「負 ふ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大変な負債を背負う．

欠了一身债。 - 白水社 中国語辞典

負債の利子

负债的利息 - 中国語会話例文集

負荷限度．

负荷限度 - 白水社 中国語辞典

政府の負債

政府的负债 - 中国語会話例文集

負担を増やす．

增加负担 - 白水社 中国語辞典

負傷兵（負傷者）を収容する．

收容伤员 - 白水社 中国語辞典

（軍隊中の）負傷者，負傷兵．

伤员 - 白水社 中国語辞典

負債を抱える

身负债务 - 中国語会話例文集

負担が重くなる．

负担加重 - 白水社 中国語辞典

負担を軽くする．

减轻负担 - 白水社 中国語辞典

大いなる抱負．

宏大的胸襟 - 白水社 中国語辞典

インフラからの負の投資

公共设施上的負的投資。 - 中国語会話例文集

不幸にも負傷した．

不幸挂彩 - 白水社 中国語辞典

負荷部102は、負荷抵抗142−1、142−2および負荷スイッチ143、144を含む。

负载单元 102包含负载电阻器 142-1和 142-2以及负载开关 143和 144。 - 中国語 特許翻訳例文集

環境負荷が小さい。

环境负荷很小。 - 中国語会話例文集

これは負担できない。

我无法负担这个。 - 中国語会話例文集

登録費を負担する

负担登录费。 - 中国語会話例文集

熱源に負荷がかかる。

给热源增加负担。 - 中国語会話例文集

重い軍事負担．

沉重的军事负担 - 白水社 中国語辞典

負担を分担する．

分担负担 - 白水社 中国語辞典

負担過重である．

负担过重 - 白水社 中国語辞典

家族のための負担がない．

没有家累 - 白水社 中国語辞典

負傷者を介抱する．

看护伤员 - 白水社 中国語辞典

流れ弾で負傷する．

为流弹所伤 - 白水社 中国語辞典

負傷の程度が軽くない．

伤情不轻 - 白水社 中国語辞典

重い負担に耐えられない．

不堪重负 - 白水社 中国語辞典

正数に負数を掛けると負数になる．

正数乘以负数得负数。 - 白水社 中国語辞典

事務作業の負荷が増えた。

我的事务性工作的负担加重了。 - 中国語会話例文集

振り込み費用はAの負担となる。

汇款的费用将由A来承担。 - 中国語会話例文集

看護婦が負傷者を介護している．

护士守着伤员。 - 白水社 中国語辞典

5名は死亡し、30名は負傷した。

5人死亡，30人受伤。 - 中国語会話例文集

費用負担をめぐる争い

围绕着费用承担的争吵 - 中国語会話例文集

送料はこちらで負担いたします。

配送费由我方承担。 - 中国語会話例文集

ホテル代をご負担ください。

请你负担酒店费用。 - 中国語会話例文集

心理的負担が大きい。

很大的心理上的负担。 - 中国語会話例文集

それを負債として計上する。

我把那个计入负债。 - 中国語会話例文集

あなたにその負荷が掛かっている。

你背负着那个责任。 - 中国語会話例文集

負債は早めに返済するべきだ。

应该尽早偿还负债。 - 中国語会話例文集

ノード間負荷バランス

节点间的负荷平衡 - 中国語会話例文集

あなたに負担をかけたくない。

我不想给你负担。 - 中国語会話例文集

費用は私が負担します。

费用我来承担。 - 中国語会話例文集

手数料は弊社が負担します。

手续费由本社来承担。 - 中国語会話例文集

子供には負担が大きすぎる。

对孩子的负担过重。 - 中国語会話例文集

子供の負担が大きいです。

孩子的负担很大。 - 中国語会話例文集

費用は自己負担である。

费用是自己负担。 - 中国語会話例文集

費用は全額私が負担します。

费用我会全部承担。 - 中国語会話例文集

この費用は我々が負担します．

这笔费用由我们负担。 - 白水社 中国語辞典

彼は心の負担がとても重い．

他思想负担很重。 - 白水社 中国語辞典

彼は戦闘中に負傷した．

他在战斗中负伤了。 - 白水社 中国語辞典

余分な負担を減らすべきである．

必须减去格外的负担。 - 白水社 中国語辞典