「谈到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

谈到天亮

語り明かす - 中国語会話例文集

谈到深夜。

深夜まで話し込む． - 白水社 中国語辞典

我们俩谈到大半夜。

我々2人は真夜中まで話した． - 白水社 中国語辞典

他谈到半路就回去了。

彼は途中まで話して帰ってしまった． - 白水社 中国語辞典

我刚才谈到哪儿了？

私は今どこまで話をしていたのか？ - 白水社 中国語辞典

他在讲演中谈到了这个问题。

彼は講演の中でこの問題に言及した． - 白水社 中国語辞典

那天我们一直谈到下午五点。

あの日私たちは午後5時までずっと話をしていた． - 白水社 中国語辞典

关于这一点，下文还要谈到。

この点に関しては，後で論じる． - 白水社 中国語辞典

因为他们10年没见了，所以促膝长谈到很晚。

彼らは十年ぶりに再会したので、遅くまで起きて語り合っていた。 - 中国語会話例文集

谈到她在院子里艰苦奋斗的样子时，她笑了。

庭で奮闘する様子を彼女に話したら笑っていた。 - 中国語会話例文集

当谈到她的成绩时，她含羞地低下了头。

話が自分の成績のことになった時，彼女ははにかんでうつむいた． - 白水社 中国語辞典

他很健谈，我们从早晨一直谈到中午。

彼はとても話し好きで，我々は朝からずっと昼までしゃべった． - 白水社 中国語辞典

他跟我娓娓地一直长谈到傍晚时刻。

彼は私に飽くことを知らず夕方までずっと語った． - 白水社 中国語辞典

一谈到正事，他就指东画西地避开。

まじめな事柄を話すと，彼はすぐ出任せにしゃべってそれを避ける． - 白水社 中国語辞典

他们两个人一谈到这个问题，抬起来就没完。

彼ら2人がこの問題に言及すると，言い争いが始まっていつまでも終わらない． - 白水社 中国語辞典

人们偶尔谈到那件事，不过是作为笑料说说而已。

人々が時たまあの事を言うのは，ただ笑いぐさとしてちょっと言うだけのことである． - 白水社 中国語辞典