がいても許して下さい。 - 中国語会話例文集
请原谅我黑了你的博客。
あなたのブログをハッキングしたことをお許し下さい。 - 中国語会話例文集
请原谅我怀疑了你。
私があなたを疑ったことを許してください。 - 中国語会話例文集
请原谅联络晚了。
ご連絡が遅くなりまして失礼いたしました。 - 中国語会話例文集
虽然错误很多但是请原谅。
間違いが多いですが、許してください。 - 中国語会話例文集
请原谅我的长篇大论。
長文になってしまったことをお許しください。 - 中国語会話例文集
请原谅那么任性的我。
こんなわがままな私を許してください。 - 中国語会話例文集
请原谅我直接发邮件。
直接メールを書くことをお許し下さい。 - 中国語会話例文集
如有开罪之处,请原谅。
お気に障るところがございましたら,お許しください. - 白水社 中国語辞典
请原谅,刚才我言重了。
お許しください,たった今私は言いすぎました. - 白水社 中国語辞典
请原谅我的发音不是那么的准确,不容易听清楚。
私の発音が正確でなく、聞き辛いと思いますがお許しください。 - 中国語会話例文集
因为我不擅长英语,如果有错误的地方请原谅。
私は英語は上手ではないので、間違いがあったら許してください。 - 中国語会話例文集
请原谅我过了很长时间都没有与您联系。
長期に渡り、ご連絡できなかったことをお許し下さい。 - 中国語会話例文集
关于商谈的日程,请原谅我屡次更改。
お打ち合わせの日程について、度々の変更をお許し下さい。 - 中国語会話例文集
因为用机器翻译的韩语,所以如果有错误的话请原谅。
韓国語を機械翻訳したので、間違えていたら許してください。 - 中国語会話例文集
李课长,请原谅我大胆进言。
李課長,私が思い切って意見を申し上げることをお許しください. - 白水社 中国語辞典
虽然传单在商品送到时会一起拿着,但请原谅只送传单。
チラシは商品のお届けの際にお持ちしておりますが、チラシのみのお届けはご容赦ください。 - 中国語会話例文集
我不是很懂英语,如果有失礼的言语请原谅。
英語があまり理解できないので、失礼な表現がありましたらお許し下さい。 - 中国語会話例文集
邮件服务器的状态好像不好。如果收到了两封邮件的话请原谅。
メールサーバの調子が悪かったみたいです。もし2通受信していたら許して下さい。 - 中国語会話例文集
希望能够告知我您能否出席。如果在我发送此邮件的同时您已经联系过我了,请原谅。
出欠席のご返答についてご連絡くださいますようお願いいたします。本メールと行き違いにご連絡を頂いておりましたらご容赦ください。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |