「谜」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

猜灯谜

‘灯谜’をあてて遊ぶ． - 白水社 中国語辞典

世界之谜

世界のなぞ． - 白水社 中国語辞典

谜语的题目

クイズのお題 - 中国語会話例文集

揭穿谜底

真相を暴く． - 白水社 中国語辞典

出谜语

なぞなぞを出す． - 白水社 中国語辞典

猜谜语

なぞなぞを当てる． - 白水社 中国語辞典

被解开的开幕式的谜团

明かされた謎 - 中国語会話例文集

知道谜底。

なぞなぞの答えがわかる - 中国語会話例文集

他猜了五条谜语。

彼はなぞを5つ当てた． - 白水社 中国語辞典

“谜”终于解开了。

「なぞ」はとうとう解けた． - 白水社 中国語辞典

谜底败露

真相が露顕する． - 白水社 中国語辞典

在一个示例中，每个谜题可包括谜题机密和唯一性谜题标识符。

一例では、各パズルはパズル秘密及び一意のパズル識別子を含むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

每个谜题可包括谜题标识符字段 (PID)、谜题机密密钥 (PS)、以及谜题消息认证码 (PM)字段。

各パズルは、パズル識別子フィールド（PID）、パズル秘密鍵（PS）、及びパズル・メッセージ認証コード（PM）フィールドを含むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

一旦解密或破解出该谜题，验证器就从该谜题获得谜题机密 (PS)和谜题ID(PID)。

パズルを解読またはクラックすると、ベリファイアはパズルからパズル秘密（PS）及びパズルID（PID）を取得する。 - 中国語 特許翻訳例文集

谜团解开了。

謎が明らかになってきた。 - 中国語会話例文集

我想解开很多的谜题。

たくさんの謎を解きたいです。 - 中国語会話例文集

接下来是猜谜的时间。

さてクイズの時間です。 - 中国語会話例文集

玩字谜游戏

ジェスチャーゲームをして遊ぶ - 中国語会話例文集

不解之谜((成語))

解けないなぞ，不可解ななぞ． - 白水社 中国語辞典

我给你破个谜儿，你猜猜看。

なぞを出すから，当ててごらん． - 白水社 中国語辞典

谜题在被存储到谜题数据库 116之前可被加密。

パズルは、パズル・データベース116に記憶する前に暗号化できる。 - 中国語 特許翻訳例文集

令牌使用其谜题生成算法以及谜题标识符重新生成谜题机密。

トークンは、そのパズル生成アルゴリズム及びパズル識別子を使用してパズル秘密を再生する。 - 中国語 特許翻訳例文集

谜题标识符 (PID)可在可能的谜题数目的范围内随机地生成。

パズル識別子（PID）は、可能な数のパズルの範囲内でランダムに生成できる。 - 中国語 特許翻訳例文集

基于谜题机密生成验证器密钥。

パズル秘密に基づいて検証鍵を生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在一个示例中，可伪随机地选择收到谜题中的多个谜题的子集并求解它们以获得多个谜题机密和相应的谜题标识符。

一例では、受信したパズルのうちのサブセット複数を擬似ランダムに選択し、複数のパズル秘密及び対応するパズル識別子を取得するためにその受信したパズルのうちのサブセット複数を解く。 - 中国語 特許翻訳例文集

谜题生成器 114被配置成使用机密密钥 108来生成多个谜题 (例如，消息 )并将这些谜题提供给谜题数据库 116(诸如第三方助手 )。

パズル生成器114は、秘密鍵108を使用して、複数のパズル（たとえば、メッセージ）を生成し、そのようなパズルを（サード・パーティ・ヘルパーなどの）パズル・データベース116に供給するように構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

助手存储这多个谜题 (1304)。

1304において、ヘルパーはそれらの複数のパズルを記憶する。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后我想解开很多的谜题。

そして、たくさんの謎を解きたいです。 - 中国語会話例文集

迦帕多细亚有很多的谜团。

カッパドキアにはたくさんの謎がある。 - 中国語会話例文集

如果是我的话应该能够解开那个谜语吧。

私ならその謎を解決できるだろう。 - 中国語会話例文集

怎么去那里的是个谜。

どうやってそこに行くかは謎である。 - 中国語会話例文集

那个孩子巧妙地解开了谜题。

その子供はパズルを巧みに解いた。 - 中国語会話例文集

快说吧，别大家猜谜儿了！

さっさと言え，なぞをかけるような言い方をするな！ - 白水社 中国語辞典

打开了“生命之谜”的大门

「生命のなぞ」の大きな扉を開いた． - 白水社 中国語辞典

被认为是谜的难题，终于被揭开。

なぞとされていた難題がついに明らかにされた． - 白水社 中国語辞典

这个问题到现在还是个谜。

この問題は今日に至るまでなお1つの謎である． - 白水社 中国語辞典

这件事情至今还是个哑谜。

この事は今に至るもなおなぞである。 - 白水社 中国語辞典

打哑谜

なぞめいたことを言う，なぞめいた言い方をする，遠回しに言う． - 白水社 中国語辞典

这个谜底，猜得着猜不着？

このなぞなぞの答えは，当てることができるか？ - 白水社 中国語辞典

那个谜语都没猜着。

あのなぞなぞですら当てられなかった． - 白水社 中国語辞典

这条谜语谁也没猜中。

このなぞなぞは誰にも当てられなかった． - 白水社 中国語辞典

他现在的住处仍然是个谜。

彼の現在の居場所は依然なぞだ． - 白水社 中国語辞典

连同质CN 10201757980 AA 说 明 书 2/15页询消息一起将与谜题机密的有序集合相对应的谜题标识符的有序集合发送给该令牌。

パズル秘密の順序セットに対応するパズル識別子の順序セットを質問メッセージとともにトークンに送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

验证器至少部分地基于谜题机密以及从求解出的谜题获得的其他信息生成验证器密钥。

ベリファイアは、解かれたパズルから取得されたパズル秘密及び他の情報に少なくとも部分的に基づいて、検証鍵を生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

令牌使用接收到的谜题标识符来检索相关联的谜题机密并生成验证器密钥的本地版本。

トークンは、受信したパズル識別子を使用して、関連するパズル秘密を取り出し、検証鍵のローカルバージョンを生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

这多个谜题还被发送给外部助手设备 (208)，这些谜题被存储在该外部助手设备上。

また、208において、複数のパズルを外部ヘルパー・デバイスに送信し、その外部ヘルパー・デバイスに記憶する。 - 中国語 特許翻訳例文集

令牌 302使用收到 PID及其预存的机密密钥 (SK)和谜题生成算法来获得该 PID的谜题机密。

トークン302は、受信したPIDと、そのあらかじめ記憶された秘密鍵（SK）及びパズル生成アルゴリズムとを使用して、PIDのパズル秘密を取得する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在一些实现中，选择 t个谜题的随机序列，其中 t＞＝ 1且 t是所有收到谜题的子集。

いくつかの実装形態では、t個のパズルのランダムなシーケンスを選択し、ただし、t≧1であり、tはすべての受信したパズルのサブセットである。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，令牌 402可使用其机密密钥 (SK1)和谜题生成算法来获得所标识 PID的谜题机密 PS。

たとえば、トークン402は、その秘密鍵（SK1）及びパズル生成アルゴリズムを使用して、識別されたPIDのパズル秘密PSを取得することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

验证器基于谜题机密生成验证器密钥。

ベリファイアはパズル秘密に基づいて検証鍵を生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集