「負える」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

無事に終える。

顺利结束。 - 中国語会話例文集

言い終える

说完。 - 中国語会話例文集

兵役を終える，労役を終える．

服役期满 - 白水社 中国語辞典

食事を終える。

吃完饭。 - 中国語会話例文集

訪問を終える．

结束访问 - 白水社 中国語辞典

納棺を終える．

入殓完毕 - 白水社 中国語辞典

映画の撮影を終える。

电影杀青。 - 中国語会話例文集

修学期間を終える．

修业期满 - 白水社 中国語辞典

修業期間を終える．

修业期满 - 白水社 中国語辞典

議事日程を終える．

结束议程 - 白水社 中国語辞典

無事にその仕事を終える。

我平安地完成了那个工作。 - 中国語会話例文集

8時に仕事を終えるでしょう。

我8点会结束工作吧。 - 中国語会話例文集

その日のシフトを終えること

完成那天的轮班 - 中国語会話例文集

きっと歩き終えるだろう。

一定会走完的吧。 - 中国語会話例文集

夜勤が明ける，夜勤を終える．

下夜班 - 白水社 中国語辞典

われわれは、問題もなく配達を終えることができました。

我们顺利结束了配送。 - 中国語会話例文集

お父さんはいつ新聞を読み終えるでしょうか。

父亲什么时候能看完报纸？ - 中国語会話例文集

彼女はそれを終えるのに10日かかった。

她花了10天完成那个。 - 中国語会話例文集

明日までにこの仕事を終えるのは不可能だ。

明天之前做完这个工作是不可能的。 - 中国語会話例文集

来週までにこの本を読み終えることができますか。

你可以在下周之前读完这本书吗？ - 中国語会話例文集

その仕事を1日で終えることができると思いました。

我以为那件工作可以在一天之内完成的。 - 中国語会話例文集

やっとパソコンの修理を終えることができました。

我终于完成了电脑的修理。 - 中国語会話例文集

彼女はビールのがぶ飲みで一日を終える。

她以咕咚咕咚地大口喝啤酒结束一天。 - 中国語会話例文集

その案件を今週中に終える予定です。

我打算在这周内完成那件案子。 - 中国語会話例文集

彼らは7時に彼らの仕事を終えるでしょう。

他们会在七点完成他们的工作吧。 - 中国語会話例文集

彼は10月の初めまでに、テストを終える予定です。

他将在10月初结束考试。 - 中国語会話例文集

私たちは今日その仕事を終える必要はない。

我们不需要今天完成那个工作。 - 中国語会話例文集

宿題を終えることができて良かったです。

我能写完作业真是太好了。 - 中国語会話例文集

条件を許諾し、登録を終える。

同意上述条件，完成登录。 - 中国語会話例文集

笑顔は女の子が装える最高のお化粧である。

笑容是女人最好的妆容。 - 中国語会話例文集

今晩であなたは宿題を終えるでしょう。

今天晚上你的作业可以完成了吧。 - 中国語会話例文集

彼女は自分の仕事を終えるように言われた。

她被告知要完成自己的工作。 - 中国語会話例文集

その仕事をあと3週間で終えることができます。

我能在三周内完成那份工作。 - 中国語会話例文集

宿題が多すぎて、やり終えることができない。

作业太多了，做也做不完。 - 中国語会話例文集

課題を終えるのに３時間かかりました。

为了做课题花了三个小时。 - 中国語会話例文集

明日までにこの仕事を終えるのは不可能だ。

明天之前完成这个工作是不可能的。 - 中国語会話例文集

彼のおかげで、仕事を早く終えることができた。

多亏了他我才能早点完成工作。 - 中国語会話例文集

彼のおかげで仕事を早く終えることができた。

多亏了他我提前完成了工作。 - 中国語会話例文集

私たちはその仕事を終えることができた。

我们完成了那项工作。 - 中国語会話例文集

これから更にどのくらい学んだら学び終えるのか？

还要学好久才学得完？ - 白水社 中国語辞典

この本は1か月でも読み終えることができない．

这本书一个月也看不完。 - 白水社 中国語辞典

こんなにぐずぐずしていて，いつやり終えるのか？

你这么慢腾腾的，什么时候能做完哪？ - 白水社 中国語辞典

彼は報告をし終える力さえなくなった．

他连作完报告的气力都没有了。 - 白水社 中国語辞典

12時にやっと勤務を終えることができる．

十二点钟才下得了班。 - 白水社 中国語辞典

王先生は授業を終えると，報告会に参加した．

王老师下了课，就去参加报告会了。 - 白水社 中国語辞典

君は今日じゅうにそれをやり終えるに越した事はない．

你最好今天把它搞完。 - 白水社 中国語辞典

彼が期限までに原稿を書き終えるかどうかが問題です。

他能不能在期限之内写完原稿都是个问题。 - 中国語会話例文集

問題は、彼が期限までに原稿を書き終えるかどうかだ。

问题是他能不能在期限之前写完原稿。 - 中国語会話例文集

原稿を書き終えるのにはそれほど時間はかからないだろう。

写完原稿不需要花那么多时间吧。 - 中国語会話例文集

今日中にその仕事を終えるのは私には無理に思えます。

我觉得今天之内要完成那件工作是不可能的。 - 中国語会話例文集