「读完」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

完全无法阅读。/完全不明白。

全然読めません。 - 中国語会話例文集

我读完了这本书。

この本を読み終えました。 - 中国語会話例文集

我正好读完了那本书。

その本を読み終えたところです。 - 中国語会話例文集

我读完了一本书。

本を一冊読み終えました。 - 中国語会話例文集

你已经读完那本书了吗？

もうその本を読み終えましたか。 - 中国語会話例文集

我一口气读完了这本书。

この本を一気に読みました。 - 中国語会話例文集

我正好读完了小说。

私は丁度小説を読み終えた。 - 中国語会話例文集

读完了这本书。

この本を読み終えました。 - 中国語会話例文集

请读完接下来的文章。

次の文章を読み上げて下さい。 - 中国語会話例文集

读完了那部短篇小说。

その短編小説は読み切りだ。 - 中国語会話例文集

我刚才读完了一本书。

さきほど一冊の本を読み終えた。 - 中国語会話例文集

他自费读完了大学。

彼は自費で大学を修了した． - 白水社 中国語辞典

虽然还没有全部读完他的小说，不过很想都读完。

まだ彼の小説全てを読みおわったわけではないけれど、ぜひそうしたいと思う。 - 中国語会話例文集

我们没读完那本书。

我々はその本を読み終わっていない。 - 中国語会話例文集

我们还没读完那本书。

我々はまだその本を読み終わっていない。 - 中国語会話例文集

我想读完那些历史漫画。

それらの歴史漫画を読みきりたかった。 - 中国語会話例文集

我必须读完一本书。

1冊の本を読み切らなくてはなりません。 - 中国語会話例文集

她正好读完那本书了。

彼女はちょうどその本を読み終わったところです。 - 中国語会話例文集

我正好读完这本书。

ちょうどこの本を読み終わったところです。 - 中国語会話例文集

你可以在下周之前读完这本书吗？

来週までにこの本を読み終えることができますか。 - 中国語会話例文集

我读完这本书时不由自主地哭了。

この本を読み終えたとき思わず泣きました。 - 中国語会話例文集

他还没有读完那本书。

彼はその本をまだ読み終えていません。 - 中国語会話例文集

你读完那本书之后我再借给你别的书。

あなたがそれを読んだら別の本を貸してあげます。 - 中国語会話例文集

我想读完那些历史漫画。

私はそれらの歴史漫画を読みきりたかった。 - 中国語会話例文集

我必须读完1本书。

私は1冊の本を読み切らなくてはなりません。 - 中国語会話例文集

请你在读完那本书之后将它放回原处。

その本を読み終えたら元の場所に戻してください。 - 中国語会話例文集

我把我所有读完的书都给你吧。

私の読み終わった本を全て君にあげよう。 - 中国語会話例文集

我读完了那个那个小说的最终篇。

その小説の最終巻を読み終えました。 - 中国語会話例文集

我已经读完那本书了。

私はあの本をすでに読み終えました。 - 中国語会話例文集

我终于读完这本书了。

私はやっとこの本を読み終えました。 - 中国語会話例文集

必须要快点读完从图书馆借来的书。

図書館から借りた本を 早く読まなきゃ。 - 中国語会話例文集

正好刚刚读完那本书。

ちょうどその本を読んだばかりです。 - 中国語会話例文集

我没有把那本书读完。

その本を最後まで読みませんでした。 - 中国語会話例文集

我正好把这本书读完了。

ちょうどこの本を読み終わったところです。 - 中国語会話例文集

那本书你不需要全部读完。

その本すべてを読む必要はありません。 - 中国語会話例文集

读完了这本书，我大为感动。

この本を読んで，私は大いに感動した． - 白水社 中国語辞典

她没读完大学，就去工作了。

彼女は大学を終えないで，仕事に就いた． - 白水社 中国語辞典

这本书他竟然半天就读完了。

この本を彼はなんと半日で読み終えた． - 白水社 中国語辞典

他依靠做工读完了大学。

彼は労働に頼って大学を卒業した． - 白水社 中国語辞典

我读完那本书需要花多长时间呢。

私がその本を読み終えるのに何時間必要だろうか？ - 中国語会話例文集

播音员流利地读完了很饶舌的文章。

アナウンサーは、舌をかみそうな文章をすらすらと読み上げた。 - 中国語会話例文集

这些钱可以维持他读完大学。

これらの金で彼が大学を卒業するまで持ちこたえられる． - 白水社 中国語辞典

他在伯父的资助下，读完了大学。

彼は伯父の経済的援助の下で，大学を卒業した． - 白水社 中国語辞典

母亲为了我能继续到北京读完大学，便把仅有的几亩地也变卖了。

母は私が引き続き北京に行って大学を終えることができるように，たった何ムーしかない畑さえ売って金に換えた． - 白水社 中国語辞典

并且在双面读取中断时，对于 2张以上的原稿只有一方的原稿面读完的情况下，能够防止就这些原稿的重复读取。

また、両面読取の中断時に、2以上の原稿について一方の原稿面の読み取りのみが終了している場合に、これらの各原稿について重複読取を防止することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

由于如上所述在选择单面路径的情况下只读取原稿 A的第 2面，因此通过将原稿 A的输送路径切换到单面路径，能够不重复读取已经读完的第 1面，进行没有读取完的第 2面的读取。

上記のように、片面パスが選択される場合、原稿Aの第2面が読み取られるので、原稿Aの搬送経路が片面パスに切り替えられることによって、既に読み取りの終了している第1面を重複して読み取ることなく、読み取りが終了していない第2面の読み取りを行うことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集