「貢」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

地租粮

年貢米． - 白水社 中国語辞典

策划地域贡献。

地域貢献を図る。 - 中国語会話例文集

社会上的贡献

社会的な貢献 - 中国語会話例文集

为社会做贡献。

会社に貢献する。 - 中国語会話例文集

立大功

大きな貢献をする． - 白水社 中国語辞典

立新功

新しい貢献をする． - 白水社 中国語辞典

完钱粮

年貢を納め終わる． - 白水社 中国語辞典

微末的贡献

ささやかな貢献． - 白水社 中国語辞典

优异的贡献

ずば抜けた貢献． - 白水社 中国語辞典

那位實驗主義者對科學做出了極大貢獻。

その実験主義者は科学に大きな貢献をした。 - 中国語会話例文集

以地区贡献为目标的营业

地域貢献を目指す営業 - 中国語会話例文集

我要对公司的发展做出贡献。

会社の発展に貢献する。 - 中国語会話例文集

地区中公司的贡献度

地域での会社の貢献度 - 中国語会話例文集

为公司做出巨大的贡献

会社に多大な貢献をする - 中国語会話例文集

向地主交纳沉重的地租

地主に過酷な年貢を納める． - 白水社 中国語辞典

有所贡献

幾らか貢献するところがある． - 白水社 中国語辞典

为实现可持续的成长做贡献。

持続可能な成長実現に貢献します。 - 中国語会話例文集

为安全放心的饮食生活左贡县。

安全で安心できる食生活に貢献する。 - 中国語会話例文集

积极为维持和平的活动做贡献。

平和維持のための活動に積極的に貢献する。 - 中国語会話例文集

那个为预约数量的增加做出了贡献。

それは予約数を増加することに貢献しました。 - 中国語会話例文集

我有信心为您的队伍作出贡献。

チームに貢献する自信があります。 - 中国語会話例文集

他对社会会做出比之前更大的贡献。

彼は今まで以上に社会に貢献していく。 - 中国語会話例文集

技术应该为了对社会的贡献而被使用。

技術は社会貢献のために使われるべきである。 - 中国語会話例文集

我正为这个公司贩卖额的上升而做贡献。

この会社の売上の上昇に貢献している。 - 中国語会話例文集

那个事业对经济发展做出贡献。

その事業は経済の発展に貢献している。 - 中国語会話例文集

为了更高的销量做出贡献。

更なる売り上げ向上のために貢献する。 - 中国語会話例文集

他们发奋要为国家建设做出贡献。

彼らは国作りに貢献しようと発憤している． - 白水社 中国語辞典

他们作出了积极的贡献。

彼らは積極的な貢献を果たした． - 白水社 中国語辞典

他对祖国作出了极大的贡献。

彼は祖国に対して極めて大きな貢献を成し遂げた． - 白水社 中国語辞典

四夷前来进贡。

四方の蛮族がやって来て貢ぎ物を献上する． - 白水社 中国語辞典

贪官向人民勒派钱粮。

悪徳役人が人民に年貢を強制的に割り当てる． - 白水社 中国語辞典

享受的荣誉超过了贡献。

手にした栄誉は貢献をはるかに上回っている． - 白水社 中国語辞典

他对教育事业作出了一定的贡献。

彼は教育事業に対して相当な貢献をした． - 白水社 中国語辞典

要作出有益的贡献。

有益な貢献をしなければならない． - 白水社 中国語辞典

政府重奖做出重大贡献的人。

政府は重大な貢献をした人を手厚く褒賞する． - 白水社 中国語辞典

搭配销售在提高销售额中贡献很大。

コンビネーション・セールが売上高の増加に大きく貢献した。 - 中国語会話例文集

通过企业活动，为社会文化和文化的提高做贡献。

企業活動を通して社会生活と文化の向上に貢献する。 - 中国語会話例文集

我们想致力于给孩子们创造喜欢英语的契机。

子供達が英語が好きになるきっかけ作りに貢献したい。 - 中国語会話例文集

成本中心不会直接为机构的收益做出贡献。

コストセンターは組織の収益に直接的には貢献しない。 - 中国語会話例文集

我想为孩子们创造喜欢上英语的契机。

子供達が英語が好きになるきっかけ作りに貢献したい。 - 中国語会話例文集

我们会把对事业做贡献的活动进行下去吧。

私たちは事業に貢献する活動を進めていきましょう。 - 中国語会話例文集

我相信我的技术能够为乙醇生产做出贡献。

私の技術は、バイオエタノール生産に貢献できると信じています。 - 中国語会話例文集

你看起来对于这项工作并没有做出什么贡献。

あなたはこの仕事に、あまり貢献しているようには見えない。 - 中国語会話例文集

他在对社会贡献方面取得了相对更大的成功。

彼らは社会的に貢献している点で、より成功していた。 - 中国語会話例文集

特定的企业来提供研讨会从而进行市场贡献。

特定の企業はセミナーを提供することで市場に貢献する。 - 中国語会話例文集

我在进入公司以来一直为公司做着贡献。

私は入社して以来この会社に貢献している。 - 中国語会話例文集

你现在能为公司做的贡献是什么呢？

今、あなたが会社に貢献できていることはどんなことですか。 - 中国語会話例文集

你想现在能为公司做的贡献是什么呢？

今、あなたが会社に貢献できていると思うことはどんなことですか。 - 中国語会話例文集

我想活用这个经验为社会做贡献。

この経験を活かして、会社に貢献して行きたいと考えてます。 - 中国語会話例文集

我想运用在英国的经历，为日本的发展做贡献。

イギリスでの経験を生かし、日本の発展に貢献したい。 - 中国語会話例文集