「資本主義」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

资本主义

資本主義． - 白水社 中国語辞典

资本主义

資本主義． - 白水社 中国語辞典

前资本主义

前資本主義． - 白水社 中国語辞典

老牌资本主义

老舗の資本主義． - 白水社 中国語辞典

封资修

封建主義と資本主義と修正主義． - 白水社 中国語辞典

腐朽没落的资本主义

腐って没落する資本主義． - 白水社 中国語辞典

只要人类一存在也会存在资本主义的。

人類が存在すると、資本主義も存在する。 - 中国語会話例文集

有北部主导的产业资本主义的发展

北部主導による産業資本主義の発展 - 中国語会話例文集

党内出现了一股资本主义复辟的暗流。

党内に資本主義復活の底流が現われた． - 白水社 中国語辞典

社会主义同资本主义两条道路的斗争

社会主義と資本主義という2つの路線の闘争． - 白水社 中国語辞典

东西问题

（社会主義国家と資本主義国家の間の）東西問題． - 白水社 中国語辞典

他们要复辟资本主义。

彼らは資本主義を復活させようとしている． - 白水社 中国語辞典

经济危机根源于资本主义制度。

経済恐慌は資本主義制度に根差す． - 白水社 中国語辞典

炮打司令部

（資本主義の道を歩む実権派の）司令部を攻撃する． - 白水社 中国語辞典

资本主义比共产主义优越吗？

資本主義は共産主義よりも優れているか？ - 白水社 中国語辞典

他们动摇于资本主义与社会主义之间。

彼らは資本主義と社会主義との間を揺れ動いた． - 白水社 中国語辞典

在资本主义社会资本须要不断流通。

資本主義社会では資本が絶えず流通することが必要である． - 白水社 中国語辞典

明、清时代，资本主义因素已在我国萌发了。

明清時代，資本主義的要素が既にわが国に芽生えていた． - 白水社 中国語辞典

我国资本主义的萌芽，有人认为始于明代。

わが国の資本主義の芽生えは，ある人は明代に始まると考えている． - 白水社 中国語辞典

社会主义是从资本主义社会脱胎出来的社会。

社会主義は資本主義社会から変化して生まれた社会である． - 白水社 中国語辞典

那时每天游斗走资派。

当時毎日資本主義の道を歩む実権派を引き回しつるし上げていた． - 白水社 中国語辞典

西方报纸哀叹资本主义世界危机重重。

西側の新聞は資本主義世界の危機が重なり合っていることを嘆いている． - 白水社 中国語辞典

资本主义制度本身必然出现的弊病，是不用多说的。

資本主義自体に必ず出現する欠点はあれこれ言うまでもないことである． - 白水社 中国語辞典

资本主义社会的矛盾表现为剧烈的对抗和冲突。

資本主義社会の矛盾は激しい対立と衝突という形になって現われる． - 白水社 中国語辞典

当权派

（1）資本主義の道を歩む実権派．≒走资派．（2）文化大革命中に指導的地位にあった幹部． - 白水社 中国語辞典

资本主义经济通过自由竞争调节市场供需。

資本主義経済は自由競争によって市場の需給を調節する． - 白水社 中国語辞典

红色恐怖

（文化大革命期に革命派が資本主義の道を歩む実権派などを打倒する行為によって生まれた）赤い恐怖． - 白水社 中国語辞典

宁“左”勿右((成語))

（左（社会主義路線）は安全で右（資本主義路線）は危険であるから）左になっても右にはなるな． - 白水社 中国語辞典

全面夺权

（文化大革命中の用語；資本主義の道を歩む実権派から）全面的に奪権する． - 白水社 中国語辞典

我们的任务是建设社会主义，而不是发展资本主义。

我々の任務は社会主義を建設することであって，資本主義を発展させることではない． - 白水社 中国語辞典

赎买政策

（中華人民共和国建国初期に「資本主義工商業の社会主義的改造」の名で進めた）国有化政策． - 白水社 中国語辞典

资本主义将来可以和平长入社会主义。

資本主義は将来成長して平和的に社会主義の段階に入ることができる． - 白水社 中国語辞典

只有在同资本主义的毒草的斗争中，社会主义的香花才能更好地开放。

資本主義の毒草との闘争においてこそ，社会主義のかぐわしい花はよりよく花を開かせることができる． - 白水社 中国語辞典

中国人民推翻三座大山获得了解放。

中国人民は（帝国主義・封建主義・官僚資本主義という）3つの大きな山を押し倒して解放を手に入れた． - 白水社 中国語辞典

社会主义改造

1950年代中期に，過渡期の総路線政策に基づき農業・手工業・資本主義・商工業に対して加えた改造． - 白水社 中国語辞典

文艺黑线

（文化大革命中に革命的文芸路線と対立し封建主義・資本主義・修正主義的であると見なされた文芸路線を指し）文芸の黒い路線． - 白水社 中国語辞典

由于外国资本主义的侵入，这个社会的内部才发生了很大的变化。

外国の資本主義の侵入によって，初めてこの社会の内部にたいへん大きな変化が生まれた． - 白水社 中国語辞典

三座大山被推翻了，人民坐江山了。

（帝国主義・封建主義・官僚資本主義という）3つの強大な敵が覆され，人民が政権を握った． - 白水社 中国語辞典

公私合营

公私共営をする．（資本主義商工業に対して社会主義的改造を行なうため1952年から公私共営を行なったが，文化大革命以後は公私共営の企業は存在しなくなった．） - 白水社 中国語辞典