「貼込み」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

故宮博物館．

故宫博物院 - 白水社 中国語辞典

故宮博物館．

故宫博物院 - 白水社 中国語辞典

全額払い込み．

全数交付 - 白水社 中国語辞典

洋風炊き込みごはん

西式蒸菜饭。 - 中国語会話例文集

価格は税込みです。

价格是含税的。 - 中国語会話例文集

凹み左端基準

以凹处左端为基准 - 中国語会話例文集

コミュニケを発表する．

发表公报 - 白水社 中国語辞典

しょうゆ煮込みのハクレン．

红烧鲢鱼 - 白水社 中国語辞典

バスのこみようときたら，いやはやお話にならない．

公共汽车那个挤呀，就没法儿说。 - 白水社 中国語辞典

彼は車にへこみを見つけてかんしゃくを起こした。

他车上发现了洼坑后大发雷霆 - 中国語会話例文集

私は心の底からこみあげる怒りを抑えきれない．

我按不住心头怒火。 - 白水社 中国語辞典

車両の中はこみあっていて通り抜けができない．

东廂里挤得走不过去。 - 白水社 中国語辞典

彼は蹴ってたんすにへこみをつけた．

他把立柜踢了个窟窿。 - 白水社 中国語辞典

庭は既に多くの人でこみあっている．

院子里已经挤满了许多人。 - 白水社 中国語辞典

出退勤時は電車が特にこみあっている．

上下班时间，电车特别拥挤。 - 白水社 中国語辞典

江ノ島は夏はとても混みます。

江之岛夏天人很多。 - 中国語会話例文集

申し込みはいつからできますか？

申请什么时候可以进行？ - 中国語会話例文集

これは機内持ち込みできますか？

这个能带进飞机吗？ - 中国語会話例文集

私たちは海に飛び込みました。

我们跳进了海里。 - 中国語会話例文集

それは、来週完成する見込みだ。

那个预计下周完成。 - 中国語会話例文集

あの道は明日混みますか？

那条路明天会堵吗？ - 中国語会話例文集

私はコミュニケーション下手だ。

我不善于交流。 - 中国語会話例文集

手に入れられる見込みはあるか……

有能到手的希望吗…… - 中国語会話例文集

私は確かにこれを覗き込みます。

我的确是窥视这个 - 中国語会話例文集

あの道は夕方混みますか？

明天那条路晚上会堵吗？ - 中国語会話例文集

コミュニケーションは最も重要だ。

沟通最重要。 - 中国語会話例文集

私はとても落ち込みました。

我很沮丧。 - 中国語会話例文集

それは今後も増加の見込みです。

那个估计今后也会增加。 - 中国語会話例文集

彼らは繰込定数を計算した。

他们计算了重整化常数。 - 中国語会話例文集

振り込み手数料は150円です。

汇款手续费是150日元。 - 中国語会話例文集

商品は全て税込価格です。

商品全部都是含税价格。 - 中国語会話例文集

価格は税込みとなっています。

价格是加了税的。 - 中国語会話例文集

表示価格はすべて税込です。

表示的价格都是加了税的。 - 中国語会話例文集

飲食の持ち込みは禁止です。

禁止带食物和饮料入场。 - 中国語会話例文集

振り込み費用はAの負担となる。

汇款的费用将由A来承担。 - 中国語会話例文集

申し込みはどこからするの？

在哪里申请。 - 中国語会話例文集

辞書の持ち込みは出来ません。

不可以带词典进去。 - 中国語会話例文集

申し込みはいつからできますか？

什么时候开始能申请？ - 中国語会話例文集

この子は将来見込みがある．

这孩子将来有出山之日。 - 白水社 中国語辞典

この人は本当に見込みがない．

这个人真没有出息。 - 白水社 中国語辞典

私は今日故宮に行く．

我们今天到故宫去。 - 白水社 中国語辞典

今回はきっと見込みがある．

这［一］回准有把握。 - 白水社 中国語辞典

申し込みは明日までとする．

报名截至明日为止。 - 白水社 中国語辞典

この事は見込みがなくなった．

这件事没有盼头了。 - 白水社 中国語辞典

果実は酸っぱく渋く飲み込み難い．

果子酸涩难咽。 - 白水社 中国語辞典

彼は近ごろ引っ込みがちである．

他近来很消极。 - 白水社 中国語辞典

この碁はまだ勝てる見込みがあるか？

这盘棋还有救吗？ - 白水社 中国語辞典

花間の小道が幽寂である．

花径清幽 - 白水社 中国語辞典

手形支払い申し込み書．

赎票申请书 - 白水社 中国語辞典

塗料を塗らないへこみ修理は従来の車体修理より安い。

未油漆的凹痕修复比传统的车体修理要便宜。 - 中国語会話例文集